Lettisch-portugiesische Beziehungen

Lettisch-portugiesische Beziehungen
Lettisch-portugiesische Beziehungen (Europa)
Lettisch-portugiesische Beziehungen (Europa)
Portugal
Lettland
Portugal Lettland
Portugal Lettland

Die lettisch-portugiesischen Beziehungen umfassen die bilateralen Beziehungen zwischen Lettland und Portugal. Die Länder gingen 1921 diplomatische Beziehungen ein, die nach der Wiederherstellung der Unabhängigkeit Lettlands 1991 wiederbelebt wurden.[1]

Die Beziehungen gelten als freundschaftlich und problemfrei. Der wachsende bilaterale Handel und die kleine lettische Gemeinde in Portugal sind Berührungspunkte, die wichtigsten zwischenstaatlichen Verbindungen bestehen jedoch in der gemeinsamen Arbeit in EU und NATO. Zudem sind Lettland und Portugal Partner u. a. in der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, im Europarat, in der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa und in der Europäischen Weltraumorganisation. Sie gehören beide der Eurozone und dem Schengen-Raum an.

Historisch war die dauerhafte portugiesische Nicht-Anerkennung der Annexion Lettlands durch die Sowjetunion ab 1940 ein wesentlicher Faktor der freundschaftlichen Beziehungen, deren lebendigste Verbindungspunkte sich heute in der Zusammenarbeit in internationalen Gremien und den gemeinsamen NATO-Manövern auch im Baltikum und der Baltischen See der ansonsten noch als wenig intensiv geltenden Beziehungen zeigen.

Geschichte

Pro-sowjetische Demonstranten in Liepāja fordern 1940 den Anschluss an die Sowjetunion: das antikommunistische und semi-faschistische Estado Novo-Regime in Portugal erkannte die Eingliederung Lettlands in die UdSSR bis zu ihrem Ende 1991 nicht an

Lettland wurde 1918 erstmals unabhängig. Die 1910 ausgerufene Portugiesische Republik erkannte die Republik Lettland am 3. Februar 1921 de facto und de jure an, nach der Aufnahme Lettlands im Völkerbund im gleichen Jahr.[1]

Am 15. Dezember 1929 schlossen Lettland und Portugal ein bilaterales Handelsabkommen.

Nach der Okkupation Lettlands 1940 durch die Sowjetunion wurden die zwischenstaatlichen Beziehungen offiziell durch die portugiesisch-sowjetischen Beziehungen abgelöst. Das semifaschistische, stark antikommunistisch ausgerichtete Regime unter Salazar erkannte diese Annexion jedoch nicht an. Auch nach der Nelkenrevolution 1974 und dem folgenden Ende seines antikommunistischen Estado Novo-Regimes erkannte Portugal die Zugehörigkeit Lettlands zur Sowjetunion zu keinem Zeitpunkt offiziell an.[1]

Nach dem Zerfall der Sowjetunion 1991 erlangte Lettland im gleichen Jahr seine vollständige Unabhängigkeit zurück. Da Portugal die Zugehörigkeit Lettlands zur Sowjetunion nie offiziell anerkannt hatte, brauchte es auch die erneute lettische Unabhängigkeit nicht offiziell anzuerkennen. Am 19. Mai 1993 doppelakkreditierte sich Vasco Taveira da Cunha Valente, Portugals Botschafter in Schweden, als erster portugiesischer Botschafter in Lettland.

EU-Treffen 2017 in Estland: insbesondere seit dem Beitritt Lettlands zur EU 2004 sind Lettland und Portugal Partner in einer Vielzahl multilateraler Organisationen

Im Zuge der folgenden Annäherung Lettlands an die EU, der Portugal seit 1986 angehört, und an das westliche Verteidigungsbündnis NATO, das Portugal 1949 mitbegründete, näherten sich auch Portugal und Lettland weiter an. Sie vereinbarten am 27. September 1995 ein gegenseitiges Investitionsschutzabkommen, dass am 17. Juli 1997 dann abgeschlossen wurde.[2] Am 20. Mai 1999 folgte ein Straßenverkehrsabkommen für Personen und Waren.

Am 17. Oktober 2000 unterzeichneten beide Länder in Lissabon ein Kooperationsabkommen in den Bereichen Bildung, Kultur, Wissenschaft und Technologie, dem am 19. Juni 2001 in Riga eine Absichtserklärung für ein Abkommen zur Vermeidung von Doppelbesteuerung und zur Verhinderung von Steuerflucht folgte.

