Maciej Cisło

Maciej Cisło (* 24. Juli 1947 in Olsztyn, Woiwodschaft Olsztyn; † 13. Mai 2023[1]) war ein polnischer Schriftsteller, Lyriker und Übersetzer.

Leben

Nach der Matura in Olsztyn studierte Maciej Cisło an der Technischen Universität in Warschau und beendete das Studium als Architekt. Im Jahr 1979 debütierte er in Warschau mit dem Gedichtband Zungen aus Plastik (Plastykowe języki). Als Mitarbeiter der Wochenzeitschrift Solidarność (Tygodnik „Solidarność“) wurde er nach der Ausrufung der Kriegsrechts am 13. Dezember 1981 inhaftiert und im Lager Warschau-Białołęka interniert. Danach war er Mitarbeiter der Zeitschrift Wezwanie.

Im Jahr 1994 erhielt Maciej Cisło den Barbara-Sadowska-Literaturpreis (Nagroda Literacka im. Barbary Sadowskiej). Er war Mitglied des P.E.N. Polen, des Vereins der Polnischen Schriftsteller und als Dozent für kreatives Schreiben am Institut für Literaturforschung der Polnischen Akademie der Wissenschaften tätig. Maciej Cisło war mit Anna Janko verheiratet.

Werke

Lyrik
  • Plastykowe języki. Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 1979.
  • Okoliczniki są sprzyjające. Wydawnictwo Czytelnik, Warszawa 1982.
  • Z domu normalnych. Niezależna Oficyna Wydawnicza, Warszawa 1985.
  • Stan po. Wydawnictwo Czytelnik, Warszawa 1986.
  • Było jutro, będzie wczoraj. Wydawnictwo Przedświt, Warszawa 1993.
  • Bezczas i niemiejsce. Wydawnictwo Zielona Sowa, Kraków 2002.
  • in der Anthologie: Übersetzung Henryk Bereska, Vorwort Adam Zagajewski: Das Unsichtbare lieben. Neue polnische Lyrik. Kirsten Gutke Verlag, Köln / Frankfurt 1998. ISBN 3-928872-28-1. (deutsch / polnisch)
  • Kochaina. Wiersze używane i nowe. Wydawnictwo Nowy Świat, Warszawa 2006.
  • Niższe studia. Wydawnictwo Forma, Szczecin 2014.
Prosa
  • Razem osobno. Eseje, komentarze, wiersze, dziennik 1989–1993. Pracownia, Ostrołęka 1994.
  • Razem osobno. Wieloksiążka. Wydawnictwo Trio, Warszawa 1997.
  • als Hrsg.: Wśród serdecznych przyjaciół. Najpie̜kniejsze wiersze dla dzieci. Zakłady Graficzne im. KEN (Bydgoszcz), Prószyński, Warszawa 2001.
  • Błędnik. Wydawnictwo Forma, Szczecin 2012.
Übersetzungen (Auswahl)
  • Barbara McCauley: Prywatne życie gwiazdy. Arlekin, Warszawa 2005.
  • Anne Marie Winston: Szczęśliwy powrót. Arlekin, Warszawa 2007.
  • Kate Walker: Narzeczona z Barcelony. Arlekin, Warszawa 2008.

Literatur

Einzelnachweise

  1. ↑ Todesnachricht. In: polskieradio.pl. 14. Mai 2023, abgerufen am 31. Oktober 2024 (polnisch).
Personendaten
NAME Cisło, Maciej
KURZBESCHREIBUNG polnischer Schriftsteller, Lyriker und Übersetzer
GEBURTSDATUM 24. Juli 1947
GEBURTSORT Olsztyn, Woiwodschaft Olsztyn
STERBEDATUM 13. Mai 2023

Read other articles:

اللغة المؤابية

اللغة المؤابية الكتابة أبجدية فينيقية  النسب لغات إفريقية آسيوية لغات إفريقية آسيويةلغات ساميةلغات سامية غربيةلغات سامية وسطىلغات سامية شمالية غربيةلغات كنعانيةالمؤابية أيزو 639-3 obm  تعديل مصدري - تعديل   31°54′00″N 35°45′00″E / 31.90000°N 35.75000°E / 31.90000; 35.75000 صور...

 

Đại dịch COVID-19 tại Nam Phi

Bài viết này liên quan đến một pandemic đang xảy ra. Thông tin liên quan đến sự kiện này có thể thay đổi nhanh chóng và có thể không đáng tin cậy. Các bản cập nhật mới nhất của bài viết này có thể không phản ánh thông tin mới nhất về pandemic này cho tất cả khu vực. Vui lòng cải thiện bài viết này hoặc thảo luận về những thay đổi trên trang thảo luận. Details of ongoing viral pandemic in So...

 

Гончар Іван Макарович

Гончар Іван Макарович Народився 14 (27) січня 1911[1]Лип'янка, Чигиринський повіт, Київська губернія, Російська імперія[2]Помер 18 червня 1993(1993-06-18) (82 роки)Київ, Україна[2]Поховання Байкове кладовище :  Громадянство Російська імперія →  УНР →  СРСР →  Укр...

