Irène Bourquin

Während einer Lesung im «Morgenland» des Künstlers Erwin Schatzmann in Winterthur

Irène Bourquin (* 28. August 1950 in Zürich) ist eine Schweizer Schriftstellerin und Herausgeberin.

Leben

Irène Bourquin wuchs in Zürich auf. Sie studierte an der Universität Zürich Geschichte und Germanistik. 1976 promovierte sie mit der Dissertation «‹Vie ouvrière› und Sozialpolitik: Die Einführung der ‹Retraites ouvrières› in Frankreich um 1910. Ein Beitrag zur Geschichte der Sozialversicherung».^[1]

Von 1977 bis 1998 arbeitete sie als Redaktorin bei der Zeitung Der Landbote in Winterthur, bis 1988 als Leiterin der Redaktion Kultur. Seit 1998 ist sie freie Autorin und betätigt sich überdies als Lektorin, Herausgeberin, Moderatorin von kulturellen Anlässen (zum Beispiel in der KASSETTE Zürich^[2]) und in der Organisation von Ausstellungen. 2020 hat sie den Caracol Verlag mitgegründet.^[3] Sie hat Lyrik, Kurzprosa, Erzählungen, Theaterstücke, Hörspiele und Chansontexte^[4] geschrieben.

Irène Bourquin ist Mitglied des Verbands Autorinnen und Autoren der Schweiz (A*dS)^[5] und des PEN-Zentrums deutschsprachiger Autoren im Ausland.^[6] Sie lebt in Elsau (Kanton Zürich).

Werke (Auswahl)

Buchpublikationen

• Im Auge des Taifuns, Lyrik, pendo-verlag, Zürich 1992, ISBN 978-3-85842-234-7.^[7]
• Das Meer im Dachstock, Lyrik und Kurzprosa, pendo-verlag, Zürich 1995, ISBN 978-3-85842-293-4.
• Patmos – Texte aus der Ägäis, Lyrik und Kurzprosa, Waldgut Verlag, Frauenfeld 2001, ISBN 978-3-7294-0311-6.
• Im Nachtwind, Erzählungen, Waldgut Verlag, Frauenfeld 2009, ISBN 978-3-03740-388-4.
• Türkismäander, Lyrik, Waldgut Verlag, Frauenfeld 2011, ISBN 978-3-03740-107-1.
• Der Fuchs ist ein Symboltier, Erzählung, Waldgut Verlag Frauenfeld 2014, ISBN 978-3-03740-281-8.
• Schaukelnd im grünen Atem des Meeres, Lyrik, Waldgut Verlag, Frauenfeld 2016, ISBN 978-3-03740-655-7.
• Im Bauch des Hauses, Prosa, Waldgut Verlag, Frauenfeld 2018, ISBN 978-3-03740-133-0.
• Waldmelodie, Fotos und Lyrik, Waldgut Verlag, Frauenfeld 2019, ISBN 978-3-03740-145-3.
• Mit erhobenem Paddel – Eine Romaneske, mit Ruth Erat Caracol, Verlag, Warth 2020, ISBN 978-3-907296-00-4.
• Windrose – Ein Familienmosaik Caracol Verlag, Warth 2021, ISBN 978-3-907296-09-7.
• Schattenkaleidoskop, Caracol Verlag, Warth 2023, ISBN 978-3-907296-21-9.

Beiträge (Lyrik, Prosa, Essay) in zahlreichen Anthologien, u. a. in folgenden Verlagen: Caracol Verlag, Edition Mauerläufer, Waldgut Verlag, Weissmann Verlag sowie bei EXILPEN (Herausgeber von Anthologien bei verschiedenen Verlagen).