2001 eröffnete Portugal eine eigene Botschaft in Riga.

Am 7. März 2003 unterzeichneten beide Länder das vereinbarte Doppelbesteuerungs- und Steuerfluchtvermeidungsabkommen.[2]

Im Jahr 2004 trat Lettland der EU bei, der Portugal seit 1986 angehört. Seither nahmen die bilateralen Beziehungen an Intensität zu. Im gleichen Jahr erfolgte der Beitritt Lettlands zur NATO, die Portugal 1949 mitbegründet hatte. Die eindeutige westliche Einbindung Lettlands war damit vollzogen.

Ein bilaterales Abkommen über den Schutz geheimdienstlicher Erkenntnisse schlossen die beiden Länder am 24. Januar 2007 in Lissabon.[1]

Im Zuge der rigiden und umfassenden Sparpolitik in Portugal nach der Eurokrise, die das Land ab 2010 in eine tiefe Wirtschaftskrise stürzte, schloss Portugal 2012 seine Botschaft in Lettland wieder, das seither erneut zum Amtsbezirk des portugiesischen Botschafters in Schweden gehört.

2014 führte Lettland den Euro ein, somit teilt es nun mit Portugal (Gründungsteilnehmer 1999) die gleiche Währung.

2016 schloss auch Lettland seine Botschaft in Portugal wieder. Die bilateralen Beziehungen blieben dessen ungeachtet weiter gut, was regelmäßige Staatsbesuche insbesondere auf Staatssekretärsebene zeigen.

Lettlands Parlamentssprecherin Inese Lībiņa-Egnere empfängt den Botschafter Portugals, Henrique Silveira Borges: die diplomatischen Beziehungen zwischen Lettland und Portugal gelten als freundschaftlich und problemfrei

Diplomatie

Lettland unterhält seit 2016 keine eigene Botschaft mehr in Portugal, zuständig ist seither das lettische Außenministerium direkt. In Porto und in Ponta Delgada auf den Azoreninseln bestehen lettische Honorarkonsulate.

Portugal unterhält seit 2012 ebenfalls keine eigene Botschaft mehr in Lettland, das seither zum Amtsbezirk des portugiesischen Botschafters in der schwedischen Hauptstadt Stockholm gehört. Auch Konsulate führt Portugal in Lettland nicht (Stand 2018).

Städtepartnerschaften

Nach dem EU-Beitritt Lettlands 2004 sind je drei Kommunen beider Länder Städte- und Gemeindefreundschaften eingegangen (Stand 2011).

Migration

443 Letten waren im Jahr 2018 in Portugal gemeldet, die meisten im Großraum Lissabon (166) und an der Algarve (64).[3] Die Summe ihrer Rücküberweisung betrug 390.000 Euro.[4]

2011 waren 58 portugiesische Staatsbürger in Lettland registriert. Sie überwiesen 450.000 Euro zurück (2018: 90.000 Euro).[4]

Wirtschaft

Papierfabrik der Portucel Soporcel in Setúbal: Papier und Zellstoff sind die bedeutendsten Exportartikel Portugals nach Lettland

Die portugiesische Außenhandelskammer AICEP hat keine Niederlassung in Lettland, zuständig ist das AICEP-Kontaktbüro an der portugiesischen Botschaft in Schweden.

Im Jahr 2016 waren 769 portugiesische Unternehmen im Handel mit Lettland tätig.[2]

Im Jahr 2016 führte Lettland Waren und Dienstleistungen im Wert von 38,7 Mio. Euro aus Portugal ein (2015: 34,7 Mio., 2014: 30,8 Mio., 2013: 30,7 Mio., 2012: 19,1 Mio.). Der Warenanteil betrug 20,6 Mio. Euro, davon 27,2 % Papier und Zellulose, 13,7 % Maschinen und Geräte, 8,5 % Lebensmittel, 6,8 % chemisch-pharmazeutische Produkte, 6,3 % Fahrzeuge und Fahrzeugteile, und 5,9 % textile Stoffe. Der Anteil von rund 18 Mio. Euro Dienstleistungen rührt gut zur Hälfte aus den Ausgaben lettischer Touristen in Portugal.[2]

