Die Unzertrennlichen – Zwei durch dick und dünn (Originaltitel: The Inseparables) ist ein belgisch-spanisch-französischer computeranimierterKinderfilm aus dem Jahr 2023. Der Film entstand unter der Regie von Jérémie Degruson. Seine Premiere hatte der Film am 12. Juni 2023 auf dem Festival d’Animation Annecy; er kam am 29. August 2024 in die deutschen Kinos.
Die Unzertrennlichen wurde u. a. von Joel Cohen und Alec Sokolow geschrieben, die 1995 das Drehbuch für den Pixar-Film Toy Story geschrieben hatten. Wie dort zeigt auch Die Unzertrennlichen zum Leben erwachte Spielzeuge, die in der Menschenwelt ein Abenteuer erleben. Es wurden zahlreiche Anspielungen auf Don Quijote eingebaut.
Dieser Abschnitt besteht nur aus einer listenhaften Sammlung von Zitaten aus Kritiken. Stattdessen sollte eine zusammenfassende Darstellung der Rezeption des Werkes als Fließtext erfolgen, wozu auch markante Zitate gehören können.
„Die Unzertrennlichen – Zwei durch dick und dünn ist erzählerisch allenfalls Durchschnittsware. Auch, weil wir es mit zwei eindimensionalen Schurkencharakteren zu tun bekommen und die Geschichte manch holprigen Umschwung nimmt. Allzu oft ersetzt der Holzhammer eine feinere Konstruktion.“
„Das hat schon einige gute Momente, gerade auch in visueller Hinsicht. Insgesamt ist der Animationsfilm aber zu ziellos zusammengestückelt, nervt zudem durch die grauenvolle Musik.“