Den romerske kejserOttone er forelsket i Cleonilla, som dog ikke kan modstå to unge romere, Ostilio og Caios flirt. Ostilio er i virkeligheden en kvinde, Tullia, der har forklædt sig, fordi hun er forelsket i Caio. Hun har planer om at dræbe Cleonilla, fordi hun er jaloux, men hun prøver først at afholde hende fra et forhold med Caio. Caio ser mødet og misforstår det som et romantisk møde. Han advarer Ottone, som kommanderer ham til at dræbe Ostilio. Før han kan udføre ordren, afslører Ostilio sig selv som Tullia. Cleonilla hævder altid at have vidst det for at forsone Ottone. Han tror hende, hvorefter Tullia og Caio bliver gift.
Diskografi
Patrizia Pace (Cleonilla, sopran), Anna Maria Ferrante (Tullia, sopran), Aris Christofellis (Caio, mandlige sopran), Jean Nirouët (Ottone, kontratenor), Luigi Petroni (Decio, tenor), Ensemble Seicentonovecento, Flavio Colusso (dirigent). Optaget september 1993. Bongiovanni 10016/18.
Susan Gritton (Cleonilla, sopran), Monica Groop (Ottone, mezzosopran), Nancy Argenta ( Caio Silio, sopran), Mark Padmore (Decio, tenor), Sophie Daneman (Tullia, sopran) Collegium Musicum 90, Richard Hickox (dirigent). Efter en udgave fra 1997 af Eric Cross. Label: Chandos Chaconne 0614.[4]
Noter og referencer
^Casaglia ("17 Maggio 1713, Mercoledì"). De fleste kilder oplyser, at premieren fandt sted på Teatro delle Grazie, men Strohm (1985, side 141) anfører Teatro Nuovo di Piazza. Der er betydelig navneforvirring i forhold til teatrene i Vicenza. Oprindeligt blev Teatro delle Grazie kaldt Nuovo Teatro delle Grazie og eksisterede ved siden af Teatro di Piazza. Ifølge Folena og Arnaldi (1976, side 295) blev Teatro delle Grazie bygget på det sted, hvor Teatro delle Garzerie som brændte ned i 1683.