Im gleichen Zeitraum importierte Portugal aus Lettland Waren und Dienstleistungen im Wert von 16,1 Mio. Euro (2015: 17,2 Mio., 2014: 12,9 Mio., 2013: 7,8 Mio., 2012: 18,4 Mio.). Der Anteil der Güter belief sich auf 12,3 Mio. Euro, davon 32,9 % landwirtschaftliche Erzeugnisse, 18,9 % Maschinen und Geräte, 17,3 % Holz und Kork, 7,6 % chemisch-pharmazeutische Produkte, 5,5 % Minerale und Erze, und 5,4 % Lebensmittel.[2]

Damit stand Lettland im Waren-Außenhandel Portugals an 80. Stelle als Abnehmer und an 90. Stelle als Lieferant. Im lettischen Waren-Außenhandel stand Portugal an 45. Stelle als Abnehmer und an 34. Stelle als Lieferant.[2]

Kultur

Institutionen

Weder ist das staatliche portugiesische Kulturinstitut Instituto Camões in Lettland noch das lettische Pendant Latvijas Institūts in Portugal vertreten. Ein Kulturaustausch findet auf allen Ebenen dennoch statt, über Initiativen privater und öffentlicher Institutionen und Vereinigungen.

Portugiesische Hochschulen sind bei lettischen Studenten innerhalb des Erasmus-Programms beliebt.

Musik

Die lettische Sängerin Jolanta Gulbe Paškeviča hat auch Bossa-Nova- und insbesondere Fado-Stücke in ihrem Repertoire, was nur sehr selten bei nicht-portugiesischsprachigen Musikern vorkommt.

Lettland konnte 2002 den Eurovision Song Contest erstmals gewinnen, nachdem es überhaupt nur teilnahm, weil es für Portugal aufgerückt war, das sich in dem Jahr freiwillig zurückgezogen hatte.

Sport

Fußball

Lettische Fußballfans bei der EM 2004 in Portugal, vor dem Spiel Lettland gegen Deutschland am 19. Juni 2004 in Porto

Die Lettische Fußballnationalmannschaft und die Portugiesische Nationalelf der Männer spielten bisher sechs Mal gegeneinander. Erstmals trafen sie am 9. Oktober 1994 in Riga aufeinander, das Qualifikationsspiel zur EM 1996 endete 3:1 für Portugal. Auch alle folgenden Begegnungen konnte Portugal für sich entscheiden (Stand Januar 2023).

Die Lettische Fußballnationalmannschaft der Frauen und die Portugiesische Frauen-Nationalmannschaft trafen bisher noch nicht aufeinander. Beim portugiesischen Algarve-Cup waren die Lettinnen bislang noch nicht vertreten (Stand Januar 2023).

Handball

Die Lettische Männer-Handballnationalmannschaft und die Nationalmannschaft Portugals trafen bereits mehrfach aufeinander, etwa in der Qualifikationsgruppe 5 zur WM 2015. Portugal gewann zwar Hin- und Rückspiel gegen Lettland, konnte sich als Gruppenzweiter am Ende jedoch ebenso wenig qualifizieren, wie Lettland als Dritter.

Auch in der Qualifikation zur WM 2011 waren die beiden bereits aufeinander getroffen. Auch dabei gewann Portugal seine beiden Spiele gegen Lettland, das als Gruppendritter am Ende ausschied. Als Gruppenerster kam Portugal in die Play-Offs, unterlag dort aber und trat nicht bei der WM an.

Andere

Romāns Vainšteins gewann 1998 als erster Lette das portugiesische Radrennen Grande Prémio Jornal de Notícias.

Commons: Lettisch-portugiesische Beziehungen – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. a b c d Webseite zu den lettisch-portugiesischen Beziehungen im diplomatischen Portal des portugiesischen Außenministeriums, abgerufen am 6. August 2019
  2. a b c d e f Überblick über die Wirtschaftsbeziehungen Portugals zu Lettland@1@2Vorlage:Toter Link/www.portugalglobal.pt (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im März 2022. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis., PDF-Abruf bei der portugiesischen Außenhandelskammer AICEP, abgerufen am 6. August 2019
  3. Liste Ausländischer Bürger in Portugal (nach Distrikten) bei der portugiesischen Ausländerbehörde Serviço de Estrangeiros e Fronteiras, abgerufen am 6. August 2019
  4. a b Webseite zur lettisch-portugiesischen Migration beim portugiesischen wissenschaftlichen Observatório da Emigração, abgerufen am 6. August 2019

Read other articles:

2005 single by The Pussycat Dolls StickwituSingle by the Pussycat Dollsfrom the album PCD B-sideSanta BabyReleasedSeptember 26, 2005 (2005-09-26)GenrePopLength3:27LabelA&MInterscopeSongwriter(s) Franne Golde Kasia Livingston Robert Palmer Producer(s)Ron FairThe Pussycat Dolls singles chronology Don't Cha (2005) Stickwitu (2005) Beep (2006) Music videoStickwitu on YouTube Stickwitu is a song recorded by American girl group the Pussycat Dolls for their debut studio album ...

