| Jahr
|
Gewinner
|
Belletristik - Titel
|
Sach- und Fachliteratur - Titel
|
Kinder- und Jugendliteratur - Titel
|
Deutsche Ausgabe
|
| 1989 |
Stefán Hörður Grímsson
Nur ein Preis für beide Kategorien vergeben |
Yfir heiðan morgun: ljóð '87-'89 |
|
|
|
| 1990 |
Fríða Á. Sigurðardóttir |
Meðan nóttin líður |
|
|
Ninas Geschichte, 1998
|
| 1990 |
Hörður Ágústsson |
|
Skálholt: kirkjur |
|
|
| 1991 |
Guðbergur Bergsson |
Svanurinn |
|
|
Der Schwan, 1998
|
| 1991 |
Guðjón Friðriksson |
|
Bærinn vaknar 1870-1940 |
|
|
| 1992 |
Þorsteinn frá Hamri |
Sæfarinn sofandi |
|
|
|
| 1992 |
Vésteinn Ólason, Sverrir Tómasson
Guðrún Nordal |
|
Bókmenntasaga I |
|
|
| 1993 |
Hannes Pétursson |
Eldhylur |
|
|
|
| 1993 |
Jón G. Friðjónsson |
|
Mergur málsins : íslensk orðatiltæki: uppruni, saga og notkun |
|
|
| 1994 |
Vigdís Grímsdóttir |
Grandavegur 7 |
|
|
|
| 1994 |
Silja Aðalsteinsdóttir |
|
Skáldið sem sólin kyssti : ævisaga Guðmundar Böðvarssonar |
|
|
| 1995 |
Steinunn Sigurðardóttir |
Hjartastaður |
|
|
Herzort, 2001
|
| 1995 |
Þór Whitehead |
|
Milli vonar og ótta |
|
|
| 1996 |
Böðvar Guðmundsson |
Lífsins tré |
|
|
|
| 1996 |
Þorsteinn Gylfason |
|
Að hugsa á íslensku |
|
|
| 1997 |
Guðbergur Bergsson |
Faðir og móðir og dulmagn bernskunnar: skáldævisaga |
|
|
Vater, Mutter und der Zauber der Kindheit, 2005
|
| 1997 |
Guðjón Friðriksson |
|
Einar Benediktsson |
|
|
| 1998 |
Thor Vilhjálmsson |
Morgunþula í stráum |
|
|
Morgengebet, 2011
|
| 1998 |
Hörður Ágústsson |
|
Íslensk byggingararfleifð I: ágrip af húsagerðarsögu 1750-1940 |
|
|
| 1999 |
Andri Snær Magnason |
Sagan af bláa hnettinum |
|
|
Die Geschichte vom blauen Planeten, 2007
|
| 1999 |
Páll Valsson |
|
Jónas Hallgrímsson |
|
|
| 2000 |
Gyrðir Elíasson |
Gula húsið |
|
|
|
| 2000 |
Guðmundur Páll Ólafsson |
|
Hálendið í náttúru Íslands |
|
|
| 2001 |
Hallgrímur Helgason |
Höfundur Íslands |
|
|
Vom zweifelhaften Vergnügen, tot zu sein, 2005
|
| 2001 |
Sigríður Dúna Kristmundsdóttir |
|
Björg |
|
|
| 2002 |
Ingibjörg Haraldsdóttir |
Hvar sem ég verð |
|
|
|
| 2002 |
Páll Hersteinsson, Pétur M. Jónasson |
|
Þingvallavatn |
|
|
| 2003 |
Ólafur Gunnarsson |
Öxin og jörðin |
|
|
|
| 2003 |
Guðjón Friðriksson |
|
Jón Sigurðsson, ævisaga II |
|
|
| 2004 |
Auður Jónsdóttir |
Fólkið í kjallaranum |
|
|
Die Leute von unten, 2011
|
| 2004 |
Halldór Guðmundsson |
|
Halldór Laxness |
|
Halldór Laxness, 2011
|
| 2005 |
Jón Kalman Stefánsson |
Sumarljós og svo kemur nóttin |
|
|
Sommerlicht, und dann kommt die Nacht, 2008
|
