Der von Jean Marie Thérèse Doazan errichtete Kastorbrunnen in Koblenz
Nachdem am 1. März 1810 Adrien de Lezay-Marnésia unvermutet nach Straßburg versetzt wurde, blieb das Amt des Präfekten des Département de Rhin-et-Moselle in Koblenz sieben Monate unbesetzt. Am 11. November 1810 wurde Doazan in dieses Amt berufen. Er war Ritter der Ehrenlegion und Napoleon zutiefst ergeben. Aus diesem Grund wollte er ihm zu Ehren der französischen Nation ein Denkmal setzen. Im Jahr 1812 ließ er vor der Kastorkirche einen klassizistischen Brunnen aus Basaltquadern errichten, dessen (zudem orthographisch falsche) französische Inschrift an den erfolgreichen Russlandfeldzug Napoleons erinnern sollte. In der Neujahrsnacht auf das Jahr 1814 überquerte jedoch das vorwiegend russische Armeekorps unter General Saint-Priest, das den rechten Flügel von BlüchersSchlesischer Armee bildete, den Rhein auf der Breite von Neuwied bis zur Lahnmündung mit Schwerpunkt Koblenz. Die Franzosen hatten die Stadt kurz zuvor geräumt und überließen sie kampflos den Russen. Ihr Befehlshaber bewies jedoch Humor und ließ weder Doazans Brunnen noch die erste Inschrift entfernen, sondern eine zweite darunter setzen. Sie lautet:
«Vu et approuvé par nous commandant / russe de la ville de Coblentz / le 1er janvier 1814.»
(dt.: Gesehen und genehmigt durch uns, russischer Kommandant der Stadt Koblenz, am 1. Januar 1814.)
Wolfgang Schütz: Koblenzer Köpfe. Personen der Stadtgeschichte – Namensgeber für Straßen und Plätze. Verlag für Anzeigenblätter GmbH, Hrsg.: Bernd Weber, Mülheim-Kärlich 2005 (2. überarb. u. erw. Aufl.), S. 132.