 

ハリー・パークスHarry Parkes第2代駐日英国大使任期1865年 – 1883年前任者ラザフォード・オールコック後任者フランシス・プランケット駐清英国大使任期1883年 – 1885年前任者トーマス・グロブナー後任者ニコラス・ロデリック・オコーナー初代駐朝鮮英国大使任期1883年 – 1884年後任者ウィリアム・ジョージ・アストン 個人情報生誕 (1828-02-24) 1828年2月24...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. The Evolution of Our Love adalah sebuah seri drama romansa Tiongkok tahun 2018 garapan Andrew Chien. Seri tersebut menampilkan Zhang Ruo Yun, Zhang Tian Ai, Timmy Xu, He Hong Shan, Zhao Dong Ze, dan Liang Bao Ling.[1] Sinopsis Ai Ruo Man adala...

2007 greatest hits album by Sara EvansGreatest HitsGreatest hits album by Sara EvansReleasedOctober 9, 2007Recorded1998-2007GenreCountryLength58:04LabelRCA NashvilleProducerVariousSara Evans chronology The Video Collection(2006) Greatest Hits(2007) Stronger(2011) Singles from Greatest Hits As IfReleased: June 1, 2007 Some Things Never ChangeReleased: February 2, 2008 Love You with All My HeartReleased: June 23, 2008 Professional ratingsReview scoresSourceRatingAllMusic[1] Grea...

 

High-speed railway station in Beijing You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (November 2016) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not trans...

 

Wappen Deutschlandkarte 50.37361111111111.511111111111586Koordinaten: 50° 22′ N, 11° 31′ O Basisdaten Bundesland: Bayern Regierungsbezirk: Oberfranken Landkreis: Kronach Höhe: 586 m ü. NHN Fläche: 21,93 km2 Einwohner: 1664 (31. Dez. 2022)[1] Bevölkerungsdichte: 76 Einwohner je km2 Postleitzahlen: 96365, 96349 Vorwahl: 09267 Kfz-Kennzeichen: KC, SAN Gemeindeschlüssel: 09 4 76 159 Marktgliederung: 12 Gemeind...

Italian cyclist Claudio ChiappucciChiappucci at the 1993 Tour de FrancePersonal informationFull nameClaudio ChiappucciNicknameEl DiabloBorn (1963-02-28) 28 February 1963 (age 60)Uboldo, ItalyHeight1.72 m (5 ft 8 in)[1]Weight67 kg (148 lb)[2]Team informationCurrent teamRetiredDisciplineRoadRoleRiderRider typeAll-rounderProfessional teams1985–1996Carrera–Inoxpran1997Asics–CGA1998–1999Ros Mary–Amica Chips Major winsGrand Tour...

 

Lambang Provinsi Lampung Peta lokasi Provinsi Lampung di Indonesia Peta lokasi Kabupaten di Lampung Berikut daftar kabupaten dan/atau kota di Lampung No. Kabupaten/kota Ibu kota[1] Bupati/wali kota Luas wilayah (km2)[2] Jumlah penduduk (2022)[2] Kecamatan Kelurahan/desa Lambang Peta lokasi 1 Kabupaten Lampung Barat Liwa Nukman (Pj.) 2.107,99 307.818 15 5/131 2 Kabupaten Lampung Selatan Kalianda Nanang Ermanto 2.227,38 1.073.867 17 4/256 3 Kabupaten Lampung Tengah Gunun...

 

Electronic musical instrument This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Yamaha Tenori-on – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2018) (Learn how and when to remove this template message) Tenori-onManufacturerYamahaDates2007Price£599Technical specificationsPolyphony32-noteTimbrality16-par...

Rutgers University public medical school This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: New Jersey Medical School – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2018) (Learn how and when to remove this template message) Rutgers - New Jersey Medical SchoolMottoSol iustitiae et occidentem illustraTypePubl...

