Skyfall (píseň)

Skyfall
Singl od Adele
Vydáno	5. října 2012
Nahráno	v květnu a srpnu 2012 v Abbey Road Studios, Londýn
Formát	CD, digitální stažení, 7" vinylový singl
Žánr	pop, soul, symfonický rock
Délka	4:49 min (singl) 4:03 min (radio verze)
Vydavatelství	XL, Columbia
Producent	Paul Epworth
Autor	Adele Adkins, Paul Epworth
Singly Adele chronologicky
„Turning Tables“ (2011) „Skyfall“ (2012) „Hello“ (2015)
Titulní písně bondovek chronologicky
„Another Way to Die“ (2008) „Skyfall“ (2012) „Writing's on the Wall“ (2015)

„Skyfall“ je píseň nazpívaná anglickou zpěvačkou a skladatelkou Adele. Představuje titulní skladbu 23. filmové bondovky Skyfall, natočené pro společnost Eon Productions.^[1] Na jejím vzniku se s Adele také podílel producent Paul Epworth a instrumentaci provedl J. A. C. Redford.^[2] Píseň vyšla 5. října 2012 v 0.07 hodin britského letního času, v den přezdívaný jako „James Bond Day“ (Den Jamese Bonda), kdy uplynulo přesně padesát let od premiéry první filmové bondovky Dr. No.^[3]

Na 85. ročníku udílení Oscarů v únoru 2013 se singl „Skyfall“ stal první titulní skladbou bondovské série, která vyhrála v kategorii Nejlepší píseň. Během galavečera ji Adele zazpívala naživo. Jednalo se také o první nominovanou bondovskou skladbu od roku 1982, kdy se o cenu ucházel singl „For Your Eyes Only“ z filmu Jen pro tvé oči.^[4][5] Na jubilejním 70. ročníku udílení Zlatých glóbů v lednu 2013 získal „Skyfall“ cenu v kategorii Nejlepší píseň a z BRIT Awards si odnesl vítězství v kategorii Nejlepší britský singl roku.

Pozadí

První zmínku o nahrávání „speciálního projektu“ Adele učinila v září 2011 během rozhovoru v britském pořadu The Jonathan Ross Show. Následkem toho začala média spekulovat, že by se mohlo jednat o skladbu k nové bondovce.^[6] V dubnu 2012 uvedla pro francouzskou rozhlasovou stanici NRJ, že by měla do konce téhož roku vydat singl, jenž ovšem nebude součástí nového alba.^[7] Další neověřené zprávy se rozšířily v září 2012, kdy měla být zpěvačka viděna v Abbey Road Studios, v němž Thomas Newman nahrával hudbu soundtracku Skyfall.^[8]

První informace uváděly za název titulní písně „Let The Sky Fall“.^[9] V září 2012 vydal zpěvák formace OneRepublic Ryan Tedder zprávu na Twitteru, že měl možnost poslouchat titulní píseň a jedná se o „nejlepší skladbu k filmu Jamese Bonda v jeho životě“. Tiskový mluvčí zpěvačky Paul Moss také zmínil nahrávku na Twitteru. Z obou účtů však byly inkriminované texty později odstraněny.^[10] Obal vytvořený pro singl byl mimo plán vyzrazen na internetu.^[11] K oficiálnímu potvrzení angažmá Adele došlo až 1. října 2012.^[1]

Vznik skladby

Poté, co byla Adele oslovena, aby nazpívala titulní píseň, přizvala ke spolupráci svého producenta a textaře Paula Epwortha. K vlastnímu nahrání došlo v londýnských Abbey Road Studios a instrumentaci pro sedmdesát sedm členů orchestru aranžoval J. A. C. Redford.^[3]

Když se zpěvačka dozvědela, že by měla píseň nazpívat, přiznala prvotní obavy o filmový projekt kvůli vyvíjenému tlaku na vznik Bondovy hudby. Představy na formu skladby začaly nabývat konkrétních tvarů poté, co si přečetla scénář a zapálila se pro věc. Text měl v sobě zahrnovat důraz na filmový příběh a nebýt pouhým odrazem abstraktní romantické linky.^[12] U kompozice hudební skladby Epworth označil za vědomé rozhodnutí způsob, jakým je vystavěna harmonie a řazeny akordy, a to podle Normanovy titulní písně první bondovky „James Bond theme“.^[12]

Podle notového zápisu zveřejněného na Musicnotes.com je celá skladba zapsána v tónině c moll s tempem 76 úderů za minutu a sleduje posloupnost akordů Cm – A♭– Fm7 v délce šesti taktů, následována akordy Cm/D – Gsus4 – G. Hlasový rozsah Adele se pohybuje od g až po c2.^[13]

Seznam skladeb

• Digitální stahování / singl USA

1. „Skyfall“ — 4:49

• CD / 7" vinylový singl^[14]