Theaterstücke, Hörspiel

• Klone, erhebt euch!^[8] Drei Rollen für einen Schauspieler, Verlag Kurt Desch, München 1998. UA Kellertheater Winterthur, 9. Januar 1999, Regie Albert Michel Bosshard^[9].
• Tyrannosaurus rex – Komödie in Weiss, 1999. UA im Kellertheater Winterthur, 8. Januar 2000, Regie: Albert Michel Bosshard.
• Laptop und Lachs, 2000. UA Kellertheater Winterthur, 2. März 2002, Regie: Albert Michel Bosshard.
• Sprechen wir nicht mehr über den Papst, Komödie, 2002. UA Kellertheater Winterthur, 4. Januar 2003, Regie: Albert Michel Bosshard.
• Der Wolfsziegel, Original-Hörspiel produziert vom Deutschlandradio. 2005, Regie: Harald Krewer.^[10]

Herausgeberschaft

• Fred Kurer: ich möchte nicht nur vogel sein, Gedichte 1956–2016, Waldgut Verlag, Reihe lektur, Band 44, Frauenfeld 2016, ISBN 978-3-03740-116-3.
• Oskar Pfenninger: Im Niemandsland von Panmunjom – Schweizer in Korea 1955/56, Waldgut Verlag, Reihe ZeitZeugnis, Band 1, Frauenfeld 2017, ISBN 978-3-03740-125-5.
• Gabrielle Alioth: The Poet's Coat / Der Mantel der Dichterin, Gedichte Englisch und Deutsch übersetzt von Fred Kurer, Waldgut Verlag, Reihe lektur, Band 54, Frauenfeld 2019, ISBN 978-3-03740-138-5.
• Maria Arnold: Vietnam 1969 – Eine Schweizerin an der Frontlinie in Dak To, Waldgut Verlag, Reihe ZeitZeugnis, Band 2, Frauenfeld 2019, ISBN 978-3-03740-144-6.

Auszeichnungen, Festival-Einladungen

• 2003 – Anerkennungspreis im Lyrik-SMS-Wettbewerb^[5]
• 2010 – Innsbrucker Wochenendgespräche^[11]
• 2019 – Solothurner Literaturtage^[12]
• 2021 – Buchfestival Olten^[13]
• 2024 – Buch Basel^[14]

Irène Bourquin signiert an den Innsbrucker Wochenendgesprächen.

Weblinks

• Persönliche Website

Einzelnachweise

1. Schweizerische Nationalbibliothek: Dissertation Irène Bourquin. In: Vie ouvrière und Sozialpolitik : Die Einführung der Retraites ouvrières in Frankreich um 1910 : ein Beitrag zur Geschichte der Sozialversicherung. Abgerufen am 3. Dezember 2024. 
2. Suchergebnisse für «bourquin» – KASSETTE . für projekte . Abgerufen am 5. Dezember 2024. 
3. Caracol Verlag: Team des Caracol Verlags. Abgerufen am 5. Dezember 2024. 
4. Im Tempo Blitz – inszenierte Chansons von Irène Bourquin. Abgerufen am 5. Dezember 2024. 
5. Autorinnen und Autoren der Schweiz Ad*S: Autorinnenseite. Abgerufen am 3. Dezember 2023. 
6. PEN Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland: Autorinnenseite. Abgerufen am 3. Dezember 2024. 
7. Schweizerische Nationalbibliothek: Werkverzeichnis. Abgerufen am 3. Dezember 2024. 
8. Erwähnung in: Birte Giesler: Zur Performativität des Materials, Biomedizin und Identität in aktuellen Thetarstücken. In: Gaby Pailer und Franziska Schössler (Hrsg.): GeschlechterSpielRäume Dramatik, Theater, Performance und Gender. Band 78. Brill – Amsterdamer Beiträge zur neueren Germanistik, Leiden 2015, ISBN 978-90-420-3275-0. 
9. Helmut Dworschak: Die Stimme aus dem Untergrund - Nachruf auf Albert Michel Bosshard. (PDF) In: Der Landbote, 25. März 2017, abgerufen am 17. Dezember 2024. 
10. ARD Hörspieldatenbank: Der Wolfsziegel. Abgerufen am 4. Dezember 2024. 
11. 33. Innsbrucker Wochenendgespräche. Abgerufen am 4. Dezember 2024. 
12. Solothurner Literaturtage 2019: Livemitschnitt Lesung Irène Bourquin. Abgerufen am 4. Dezember 2024. 
13. Caracol Verlag: Rückblick Buchfestival Olten, 2021. Abgerufen am 17. Dezember 2024. 
14. Irène Bourquin. 16. November 2024, abgerufen am 4. Dezember 2024. 

Normdaten (Person): GND: 119552965 (lobid, OGND) | LCCN: n94123322 | VIAF: 267293717 | Wikipedia-Personensuche