| 2005 |
Kristín B. Guðnadóttir, Gylfi Gíslason,
Arthur Danto, Matthías Johannessen,
Silja Aðalsteinsdóttir |
|
Kjarval |
|
|
| 2006 |
Ólafur Jóhann Ólafsson |
Aldingarðurinn |
|
|
|
| 2006 |
Andri Snær Magnason |
|
Draumalandið - sjálfshjálparbók handa hræddri þjóð |
|
Traumland, 2011
|
| 2007 |
Sigurður Pálsson |
Minnisbók |
|
|
|
| 2007 |
Þorsteinn Þorsteinsson |
|
Ljóðhús. Þættir um skáldskap Sigfúsar Daðasonar |
|
|
| 2008 |
Einar Kárason |
Ofsi |
|
|
Versöhnung und Groll, 2011
|
| 2008 |
Þorvaldur Kristinsson |
|
Lárus Pálsson leikari |
|
|
| 2009 |
Guðmundur Óskarsson |
Bankster |
|
|
Bankster, 2011
|
| 2009 |
Helgi Björnsson |
|
Jöklar á Íslandi |
|
|
| 2010 |
Gerður Kristný |
Blódhófnir |
|
|
|
| 2010 |
Helgi Hallgrímsson |
|
Sveppabókin |
|
|
| 2011 |
Guðrún Eva Mínervudóttir |
Allt með kossi vekur |
|
|
Alles beginnt mit einem Kuss, 2014
|
| 2011 |
Páll Björnsson |
|
Jón forseti allur? Táknmyndir þjóðhetju frá andláti til samtíðar |
|
|
| 2012 |
Eiríkur Örn Norðdahl |
Illska |
|
|
Böse, 2014
|
| 2012 |
Gunnar F. Guðmundsson |
|
Pater Jón Sveinsson - Nonni |
|
|
| 2013 |
Sjón |
Mánasteinn - drengurinn sem aldrei var til |
|
|
Der Junge, den es nicht gab, 2015
|
| 2013 |
Guðbjörg Kristjánsdóttir |
|
Íslenska teiknibókin |
|
|
| 2013 |
Andri Snær Magnason |
|
|
Tímakistan |
|
| 2014 |
Ófeigur Sigurðsson |
Öræfi |
|
|
|
| 2014 |
Snorri Baldursson |
|
Lífríki Íslands: vistkerfi lands og sjávar |
|
|
| 2014 |
Bryndís Björgvinsdóttir |
|
|
Hafnfirðingabrandarinn |
|
| 2015 |
Einar Már Guðmundsson |
Hundadagar |
|
|
|
| 2015 |
Gunnar Þór Bjarnason |
|
Þegar siðmenningin fór fjandans til |
|
|
| 2015 |
Gunnar Helgason |
|
|
Mamma klikk! |
|
| 2018 |
Hallgrímur Helgason |
Sextíu kíló af sólskini |
|
|
60 Kilo Sonnenschein, 2020
|
| 2018 |
Hörður Kristinsson, Jón Baldur Hlíðberg, Þóra Ellen Þórhallsdóttir |
|
Flóra Íslands |
|
|
| 2018 |
Sigrún Eldjárn |
|
|
Silfurlykillinn |
|
| 2019 |
Sölvi Björn Sigurðsson |
Selta – Apókrýfa úr ævi landlæknis |
|
|
|
| 2019 |
Jón Viðar Jónsson |
|
Stjörnur og stórveldi á leiksviðum Reykjavíkur 1925–1965 |
|
|
| 2019 |
Bergrún Íris Sævarsdóttir |
|
|
Langelstur að eilífu |
|
| 2020 |
Elísabet Kristín Jökulsdóttir |
Aprílsólarkuldi |
|
|
|
| 2020 |
Sumarliði R. Ísleifsson |
|
Í fjarska norðursins: Ísland og Grænland – viðhorfasaga í þúsund ár |
|
|
| 2020 |
Arndís Þórarinsdóttir, Hulda Sigrún Bjarnadóttir |
|
|
Blokkin á heimsenda |
|
| 2021 |
Hallgrímur Helgason |
Sextíu kíló af kjaftshöggum |
|
|
angekündigt für Herbst 2023
|
