Hebt den Dachbalken hoch, Zimmerleute und Seymour wird vorgestellt

Hebt den Dachbalken hoch, Zimmerleute und Seymour wird vorgestellt (Originaltitel: Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour, an Introduction ) sind zwei Erzählungen von J. D. Salinger. Das Buch erschien erstmals 1963 und die deutschsprachige Übersetzung 1965.

Hebt den Dachbalken hoch, Zimmerleute

Der Ich-Erzähler lebt mit seinen Geschwistern, der älteren Schwester Boo Boo, der jüngeren Schwester Franny und den Brüdern Zooey, Waker und Seymour zusammen. Alle drei haben an der Radioshow Das kluge Kind teilgenommen. Eines Tages erzählt Seymour seiner Schwester eine taoistische Parabel, nämlich die, dass ein makelloses Pferd von den Menschen nicht erkannt werden könnte, aber tatsächlich ein einfacher Bauer nichtsahnend in Besitz eines solchen Pferdes gekommen sei.

Von nun an macht der Erzähler eine Rückblende in das Jahr 1942. Er ist in New York bei der Hochzeit eines Freundes anwesend ist. Die Brautführerin sagt ihm, wie sehr sie die Sendung Das kluge Kind, an der er teilgenommen hatte, gehasst hat. Außerdem hat sie eine Abneigung gegen seinen Bruder Seymour, der vor seiner Einberufung zum Militär als Professor für Englisch arbeitet und die Persönlichkeit eines Dichters hat, obwohl er nie ein Gedicht verfasst hat. Während der Hochzeitsvorbereitungen wird dem Bräutigam unwohl, weil er sich zu glücklich fühle, um zu heiraten. Zooey geht ins Bad und liest aus Seymours Tagebuch. Darin schreibt dieser über seinen Militärdienst, die Befürchtung als homosexuell und schizophren zu gelten und dass er als Zwölfjähriger einen Stein auf Charlotte geworfen hat. Nach der Lektüre schreibt Zooey auf den Badezimmerspiegel: „Hebt den Dachbalken hoch, Zimmerleute“, welches ein Zitat von Sappho ist.

Die Brautführerin fragt nach einem Mädchen, das auf den Familienfotos zu sehen ist und der Erzähler antwortet ihr, dass es Charlotte ist, die ebenfalls bei Das Kluge Kind teilgenommen hat. Dem Bräutigam geht es inzwischen wieder besser und er ist bereit für die Feierlichkeiten. Während der Erzähler über den Vorfall mit Charlotte und Seymour nachdenkt, meint er, dass sein Zigarettenstummel ein gutes Geschenk für Seymour sein könnte.

Seymour wird vorgestellt

Als Fortsetzung zu seiner Novelle Hebt den Dachbalken hoch, Zimmerleute stellt der Erzähler seinen 1948 gestorbenen Bruder Seymour näher vor. Die Novelle beginnt mit einem Exkurs über die verschiedenen Arten von Lesern, nämlich den Durchschnittslesern und den professionellen Lesern, wobei der Erzähler die Durchschnittsleser bevorzugt.

Neben dem Rückverweis auf die Novelle Hebt den Dachbalken hoch, Zimmerleute wird Seymours literarischer Werdegang beschrieben. Besonders prägten ihn die japanischen und chinesischen Dichter, die Seymour im Original las und deren Gedichte sowohl gleichförmig, gleichzeitig aber auch sehr individuell sein können. Eine weitere Motivation zum Schreiben war die Bibliothekarin Mrs. Overman, der er seine Gedichte zum Lesen widmete. Außerdem wird das Familienleben mit den Geschwistern Waker, Boo Boo, Zooey und dem Erzähler erwähnt und die Tatsache, dass Seymour seinen Geschwistern nicht ähnlich gewesen ist. Die Novelle wird mittels Fußnoten durch direkt an den Leser adressierte Mitteilungen durchbrochen.

