Naděžda Melniková-Papoušková

Naděžda Filaretovna Melniková-Papoušková
Naděžda Filaretovna Melniková-Papoušková (před rokem 1946)
Narození	23. listopadu 1891 Petrohrad Ruské impérium Ruské impérium
Úmrtí	10. července 1978 (ve věku 86 let) Praha Československo Československo
Místo pohřbení	hřbitov v Sobotce
Povolání	kulturní historička, folkloristka, etnografka, překladatelka
Choť	PhDr. Jaroslav Papoušek
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Naděžda Filaretovna Melniková-Papoušková (23. listopadu 1891 v Petrohradě – 10. července 1978 v Praze) byla kulturní historička a folkloristka.^[1] Publikovala statě z oboru výtvarných umění, etnografie a ruské literatury.^[1] Překládala z ruštiny a do ruštiny.^[1]

Životopis

Do roku 1939

Profesorka Naděžda Filaretovna Melniková-Papoušková se narodila 23. listopadu 1891 v ruském Petrohradě. Pocházela z gruzínského knížecího rodu Bagrationů.^[2] Na moskevské II. univerzitě pro ženy vystudovala dějiny umění a literatury. A bylo to shodou okolností právě v Moskvě, kde se seznámila se svým druhým manželem – českým historikem PhDr. Jaroslavem Papouškem. Ten zde ke konci první světové války působil jako tajemník T. G. Masaryka.^[2] V roce 1919 se s Jaroslavem Papouškem přestěhovala do Prahy.^[2] Naděžda Melniková-Papoušková si v Praze v letech 1919–1923 rozšířila svoje vzdělání o studia slavistiky jako mimořádná posluchačka FF UK (prof. J. Máchal, J. Polívka, J. Horák).^[2] V letech 1922–1925 studovala v Paříži na École de Louvre.^[3]

Během druhé světové války

PhDr. Jaroslav Papoušek patřil k zakladatelům protiněmeckého odboje v Protektorátu Čechy a Morava.^[4] Velmi brzy se zapojil do zpravodajské spolupráce se sovětským rezidentem – majorem letectva RNDr. Josefem Jedličkou, který fungoval jako spojka na sovětský konzulát v Praze.^[4] Jedlička spolupracoval úzce nejen s vojenskou zpravodajskou službou SSSR (GRU) ale také s domácím vojenským odbojem (s plukovníkem Josefem Churavým, podplukovníkem Josefem Balabánem, podplukovníkem Josefem Mašínem a štábním kapitánem Václavem Morávkem).^[5] Do ilegální odbojové činnosti (jako spojka) byla zapojena i Papouškova manželka – historička kultury profesorka Naděžda Melniková-Papoušková – autorka mnoha studií o výtvarném umění.^[2]

Kromě této ilegální činnosti se Naděžda Melniková - Papoušková za druhé světové války zapojila do práce pro odbojovou skupinu českých novinářů vedenou novinářem, publicistou a historikem Františkem Bauerem.^[2]

PhDr. Jaroslav Papoušek byl zatčen (v souvislosti s jinou odbojovou činností) v prosinci roku 1941. V lednu roku 1945 byl umučen v koncentračním táboře. Jeho manželka Naděžda Melniková-Papoušková byla (po zatčení Josefa Jedličky 9. října 1941 a po zatčení manžela) odvlečena do koncentračního tábora v Ravensbrücku.^[5] Tady se po celou dobu války o osudu svého manžela prakticky nic nedozvěděla.^[5] Věznění nakonec přežila a v roce 1945 se vrátila do osvobozeného Československa.^[5] V letech 1946–1950 přednášela v Ústavu výtvarné výchovy PedF UP v Olomouci a spolupracovala s ÚLUV.

Témata tvorby a osvěta

Profesorka Naděžda Melniková-Papoušková byla autorkou mnoha studií o české lidové kultuře (Putování za lidovým uměním, Lidové hračky) a o výtvarném umění.^[2] Zásadní měrou přispěla k uznání mnoha mladých a veřejnosti dosud neznámých umělců.^[2] (Byla to právě ona, kdo například prosadil uspořádání první samostatné výstavy malíře Vladimíra Komárka.^[2])

Aktivity v Sobotce

V šedesátých letech dvacátého století přivedl profesorku Naděždu Melnikovou-Papouškovou do Sobotky RNDr. Karel Samšiňák, CSc.^[6][2] Následně zde zorganizovala a zahajovala několik výstav ve východočeských a severočeských muzeích a galeriích (též na Šolcově statku, v knihovně a v knihkupectví).^[2] Kromě toho se profesorka Naděžda Melniková-Papoušková účastnila Šrámkových Sobotek – festivalů českého jazyka, řeči a literatury. Také přispívala do "Zpravodaje Šrámkovy Sobotky".^[2]