1. „Skyfall“ — 4:49
2. „Skyfall“ (instrumentální verze) — 4:46

• Radio promo CD singl (neprodejný)

1. „Skyfall“ (radio verze) — 4:03
2. „Skyfall“ — 4:49

Nahrávání a obsazení

Adele – spoluautorka a interpretka písně „Skyfall“

Nahrávání^[14]

• nahráno v Abbey Road Studios, Londýn, Anglie, květen a srpen 2012

Obsazení^[14]

• Adele Adkins – skladatelka, zpěv
• Paul Epworth – skladatel, producent, perkuse, aranžmá sboru, orchestrální aranžmá
• Pete Hutchington – asistent produkce
• Joe Hartwell Jones – asistent produkce
• Matt Wiggins – inženýr
• Simon Rhodes – záznam orchestru
• Tom Elmhirst – zvukový technik, střihač
• Tom Coyne – inženýr masteringu
• James Reid – kytara
• Leo Taylor – bicí nástroje
• Nikolai Torp Larsen – klavír
• Tom Herbert – basová kytara
• Metro Voices – pěvecký sbor
• Jenny O'Gradyová – sbormistryně
• J. A. C. Redford – orchestrální aranžmá, dirigent
• Isobel Griffiths – tvůrce orchestru
• Charlotte Matthewsová – asistent tvůrce orchestru
• Thomas Bowes – vedoucí orchestru, houslista

Ocenění

Cena	kategorie	výsledek	zdroj
85. ročník Oscarů	nejlepší píseň	vítězství	[15]
70. ročník Zlatých glóbů	nejlepší píseň	vítězství	[16]
BRIT Awards	britský singl roku	vítězství	[17]
18. ročník Critics' Choice Movie Awards	nejlepší píseň	vítězství	[18]
Spolek filmových kritiků v Houstonu	nejlepší píseň	vítězství	[19]
Spolek filmových kritiků v Las Vegas	nejlepší píseň	vítězství	[20]
Spolek filmových kritiků ve Phoenixu	nejlepší píseň	vítězství	[21]
Satellite Award	nejlepší píseň	nominace	[22]

Nejvyšší umístění v hitparádě

Adele na 70. ročníku Zlatých glóbů, kde skladba „Skyfall“ vyhrála kategorii nejlepší filmová píseň

Hitparáda (2012)	vrchol
Austrálie[23] (ARIA)	5.
Belgie (Ultratop 50 Flanders)[24]	1.
Belgie (Ultratop 50 Wallonia)[25]	1.
Česko[26] (Rádio Top 100)	1.
Dánsko[27] (Tracklisten)	2.
Finsko[28] (Suomen virallinen lista)	15.
Francie[29] (SNEP)	1.
Itálie[30] (FIMI)	1.
Japonsko[31] (Japan Hot 100)	20.
Kanada[32] (Canadian Hot 100)	3.
Německo[33] (Official German Charts)	1.
Nizozemsko[34] (Dutch Top 40) Nizozemsko (Single Top 40)	1.
Norsko[35] (VG -lista)	7.
Nový Zéland[36] (Recorded Music NZ)	2.
Rakousko[37] (Ö3 Austria Top 40)	2.
Spojené státy[32] (US Billboard Hot 100)	8.
Spojené státy (Pop)[32]	37.
Spojené státy (Adult Contemporary)[32]	17
Spojené státy (Adult Pop Songs)[32]	32.
Švýcarsko[38] (Schweizer Hitparade)	1.
Velká Británie[39] (Official Charts Company)	2.

Odkazy

Reference

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Skyfall (song) na anglické Wikipedii a Skyfall (singolo) na italské Wikipedii.