Kritik

„.Er konstatiert, dass sich Salinger hier von der amerikanischen Tradition abwendet, um an die europäische Tradition essayistischen Erzählens anzuknüpfen. Für ihn steht außer Frage: "Der Fänger im Roggen" ist okay, aber "Franny und Zooey" und "Seymour, eine Einführung" sind Salingers "Meisterwerk".“

Deutsche Ausgabe

  • J. D. Salinger: Hebt den Dachbalken hoch, Zimmerleute, Seymour wird vorgestellt. Aus dem Amerikanischen von Annemarie und Heinrich Böll, Kiepenheuer und Witsch, Köln 1965

Einzelnachweise

  1. https://www.buecher.de/artikel/buch/hebt-an-den-dachbalken-zimmerleute-und-seymour-eine-einfuehrung/34519136/#reviews

Read other articles:

Syahida InnDidirikan2003ProdukHotelIndukUIN Syarif HidayatullahSitus webSyahida Inn Syahida Inn dibangun pada tahun 2003 dan merupakan salah satu sarana pendukung pengembangan Kampus UIN Syarif Hidayatullah Jakarta. Lokasi Berlokasi di Kampus II UIN Syarif Hidayatullah Jakarta bersebelahan dengan kawasan Wisata Situ Gintung, Cireundeu - CIputat, 3 Km dari terminal Lebak Bulus Jakarta Selatan. Pranala luar Situs resmi Syahida Inn

 

TK ABA Kauman merupakan TK pertama kali yang didirikan di Indonesia (Suratmin 1990, hlm. 79). Sekolah ini dirintis oleh Sangidu dan angkatan muda wanita Muhammadiyah SPW (Siswo Proyo Wanito) dengan nama awal Frobelschool (Seniwati & Lestari 2019, hlm. 225). Frobelschool adalah embrio dari TK ABA (Taman Kanak-Kanak Aisyiyah Bustanul Athfal).[1] Taman Kanak-Kanak yang diselenggarakan untuk anak-anak berusia minimal empat tahun ini merupakan TK pertama yang didirikan oleh b...

 

Chairman of the Presidential Council of the State of Libyaرئيس المجلس الرئاسي دولة ليبياSeal of the Government of National UnityIncumbentMohamed al-Menfisince 15 March 2021Government of National UnityStyleMr. ChairmanHis ExcellencyStatusHead of stateMember ofPresidential CouncilSeatTripoli, LibyaDeputyVice Chairman of the Presidential Council This article lists the heads of state of Libya since the country's independence in 1951. Libya is in a tumultuous state s...

Pour les articles homonymes, voir Chica. Arrabidaea chica Classification Règne Plantae Sous-règne Tracheobionta Division Magnoliophyta Classe Magnoliopsida Sous-classe Asteridae Ordre Scrophulariales Famille Bignoniaceae Genre Arrabidaea EspèceArrabidaea chica(Humb. & Bonpl.) B.Verl., 1868 Classification phylogénétique Classification phylogénétique Clade Angiospermes Clade Dicotylédones vraies Clade Astéridées Clade Lamiidées Ordre Lamiales Famille Bignoniaceae Arrabidaea chica...

 

Вальтер фон Брокдорфф-Алефельдтнім. Walter Kurt Thilo Graf von Brockdorff-Ahlefeldt Народився 13 липня 1887(1887-07-13)Перлеберг, Бранденбург, НімеччинаПомер 9 травня 1943(1943-05-09) (55 років)Берлін, Третій РейхКраїна  Німецька імперіяДіяльність офіцерУчасник Перша світова війна і Друга світова війн

 

Queen of Tonga since 2012 NanasipauʻuQueen Nanasipauʻu in 2019Queen consort of TongaTenure18 March 2012 – presentCoronation4 July 2015[1]BornNanasipauʻu Vaea (1954-03-08) 8 March 1954 (age 69)Nuku'alofa, TongaSpouse Tupou VI ​(m. 1982)​IssuePrincess LatufuipekaTupoutoʻa ʻUlukalalaPrince AtaNamesNanasipauʻu VaeaFatherBaron VaeaMotherBaroness Tuputupu VaeaReligionMethodism Tongan royal family The KingThe Queen The Crown PrinceThe Crown Princess ...