 

UnicodeLogo Unicode ConsortiumMIME / IANAuni SovietAliasUniversal Coded Character Set (UCS)BahasaInternasionalStandarUnicode StandardStatus terkiniversi 14.0Format encodingUTF-8, UTF-16, GB18030Jarang dipakai: UTF-32, BOCU, SCSU, UTF-7Didahului olehISO 8859, lainnyalbs Artikel ini mengandung beraneka ragam karakter Unicode. Tanpa dukungan perenderan yang baik, Anda mungkin akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain. Unicode adalah suatu standar teknis yang dirancang untuk mengizinkan t...

 

Radio station in Los Banos, CaliforniaKQLBLos Banos, CaliforniaBroadcast areaSan Joaquin ValleyFrequency106.9 FM (MHz)BrandingLa JoyaProgrammingFormatRegional MexicanOwnershipOwnerNelson Gomez(Golden Pegasus LLC)Technical informationFacility ID70431ClassAERP6,000 wattsHAAT100 metersLinksWebcastListen LiveWebsitewww.kqlb.com KQLB 106.9 FM is a radio station licensed to Los Banos in the San Joaquin Valley and Merced County, California. The station broadcasts a Regional Mexican format and is own...

The Newton GraphicTypeWeekly newspaperFoundedOctober 21, 1882LanguageEnglishCeased publicationSeptember 4, 1997HeadquartersWaltham, MassachusettsISSN0739-3849OCLC number9729501 The Newton Graphic was a weekly newspaper, published in Massachusetts from 1882 to 1997.[1] References ^ About The Newton graphic. [volume] (Newton, Mass.) 1882-1997. External links Historic Newspaper on Chronicling America

 

Indian mridangam player (1945–2023) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Karaikudi Mani – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2023) (Learn how and when to remove this template message) Karaikudi R Maniகாரைக்குடி மணிBackground informationBorn(1945-09-11)11 S...

 

No debe confundirse con Churriana (Málaga) o Burriana (Castellón). Churriana de la Vega municipio de España Escudo Vista de Churriana de la Vega, con Sierra Nevada al fondo Churriana de la VegaUbicación de Churriana de la Vega en España. Churriana de la VegaUbicación de Churriana de la Vega en la provincia de Granada. Mapa interactivo — Churriana de la VegaPaís  España• Com. autónoma  Andalucía• Provincia  Granada• Comarca Vega ...

У этого термина существуют и другие значения, см. Длительность. Восьмая нота в классической (пятилинейной тактовой) нотации:(1) флажок, (2) штиль, (3) нотная головка Длительность в музыке — продолжительность звука или паузы. Длительности могут быть как относительными (выр...

 

Xoa

The topic of this article may not meet Wikipedia's notability guideline for music. Please help to demonstrate the notability of the topic by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide significant coverage of it beyond a mere trivial mention. If notability cannot be shown, the article is likely to be merged, redirected, or deleted.Find sources: Xoa – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2019) (Learn how...

 

2018 Australian filmDominionFilm posterDirected byChris DelforceWritten byChris DelforceProduced byChris Delforce, Farm Transparency ProjectNarrated byJoaquin PhoenixRooney MaraSadie SinkSiaKat Von DEdited byChris DelforceMusic byAsher PopeRelease dates 29 March 2018 (2018-03-29) (Melbourne, Australia) Running time120 minutesCountryAustraliaLanguageEnglish Dominion is a 2018 Australian documentary film. The documentary was primarily filmed with hidden cameras and drones ins...

Turkish sports club Football clubTrabzonsporFull nameTrabzonspor KulübüNickname(s)Karadeniz Fırtınası (Black Sea Storm) Bordo Mavililer (Burgundy Blues)Short nameTSFounded2 August 1967; 56 years ago (1967-08-02)GroundPapara ParkCapacity40,782PresidentErtuğrul DoğanHead coachAbdullah AvcıLeagueSüper Lig2022–23Süper Lig, 6th of 19WebsiteClub website Home colours Away colours Third colours Current season Active departments of Trabzonspor Football(Men's)Football(Wome...

 

Réne Dávalos Inchausti Fotografía de René Dávalos InchaustiInformación personalNacimiento 30 de octubre de 1945Paraguay Paraguay, AsunciónFallecimiento 6 de octubre de 1968, 22 añosParaguay Paraguay, AsunciónCausa de muerte Accidente de tránsito Nacionalidad ParaguayaEducaciónEducación Estudiante de MedicinaInformación profesionalÁrea LiteraturaMovimiento Movimiento independiente[editar datos en Wikidata] René Dávalos Inchausti (Asunción, Paraguay, 1945 - 1968)...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!