Aktivity pražské

Na počátku 50. let vedla Galerii Ars v 1. patře knihkupectví v budově nakladatelství Melantrich na Václavském náměstí. Pod záštitou národněsocialistické funkcionářky Šlechtové, která byla ředitelkou Melantrichu, zde uváděla autory, kteří byli nepřijatelní pro tehdejší SČVU. Roku 1955 umožnila Výstavu jedenácti - mladých výtvarníků z tzv. VI. krajského střediska Štursa, kteří o dva roky později založili Skupinu Máj 57. Výstava, kterou uvedl František Dvořák, měla pro všechny zúčastněné i samotnou galerii vážné následky. Vedení SČVU zakázalo další výstavy střediska Štursa, vyloučilo Piesena, Fremunda a Vinaře ze Svazu, což pro ně znamenalo živit se užitou tvorbou, František Dvořák ztratil zaměstnání na AVU. Naděžda Melniková-Papoušková byla z vedení galerie odvolána a samotná výstavní síň byla zrušena a přeměněna na sklad knih.^[7]

V Praze uváděla výstavy Vladimíra Komárka (G. na Karlově náměstí, 1963, Nová síň, 1968), Marty Taberyové (G. u Betlémské kaple, 1969, Galerie bratří Čapků, 1972), Miloslava Chlupáče (1992), ad. Navštěvovala všechny výstavy umění, které stihla. Kromě toho byla sběratelkou starého umění, měla například vynikající sbírku ruského luboku nebo porcelánu. Upoutána na lůžko v závěru života již nedokázala zabránit, aby její sbírka byla rozchvácena.

Profesorka Naděžda Melniková-Papoušková zemřela 10. července 1978 v Praze. Urna s jejím popelem je uložena na soboteckém hřbitově, v hrobce rodiny Samšiňáků.^[6][2]

Bibliografie (výběr)

• Praha před sto lety, Praha 1935
• Československé lidové malířství na skle / Imagerie eglomisé populaire tchécosloque, Státní graf. škola, Praha 1938
• Putování za lidovým uměním, Čin, tiskové a nakladatelské družstvo českých legionářů, Praha 1941
• Julie W. Mezerová, Česká grafická unie a.s., Praha 1943
• Ruské lidové tisky, Praha 1946
• Československé lidové výtvarnictví, Orbis Praha 1948
• Lidové hračky, Orbis Praha 1948
• Skleněný svět Ludviky Smrčkové, Aventinum, Praha 1948
• Český lidový dřevořez, Praha 1965

Odkazy

Reference

1. Naděžda Filaretovna Melniková-Papoušková (* 1891 - 1978); Narozena 23.11.1891 v Petrohradě, zemřela 10.7.1978 v Praze. Kulturní historička, folkloristka, publikace z oboru výtvarného umění, etnografie, ruské literatury, překlady do ruštiny a naopak. [online]. [cit. 2017-12-03]. Dostupné online. 
2. SAMŠIŇÁK, Jan. Prof. Naděžda Melniková - Papoušková (* 23. listopadu 1891 v ruském Petrohradě - 10. července 1978 v Praze) [online]. Šolcův statek - Sobotka, 2015-01-01 [cit. 2017-12-03]. Dostupné online. 
3. Lubomír Slavíček, 2016, s. 907
4. PAPOUŠEK Jaroslav (27. 6. 1890, Praha – 19. 1. 1945, Stuben, Německo) [online]. Ministerstvo zahraničních věcí České republiky [cit. 2017-10-19]. Dostupné online. 
5. FLAJŠMAN, Miroslav, Ing. Mjr. RNDr. Josef JEDLIČKA - zapomenutá historie československé meteorologie a národně osvobozeneckého hnutí v době 1. a 2. světové války [online]. (www.vojzesl.cz) Sdružení přítel vojenské zeměpisné služby [cit. 2017-12-03]. Kapitola RNDr. Josef Jedlička - zapomenutá historie. Dostupné online. 
6. KOŘÍNKOVÁ, Jana. RNDr. Karel Samšiňák, CSc. [online]. Regionální muzeum a galerie Jičín (muzeum hry) [cit. 2017-12-03]. Dostupné online. 
7. Marta Železná (ed.), Robert Piesen, Nakl. Franze Kafky, Praha 2001, s. 296-299

Literatura

• Lubomír Slavíček (ed.), Slovník historiků umění, výtvarných kritiků, teoretiků a publicistů v českých zemích a jejich spolupracovníků z příbuzných oborů (asi 1800-2008), Sv. 1, s. 907, Academia Praha 2016, ISBN 978-80-200-2094-9

Související články

• Josef Jedlička (odbojář)
• Antonín Pešl
• Karel Samšiňák

Externí odkazy

• Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Naděžda Melniková-Papoušková
• Naděžda Melniková-Papoušková v informačním systému abART

Portály: Historie | Druhá světová válka | Lidé | Literatura | Umění | Český jazyk