Emopamil

Emopamil Names IUPAC name 2-isopropyl-5-(methyl- (2-phenylethyl)amino)- 2-phenylpentanenitrile Identifiers CAS Number 78370-13-5 Y 3D model (JSmol) Interactive imageInteractive image ChEMBL ChEMBL173809 Y ChemSpider 64360 Y KEGG C13766 Y PubChem CID 71225 UNII M514041RF7 Y InChI InChI=1S/C23H30N2/c1-20(2)23(19-24,22-13-8-5-9-14-22)16-10-17-25(3)18-15-21-11-6-4-7-12-21/h4-9,11-14,20H,10,15-18H2,1-3H3 YKey: DWAWDSVKAUWFHC-UHFFFAOYSA-N YInChI=1/C23H30N2/c1...

 

Brusimpiano

Coordenadas: 45° 57' N 8° 53' E Brusimpiano    Comuna   Localização BrusimpianoLocalização de Brusimpiano na Itália Coordenadas 45° 57' N 8° 53' E Região Lombardia Província Varese Características geográficas Área total 5 km² População total 1 082 hab. Densidade 216 hab./km² Altitude 289 m Outros dados Comunas limítrofes Cuasso al Monte, Lavena Ponte Tresa, Marzio, Porto Ceresio Código ISTAT 012024 Código cadastral B...

 

Xenoblade Chronicles

Video game franchise This article is about the series. For the first game in the series, see Xenoblade Chronicles (video game). Video game seriesXenoblade ChroniclesSeries logo, as seen in Xenoblade Chronicles: Definitive EditionGenre(s)Action role-playingDeveloper(s)Monolith SoftPublisher(s)NintendoCreator(s)Tetsuya TakahashiKoh KojimaArtist(s)Norihiro TakamiKunihiko TanakaMasatsugu SaitoEiji TakahashiWriter(s)Tetsuya TakahashiYuichiro TakedaKazuho HyodoYurie HattoriMamoru OhtaComposer(s)ACE...

South Korean nationality law

History and regulations of South Korean citizenship This article is about nationality law in the Republic of Korea, commonly known as South Korea. For regulations applicable to North Korea, see North Korean nationality law. Nationality Act국적법GukjeokbeopNational AssemblyCitationAct No. 16Territorial extentRepublic of Korea (includes South Korea and North Korea)Enacted byConstituent National AssemblyEnacted20 December 1948Effective20 December 1948Administered byMinistry of Justi...

 

Impromptu (programming environment)

This article is about the programming language. For other uses, see Impromptu (disambiguation). ImpromptuParadigmFunctional, multi-paradigmDesigned byAndrew SorensenFirst appeared2005; 18 years ago (2005)Stable release2.5 Typing disciplineDynamic & staticOSMac OS XWebsiteimpromptu.moso.com.auInfluenced byLispSchemeInfluencedExtempore Impromptu is a Mac OS X programming environment for live coding. Impromptu is built around the Scheme language, which is a member...

 

Nigrische Fortschrittspartei

Parti Progressiste NigérienNigrische Fortschrittspartei Gründung 12. Mai 1946 (bis 1974)Neugründung 2. April 1992 Auflösung 1974 Haupt­sitz Niamey Jugend­organisation Jeunesse Nigérienne du RDA Aus­richtung Afrikanischer Nationalismus, Panafrikanismus Parlamentssitze 0 von 171 Die Nigrische Fortschrittspartei (französisch Parti Progressiste Nigérien, PPN-RDA) ist eine politische Partei in Niger. Sie war von 1960 bis 1974 die Einheitspartei des Staates. 1992 wurde sie neu...

Chen Shui-bian corruption charges

Chen Shui-bian Chen Shui-bian, former President of the Republic of China, stepped down on May 20, 2008, the same day that Ma Ying-jeou took office as the new President of the Republic of China.[1] About an hour after he left the Presidential Office Building, as a former President of the Republic of China and no longer enjoying presidential immunity, he was arrested and restricted from leaving the nation by Taiwanese prosecutors due to allegations of corruption and abuse of authority. ...

 

Love, Simon

2018 American romantic comedy teen film Love, SimonTheatrical release posterDirected byGreg BerlantiScreenplay by Isaac Aptaker Elizabeth Berger Based onSimon vs. the Homo Sapiens Agendaby Becky AlbertalliProduced by Marty Bowen Wyck Godfrey Isaac Klausner Pouya Shahbazian Starring Nick Robinson Josh Duhamel Jennifer Garner CinematographyJohn GuleserianEdited byHarry JierjianMusic byRob SimonsenProductioncompanies Fox 2000 Pictures Temple Hill Productions TSG Entertainment Distributed by20th ...

