Runa
|
Název
|
Význam
|
Transliterace
|
Fonémy
|
ᚠ
|
Fé
|
Dobytek/Bohatství
|
[f]
|
„Bohatství je zdrojem nesvárů mezi příbuznými; vlk žije v lese.“
|
ᚢ
|
Úr
|
Železo/Déšť
|
[u(ː)], [y(ː)], [o(ː)], [v], [ø(:)]
|
„Dros pochází ze špatného železa; sobi často běhají po zmrzlém sněhu.“
|
ᚦ
|
Þurs
|
Jǫtunn
|
[θ], [ð]
|
„Obr působí ženám muka; neštěstí málokterého muže rozveselí.“
|
ᚬ/ᚭ
|
Á/Óss
|
Bůh/Ústí řeky
|
[ɑ̃], [o(ː)], [æ(:)]
|
„Ústí řeky je cestou většiny cest; ale ᛋᚴᛅᛚᛒᚱ je z mečů.“
|
ᚱ
|
Reið
|
Cesta
|
[r]
|
„Jezdectví je prý pro koně to nejhorší; Reginn ukoval ten nejlepší meč.“
|
ᚴ
|
Kaun
|
Vřed
|
[k], [g], [ŋ]
|
„Vřed je pro děti smrtelný; po smrti mrtvola zbledne.“
|
ᚼ/ᚽ
|
Hagall
|
Krupobití
|
[h]
|
„Krupobití je nejchladnější zrno; Kristinn stvořil svět dávný.“
|
ᚾ/ᚿ
|
Nauðr
|
Potřeba
|
[n]
|
„Omezení nedává moc na výběr; nahého muže mrazí mráz.“
|
ᛁ
|
Íss
|
Led
|
[j]
|
„Ledu říkáme široký most; slepec veden býti musí.“
|
ᛅ/ᛆ
|
Ár
|
Rok/Žně
|
[a]
|
„Spousta je pro muže požehnáním; říkám, že Fróði byl štědrý.“
|
ᛋ/ᛌ
|
Sól
|
Slunce
|
[s]
|
„Slunce je světlo světa; skláním se před božským výnosem.“
|
ᛏ/ᛐ
|
Týr
|
Týr - Božstvo
|
[t], [d]
|
„Týr je jednoruký bůh; často má kováře na foukání.“
|
ᛒ/ᛓ
|
Bjarkan
|
Bříza
|
[b], [p]
|
„Bříza má nejzelenější listy ze všech keřů; Loki měl ve svém podvodu štěstí.“
|
ᛘ/ᛙ
|
Maðr
|
Muž/Člověk
|
[m]
|
„Člověk je zvětšenina prachu; velký jest jestřábí dráp.“
|
ᛚ
|
Lǫgr
|
Jezero/Voda
|
[l]
|
„Vodopád je řeka, která padá z horského úbočí; ale ozdoby ze zlata jsou.“
|
ᛦ/ᛧ
|
Yr
|
Tis
|
[ʀ]
|
„Tis je nejzelenější strom v zimě; je zvyklý praskat, když plane.“
|