Kotlina Oświęcimska, česky lze přeložit jako Osvětimská pánev nebo Osvětimská kotlina, je makroregion a kotlina ve Slezském vojvodství a Malopolském vojvodství v jižním Polsku. Kotlina je hustě zalidněná a vyznačuje se relativně teplým podnebím.[1][2]
Kotlina Oświęcimska (polské geografické značení 512.2) je součástí geomorfologické oblasti Severní Vněkarpatské sníženiny (Podkarpacie Północne). Nachází se v povodí horní Visly a na severu hraničí s vysočinou Wyżyna Śląsko-Krakowska a na západě hraničí s Ostravskou pánví a na východě tvoří hranici Krakovská brána (Brama Karakowska). Dělí se na:[1][2]
Hlavním vodním tokem kotliny je veletok Visla patřící do úmoří Baltského moře. Další významné řeky jsou Biała (Bělá), Soła, Skawa, Przemsza (Přemše), Gostynia a Pszczynka, které patří do povodí Visly.[1][2]
Největšími městy jsou Oświęcim (Osvětim), Pszczyna, Czechowice-Dziedzice (Čechovice-Dědice), Brzeszcze, Zator a Tychy.[1]