Auf den Bahnsteigen wurden neue LCD-Anzeigen wie im Frankfurter Innenstadtbereich montiert. Die Geräte in Raunheim wurden an den Gleisen 1 und 2 angebracht. Die Anzeigen sollten durch automatische Ansagegeräte ergänzt werden, die von einer Zentrale im Frankfurter Hauptbahnhof überwacht und bei Bedarf durch Ansagen der Mitarbeiter ergänzt werden können.
Der Raunheimer Bahnhof wurde 2019 barrierefrei ausgebaut. Die Bahnsteighöhe beträgt 76 cm, der Tunnel zum Mittelbahnsteig wurde mit Aufzügen ausgerüstet.[3]
Der Bahnhof Raunheim wird von den Linien S 8 und S 9 bedient. Die S-Bahnen fahren im Viertelstundentakt zwischen Hanau bzw. Offenbach Ost und Wiesbaden, abwechselnd über Mainz Hbf oder Mainz-Kastel.
Am Bahnhof gibt es die Bushaltestellen Raunheim Bahnhof und Raunheim Bahnhof Südseite. Hier halten die Stadtbuslinien 78 und 79, welche zwischen Raunheim Einkaufszentren, Raunheim Bahnhof, Mönchhof und Kelsterbach Bahnhof verkehren.
↑ Bekanntmachung Nr. 93, S. 89. In: Eisenbahndirektion Mainz (Hg.): Sammlung der herausgegebenen Amtsblätter 7 (1903). Mainz 1904. Amtsblatt vom 7. Februar 1903. Nr. 8.
↑Heinz Schomann: Eisenbahn in Hessen. Eisenbahnbauten und -strecken 1839–1939. In: Landesamt für Denkmalpflege Hessen (Hrsg.): Kulturdenkmäler in Hessen. Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland. Drei Bände im Schuber. Band2.1. Theiss Verlag, Stuttgart 2005, ISBN 3-8062-1917-6, S.302ff. (Strecke 018). S. 305.