Von 1906 bis 1909 war Trentini an Oscar HammersteinsManhattan Opera House in New York engagiert, wo sie u. a. in der amerikanischen Erstaufführung von Claude DebussysPelléas et Mélisande auftrat. In der Saison 1910–11 sang sie am Broadway in der Uraufführung von Victor Herberts Operette Naughty Marietta, daneben sang sie in Philadelphia erneut die Musetta in La Bohème.
Ab 1911 widmete sie sich ausschließlich der Operette und trat am Broadway u. a. in Rudolf FrimlsThe Firefly (1913) und Oskar NedbalsThe Peasant Girl (1915) auf. Bereits 1916 zog sie sich von der Bühne zurück und kehrte nach Italien zurück.
