Im Lochan na h-Eaglais befinden sich keine Inseln. Umgeben ist der See von zahlreichen weiteren kleinen Seen. 300 m im Norden liegt der Lochan o´Chamais Aiseig, im Südwesten befindet sich der Lochan Eoin Mhic Alastair in circa 350 m Entfernung. Geht man nach Südosten trifft man nach ungefähr 400 m auf Lochan Na Luireach. Die Meeresbucht Loch Linnhe liegt etwa 300 m nordöstlich.
Die Ufer des Lochan na h-Eaglais sind gänzlich unbewohnt. Auch im näheren Umkreis finden sich keine größeren Ansiedlungen. Der See wird von keiner Straße erschlossen. Er ist lediglich von der A861 aus über Feldwege erreichbar.
