Chalmers verfasste zahlreiche Biografien sowie Werke zur politischen Situation in Großbritannien und in den ehemaligen britischen Kolonien Nordamerikas.
Als Chalmers Hauptwerke gelten Caledonia, eine topographische und historische Beschreibung Großbritanniens, von deren vier geplanten Bänden er drei vollendete, sowie die Biografie Life of Mary, Queen of Scots, worin er Partei für Maria Stuart nahm. Von beiden Werken liegen zeitgenössische deutsche Übersetzungen vor.
Werke
Political annals of the united colonies from their settlement till 1763. 2 Bände. Boston 1845
Estimate of the Comparative Strength of Great Britain, during the present and four preceding reigns. London 1782
Deutsche Ausgabe: Schätzung der verhältnißmäßigen Stärke von Großbritannien, während der gegenwärtigen und der vier vorhergehenden Regierungen, und des Verlustes seines Handels in einem jeden Kriege seit der Statsveränderung [sic]. Aus dem Englischen, mit einigen Anmerkungen, von Valentin August Heinze, der Weltweisheit Doktor und Professor zu Kiel. Friedrich Nicolai, Berlin 1786, urn:nbn:de:bvb:12-bsb10279001-0.
Chalmers, George. In: A biographical dictionary of eminent Scotsmen. Band1. Blackie and son, Glasgow 1875, S.372 (digital.nls.uk [abgerufen am 13. Dezember 2014]).