Document about human rights in the areas of sexual orientation and gender identity Part of a series onLGBT topics       LesbianGayBisexualTransgender Sexual orientation and gender Aromanticism Asexuality Gray asexuality Biology Bisexuality Pansexuality Demographics Environment Gender fluidity Gender identity Gender role Gender variance Homosexuality Intersex Non-heterosexual Non-binary gender Queer Queer heterosexuality Questioning Sexual identity Sex–gender di...

 

USS Wahoo (Juli 1943) Übersicht Kiellegung 28. Juni 1941 Stapellauf 14. Februar 1942 1. Dienstzeit Indienststellung 15. Mai 1942 Verbleib am 11. Oktober 1943 in der La-Pérouse-Straße versenkt (80 Tote) Technische Daten Verdrängung Aufgetaucht: 1.525 tsGetaucht: 2.424 ts Länge 95,33 m Breite 8,30 m Tiefgang 4,65 m Tauchtiefe 90 m Testtauchtiefe140 m Maximaltauchtiefe Besatzung 80 Mann (1943) Antrieb 4 × 990-kW-Fairbanks-Morse-9-Zylinder-Dieselmaschinen4 × 500-kW-GE-Elektromotoren2 Welle...

 

This article relies largely or entirely on a single source. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: 2023 Filmfare OTT Awards – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2023) Edition of Indian media award ceremony 2023 Filmfare OTT AwardsFilmfare OTT Awards 2023 logoAwarded forExcellence in cinematic achievementsDate26 November 2023 (2023-11-26)CountryIndiaPresented byFilm...

The Romance of TarzanIklan (1918)Sutradara Wilfred Lucas ProduserWilliam ParsonsIsadore Bernstein (Petinggi)[1]Ditulis oleh Bess Meredyth Wilfred Lucas BerdasarkanTarzan of the Apesoleh Edgar Rice BurroughsPemeran Elmo Lincoln Enid Markey Thomas Jefferson Cleo Madison SinematograferHarry VallejoPenyuntingC. R. WallaceDistributorNational Film Corporation of AmericaTanggal rilis 16 September 1918 (1918-09-16) Durasi96 menitNegara Amerika Serikat BahasaFilm bisu dengan antar judul I...

 

Ini adalah nama Batak Toba, marganya adalah Siahaan. Robert Edison SiahaanIr. Robert Edison SiahaanWali Kota Pematangsiantar ke-16Masa jabatan25 Agustus 2005 – 25 Agustus 2010PresidenSusilo Bambang YudhoyonoGubernurTengku Rizal NurdinRudolf PardedeSyamsul ArifinWakilImal Raya HarahapPendahuluMarim Purba Nabari Ginting (Pj.)PenggantiHulman Sitorus Informasi pribadiLahir29 April 1959 (umur 64)Balige, Tapanuli Utara, Sumatera UtaraAlma materInstitut Pertanian Bogor (1982)Sunt...

 

A New Kind of Science PengarangStephen WolframNegaraAmerika SerikatBahasaInggrisPenerbitWolfram MediaTanggal terbit2002Jenis mediaCetakanHalaman1197ISBNISBN ISBN 1-57955-008-8 Invalid ISBN A New Kind of Science adalah sebuah buku kontroversial karya Stephen Wolfram yang diterbitkan tahun 2002 dan telah memenangkan banyak penghargaan serta laris di pasaran.[1] Buku ini memaparkan studi empiris dan sistematis terhadap sistem komputasional seperti automata seluler. Wo...

Bagian dari seri mengenai Sejarah Bahrain Bahrain Kuno Dilmun Tylos Awal Wilayah Historis Islam di Bahrain Al-Ala'a Al-Hadrami Dinasti Qaramitah Dinasti Uyuni Dinasti Usfuri dan Jarwani Dinasti Jabr Pendudukan Portugis Muqrin ibn Zamil Antonio Correia Hagemoni Safawi Invasi Oman ke Bahrain 1717 1783–1971 Bani Utbah Wangsa Khalifa Invasi Bani Utbah ke Bahrain 1783 Perpetual Truce of Peace and Friendship (1861) 1895 coup d'etat attempt Administrative reforms of the 1920s first oil well (1932)...