 

Kuning

Kuning      Koordinat warnaTriplet hex#FFFF00sRGBB    (r, g, b)(255, 255, GB)CMYKH   (c, m, y, k)(0, 0, 100, 0)HSV       (h, s, v)(60°, 100%, 100%)SumberX11B: Dinormalkan ke [0–255] (bita)H: Dinormalkan ke [0–100] (ratusan) Kuning adalah warna cahaya yang memberi rangsangan pada sel kerucut (cone cells) merah dan hijau pada retina mata manusia, tetapi tidak pada sel kerucut biru. Panjang gelombangnya antara 565-590 nm. Warna kuning me...

ديك فراي

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) ديك فراي معلومات شخصية الميلاد 17 ديسمبر 1929  إنغلوود  تاريخ الوفاة 25 أبريل 2020 (90 سنة)   مواطنة الولايات المتحدة  الطول 74 بوصة  الوزن 235 رطل  الحيا...

 

جسر المجامع

جسر المجامع   البلد الأردن  المكان الأردن إحداثيات 32°37′29″N 35°33′53″E / 32.624722222222°N 35.564722222222°E / 32.624722222222; 35.564722222222  تعديل مصدري - تعديل   جسر المجامع هو اسم يُطلق على ثلاثة جسور تاريخية رومانية وعثمانية وبريطانية تقطع نهر الأردن في منطقة المجامع، جنوب الب...

 

The Essential Harry Belafonte

2005 greatest hits album by Harry BelafonteThe Essential Harry BelafonteGreatest hits album by Harry BelafonteReleasedOctober 4, 2005Recorded1952 - 1977GenreCalypsoLabelLegacyProducerBob Bollard, Frantz Casseus, Bill Eaton, Dennis Farnon, Hy Grill, Dave Kapp, Jack Pleis, Phil Ramone, Edward Welker, Andy WiswellHarry Belafonte chronology Matilda, Matilda: Original Recordings 1949-1954(2005) The Essential Harry Belafonte(2005) The Original(2005) Professional ratingsReview scoresSourceRa...

Vinsobres

For the wine, see Vinsobres AOC. Commune in Auvergne-Rhône-Alpes, FranceVinsobresCommuneVinsobres seen from the westLocation of Vinsobres VinsobresShow map of FranceVinsobresShow map of Auvergne-Rhône-AlpesCoordinates: 44°20′05″N 5°03′43″E / 44.3347°N 5.0619°E / 44.3347; 5.0619CountryFranceRegionAuvergne-Rhône-AlpesDepartmentDrômeArrondissementNyonsCantonNyons et BaronniesGovernment • Mayor (2020–2026) Claude Somaglino[1]Area13...

 

All Night Long Tour

2011 concert tour by Alexandra Burke All Night Long TourTour by Alexandra BurkePromotional poster for the tourLocationUnited KingdomIrelandAssociated albumOvercomeStart date14 January 2011End date14 August 2011Legs1No. of shows35 The All Night Long Tour is the debut concert tour by British pop/R&B singer Alexandra Burke. It is Burke's first concert tour which is to promote her debut studio album Overcome. The tour is set to kick off in Wales on 14 January 2011 and currently finishes on 24...

 

Dana Hussain

Iraqi sprinter Dana HussainDana Hussain in 2012Personal informationFull nameDana Hussain Abdul-Razak Al-KhafajiNationalityIraqiBorn (1986-01-03) January 3, 1986 (age 37)Baghdad, IraqHeight1.63 m (5 ft 4 in)Weight55 kg (121 lb)SportCountryIraqSportTrack and fieldEvent(s)60m sprint 100m sprint 200m sprintCoached byYousif Abdul-RahmanAchievements and titlesOlympic finals2012, 2008Highest world rankingGold At 2011 Pan Arab Games Medal record Pan Arab Games 2011 ...

Ishti Kutum

Bengali TV serial Ishti KutumPromotional posterGenreDrama, Family, ComedyDeveloped byLeena GangopadhyayWritten byLeena GangopadhyayDirected bySaibal Banerjee Sujit PyneCreative directorLeena Gangopadhyay[1]Presented byBright Advertising Pvt. Ltd.StarringRanieeta Dash Rishi Kaushik Ankita Chakraborty Sudipta ChakrabortyOpening themeIshti Kutum Ishti Kutum Ishti KutumCountry of originIndiaOriginal languageBengaliNo. of seasons1No. of episodes1332ProductionExecutive producersSumit Kumar ...

 

Edward Hutabarat

Ini adalah nama Batak Toba, marganya adalah Hutabarat. Edward Hutabarat (akrab dipanggil Edo; lahir 31 Agustus 1958) adalah salah satu perancang busana terkemuka di Indonesia. Edo juga dikenal sebagai kurator seni dan budaya. Edo bekerja sama dengan perajin dari sejumlah tempat, seperti batik di Cirebon dan Laweyan (Solo), tas rotan dari Kalimantan dan Bali, serta aksesori perak di Kota Gede (Yogyakarta), Sanur (Bali), hingga Sumba di NTT. Karya mereka dibuktikan Edo dapat sesuai dengan gaya ...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!