1. "Adele confirms Skyfall Bond theme song" BBC Newsbeat, retrieved 1 October 2012
2. Skyfall sheet [online]. Adele Official Twitter, 1-10-2012 [cit. 2012-10-01]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
3. Skyfall Official Theme Song News: Release To Coincide With Bond's 50th Anniverary [online]. Eon Productions, 1-10-2012 [cit. 2012-10-01]. Dostupné v archivu pořízeném dne 26-01-2013. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
4. Oscar Nominations 2013: Adele's 'Skyfall', 'Les Miserables' And Daniel Day-Lewis Lead British Hopes [online]. The Huffington Post, 10-01-2013 [cit. 2013-01-10]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
5. Oscars 2013: Adele nomination saves total Skyfall snub [online]. The Telegraph, 10-01-2013 [cit. 2013-01-10]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
6. Adele's back! Listen to the new James Bond theme tune, Skyfall, here [online]. The Daily Mirror, 5-10-2012 [cit. 2012-10-05]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
7. Skyfall: Adele reported to be singing James Bond theme [online]. BBC Radio 1, 18-09-2012 [cit. 2012-10-01]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
8. Adele’s secret spy studio trip [online]. 13-09-2012 [cit. 2012-10-01]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
9. Adele 'Skyfall' Song Lyrics: 'Let The Sky Fall'? [online]. Huffington Post, 26-09-2012 [cit. 2012-10-01]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
10. Adele's James Bond theme is best in my lifetime, says Ryan Tedder [online]. Digital Spy, 27-09-2012 [cit. 2012-10-01]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
11. First look at Adele's cover art for 'Skyfall' title song [online]. 28-09-2012 [cit. 2012-10-01]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
12. Adele's Bond theme, Skyfall, tops iTunes chart [online]. BBC, 5-10-2012 [cit. 2012-10-05]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
13. Unsupported Browser or Operating System [online]. Musicnotes.com [cit. 2012-10-10]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
14. "Skyfall". XL Recordings. Adele. XLS593CD
15. 2013 Oscars Nominees [online]. oscars, leden 2013 [cit. 2013-01-10]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
16. Best Original Song - Motion Picture [online]. Hollywood Foreign Press Association, prosinec 2012 [cit. 2012-12-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-05-08. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
17. "Brit Awards: Emeli Sande gets four nominations". BBC News. Ověřeno 10. ledna 2013
18. ‘LINCOLN’ LEADS THE 18TH ANNUAL CRITICS’ CHOICE MOVIE AWARDS NOMINATIONS WITH A RECORD 13 NOMS [online]. Broadcast Film Critics Association, prosinec 2012 [cit. 2012-12-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 31-01-2013. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
19. Houston film critics honor Argo, Bernie, Daniel Day-Lewis and Jennifer Lawrence as year's best [online]. Houston CultureMap, 5-1-2013 [cit. 2013-01-05]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
20. 2012 Sierra Award winners [online]. Las Vegas Film Critics Society, prosinec 2012 [cit. 2012-12-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-12-17. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
21. 'Les Miserables' Leads Phoenix Film Critics Nominations [online]. IndieWire, 12-12-2012 [cit. 2012-12-16]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
22. 2012 NOMINEES [online]. International Press Academy, prosinec 2012 [cit. 2012-12-16]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
23. Australian Charts - Adele - Skyfall (song) [online]. Australian-charts.com. Hung Medien [cit. 2012-10-27]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
24. Charts Vlaanderen - Adele - Skyfall [online]. Ultratop. Hung Medien [cit. 2012-11-13]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
25. Charts Wallonie - Adele - Skyfall [online]. Ultratop. Hung Medien [cit. 2012-11-13]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
26. "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top100 Oficiální, IFPI Česká republika. Poznámka: vložte 201246 do vyhledávání
27. IFPI Danmarks Officielle Hitliste - Adele - Skyfall (song) [online]. Danishcharts.com. Hung Medien [cit. 2012-11-13]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
28. Suomen virallinen lista - Artistit - Adele: Skyfall [online]. International Federation of the Phonographic Industry (Finlandia) [cit. 2012-11-18]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
29. Classements - Adele - Skyfall (chanson) [online]. Lescharts.com. Hung Medien [cit. 2012-11-13]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
30. Classifica settimanale WK 44 (dal 29/10/2012 al 04/11/2012) [online]. Federazione Industria Musicale Italiana [cit. 2012-11-13]. Dostupné v archivu pořízeném dne 09-03-2013. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
31. Chart Search Results - Japan Hot 100 Singles 2012-10-27 [online]. Billboard [cit. 2012-11-13]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.^{[nedostupný zdroj]}
32. Skyfall - Adele [online]. Billboard. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
33. Archivovaná kopie [online]. Charts.de [cit. 2012-10-27]. Dostupné v archivu pořízeném dne 26-11-2012. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
34. Dutch Charts - Adele - Skyfall (song) [online]. Dutchcharts.nl [cit. 2012-10-27]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
35. VG-lista - Adele - Skyfall [online]. Norwegiancharts.com. Hung Medien [cit. 2012-10-27]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
36. "Charts.org.nz – Adele – Skyfall". Top 40 Singles. Hung Medien
37. Austria Top 40 - Adele - Skyfall (song) [online]. Austriancharts.at. Hung Medien [cit. 2012-10-27]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
38. Swiss Charts - Adele - Skyfall [online]. Hitparade.ch. Hung Medien. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
39. 2012 Top 40 Official UK Singles Archive - 20th October 2012 [online]. Official Charts Company [cit. 2012-11-13]. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.

Související články

• Hudba ve filmech o Jamesi Bondovi
• Skyfall – soundtrack

Externí odkazy

• (anglicky) „Skyfall“ na YouTube
• (anglicky) Adele – oficiální stránky

Portály: Hudba