 

Concept in economics Part of a series onEconomics History Outline Index Branches and classifications Applied Econometrics Heterodox International Micro / Macro Mainstream Mathematical Methodology Political Theory JEL classification codes Concepts, theory and techniques Economic systems Economic growth Market National accounting Experimental economics Computational economics Game theory Operations research Middle income trap Industrial complex By application Agricultural Behavioral Business Cu...

 

Początek pierwszej księgi De inventione. Rękopis spisany w Italii, w latach 1100–1150. Det Kongelige Bibliotek, Kopenhaga. Sygnatura GKS 1998, 1 recto. Zobacz w łacińskich Wikiźródłach tekst oryginalny De inventione O inwencji (łac. De inventione), inaczej O wynajdywaniu treści, O wynalezieniu retorycznym, O inwencji retorycznej, właściwie Księgi retoryczne (łac. Libri rhetorici) – nieukończony podręcznik retoryki w formie traktatu autorstwa Marka Tulli...

American rapper Yung JocYung Joc performing in 2009Background informationBirth nameJasiel Amon Robinson[1][2]Born (1980-09-20) September 20, 1980 (age 43)[1]Atlanta, Georgia, U.S.GenresSouthern hip hop[3]Occupation(s)RappersongwriterYears active2003–presentLabelsSwagg TeamBad BoyAtlanticJBlockRCAPolo GroundsSpinoff of Nitti Beatz Puff Daddy Spouse(s)Kendra Robinson (m. 2021) Children9Websiteyungceoj.com Musical artist Jasiel Amon Robinson (born September...

 

Shopping mall in New York, United StatesWilton MallExterior of Wilton MallLocationWilton, New York, United StatesCoordinates43°06′08″N 73°44′15″W / 43.10221°N 73.7375°W / 43.10221; -73.7375Address3065 NY Route 50Opening date1990DeveloperWilmorite PropertiesManagementMacerichOwnerMacerichNo. of stores and services70No. of anchor tenants5Total retail floor area708,000 sq ft (65,800 m2)[1]No. of floors1Public transit access 450, 452Websi...

 

此条目或章节需要時常更新。內容可能會隨著時間而有所變化或進展。未有可靠来源的臆測內容可能會被移除。若您發現有尚未更新的內容,歡迎您編輯更新。 此各个城市的人口、人口密度、GDP、区划等需要更新。 (2019年1月15日)請更新本文以反映近況和新增内容。完成修改後請移除本模板。 中国副省级市 城市总数:15个 2009年总人口:1.19亿 人口占全国比重:9.1%[1][...

Untuk komodo spesies kadal terbesar di dunia yang hidup di Pulau Komodo, lihat Komodo. Untuk kegunaan lain, lihat Komodo (disambiguasi). Pulau KomodoGeografiLokasiAsia TenggaraKoordinat8°33′S 119°27′E / 8.55°S 119.45°E / -8.55; 119.45KepulauanKepulauan Sunda KecilLuas390 km2PemerintahanNegaraIndonesiaProvinsiNusa Tenggara TimurKependudukanKelompok etnikKomodo, dll Pulau Komodo adalah sebuah pulau yang terletak di Kepulauan Nusa Tenggara, berada di sebelah ...

 

Robert M. La FolletteArtistJo DavidsonYear1929 (1929)MediumMarble sculptureSubjectRobert M. La FolletteLocationWashington, D.C., U.S. Robert M. La Follette Sr. is a 1929 marble sculpture of Robert M. La Follette by Jo Davidson, installed in the United States Capitol, in Washington, D.C., as part of the National Statuary Hall Collection. It is one of two statues donated by the state of Wisconsin.[1] The statue was accepted in the collection by Senator John J. Blaine on April 25, 1...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!