Edouard Montet war der Sohn von Mazel Montet (* um 1835)[1] und dessen Ehefrau Madeleine-Eugénie (geb. Randon) (* um 1838); sein Bruder war der Pastor Emile Ferdinand Montet (* 9. August 1851 in Lyon; † 24. Dezember 1927).
1880 heiratete er Nathalie (* um 1860)[2], Tochter von Auguste-André Dimier (1824–1891).
1881 wurde er Hilfspfarrer in Genf und erhielt 1882 eine Anstellung als Privatdozent an der Universität Genf; 1883 promovierte er zum Dr. theol.
1885 folgte er dem verstorbenen Louis Segond[3] und wurde als ordentlicher Professor für Hebräisch, orientalische Sprachen und Altes Testament an die Genfer Universität berufen, dort lehrte er von 1894 bis 1923 auch arabische Sprache; in dieser Zeit war er 1908 Vize-Rektor[4] und von 1910 bis 1912 Rektor der Universität[5]. Er blieb bis zu seinem Tod in dem Lehramt.
1892 hielt er sich aus gesundheitlichen Gründen für mehrere Monate in Brasilien auf.[6][7]
Geistliches und berufliches Wirken
Edouard Montet war der Verfasser zahlreicher Werke zur Geschichte der Bibel, des Judentums, des Christentums und des Islams. 1925 publizierte er eine französische Übersetzung des Korans, die mehrmals neu aufgelegt wurde.
Er wurde aufgrund seiner umfangreichen Kenntnisse der arabischen Welt von der französischen Regierung in offizieller Mission nach Nordafrika geschickt.