De Mysteriis Dom Sathanas

De Mysteriis Dom Sathanas
Interpret	Mayhem
Druh alba	studiové album
Vydáno	24. května 1994
Nahráno	22. červen 1992 – květen 1993, Grieghallen, Bergen, Norsko
Žánry	Black metal dark ambient
Délka	45:58
Jazyk	angličtina
Vydavatelství	Deathlike Silence
Producenti	Pytten, Euronymous, Hellhammer
Profesionální kritika
AllMusic [1]
Mayhem chronologicky
Live at Leipzig (1994) De Mysteriis Dom Sathanas (1996) The Dawn of the Black Hearts (1997)
Některá data mohou pocházet z datové položky.

De Mysteriis Dom Sathanas je debutové studiové album norské blackmetalové skupiny Mayhem. Ačkoliv práce na něm začala již v roce 1987, vyšlo až roku 1994, protože zpěvák Per „Dead“ Ohlin spáchal sebevraždu a kytarista Øystein „Euronymous“ Aarseth byl zavražděn. Album je všeobecně považováno za jednu z nejvlivnějších blackmetalových nahrávek všech dob.^[2][3][4] Jedná se o jedinou desku skupiny, na které účinkuje Aarseth a Varg Vikernes.

Zákulisí a nahrávání

Mayhem začali se psaním skladeb pro album již na přelomu let 1987 a 1988, zpěvák Dead se dal po svém příchodu v roce 1988 do práce na textech. Roku 1990 vznikly studiové verze písní „The Freezing Moon“ a „Carnage“. Již dokončené verze „Funeral Fog“, „Freezing Moon“ a „Buried by Time and Dust“ a „Pagan Fears“ se objevily na albu Live in Leipzig, záznamu z koncertu pořádaného v listopadu 1990, které vyšlo roku 1993.

V roce 1991 bydleli Dead a Euronymous na samotě v lese poblíž vesnice Kråkstad, v domě, který skupina používala na zkoušky. Dne 8. dubna 1991, když byl doma sám, si Dead podřezal zápěstí a hrdlo, sebevraždu dokončil výstřelem z brokovnice do čela. Zanechal krátký vzkaz, ve kterém se omluvil za výstřel uvnitř a za „množství krve“. Tělo objevil Euronymous, který před přivoláním policie přeuspořádal několik předmětů^[5] a pořídil fotografii, která byla později použita jako přebal neoficiálního živého alba The Dawn of the Black Hearts.^[6]

Za účelem nahrání nového alba najal Euronymous nové hudebníky – pozici zpěváka zastal Attila Csihar z maďarské skupiny Tormentor a baskytaristou se stal Vikernes, působící ve svém sólovém projektu Burzum. Sestava Euronymous, Hellhammer, Csihar a Vikernes album nahrála v bergenské Grieghallen na přelomu let 1992 a 1993, podle Csihara během tří dnů.^[7] Album vyšlo bez jakýchkoli informací o sestavě a Necrobutcher, který před nahráváním skupinu opustil, byl dle svých slov autorem poloviny skladeb. Na desce se rovněž podílel Snorre „Blackthorn“ Ruch, který některé riffy převzal z vlastního sólového projektu Thorns, a doplnil texty.^[8]

Dne 10. srpna 1993 se Vikernes a Blackthorn vydali do Euronymova bytu v Oslu; před bytem Vikernes Euronyma ubodal.^[9] Byl následně zatčen a odsouzen k 21 letům vězení za vraždu, dřívější žhářství a vlastnění trhavin.^[10] Blackthorn byl odsouzen na 8 let jako jeho komplic.^[11]

Po Euronymově pohřbu pracovali Hellhammer a Necrobutcher na vydání alba. Žádosti Euronymových rodičů, aby byly odstraněny části nahrané Vikernesem, Hellhammer nevyhověl a prohlásil: „Přišlo mi správné, aby se na tomtéž albu objevil vrah i jeho oběť. Tvrdil jsem, že baskytarové pasáže znova nahraju sám, ale neučinil jsem tak.“^[12]

Album vyšlo v květnu 1994, v podobný čas, kdy byl Vikernes odsouzen. Jedná se o poslední hudební tvorbu Deada a Euronyma před jejich smrtí.

Název a přebal

Název De Mysteriis Dom Sathanas je latinská fráze znamenající „(O) Záhadách Pána Satana.“ „Dom“ je zde zkratkou „Domini“, zdvořilostního titulu používaného katolickými duchovními.^[13] Přebal alba je monochromatická fotografie východní strany Nidaroského dómu, který se nachází v norském Trondheimu.^[12]

Ohlasy

Album je obecně považováno za jedno z nejdůležitějších v historii black metalu. V roce 2016 o něm magazín Metal Hammer napsal: „Dvě desetiletí po vydání album dlouhodobí fanoušci black metalu stále mají na prvních příčkách žebříčků, současně je inspirací pro mnoho nových kapel, jejichž členové často ještě ani nebyli na světě, když tahle nahrávka vznikla. Spousta lidí by řekla, že se jedná o nejlepší desku v širokém a stále se rozrůstajícím blackmetalovém katalogu a jen málokdo by tvrdil, že není alespoň předním kandidátem na tuto pozici.“^[4] Podle Metal Injection se jedná o jedno z nejzásadnějších blackmetalových alb všech dob – „Na jedné nahrávce na posluchače čeká všechna sláva, síla a rozpory, které jsou pro norský black metal tak typické, proto je to fascinující artefakt temné minulosti a zásadní blackmetalové dílo.“^[14] Magazín Treble jej uvedl ve svém žebříčku 10 zásadních blackmetalových alb.^[15]

Seznam skladeb

Všechny skladby napsal(i) Mayhem. 

Pořadí	Název	Délka
1.	Funeral Fog	5:47
2.	Freezing Moon	6:23
3.	Cursed in Eternity	5:10
4.	Pagan Fears	6:20
5.	Life Eternal	6:57
6.	From the Dark Past	5:26
7.	Buried by Time and Dust	3:34
8.	De Mysteriis Dom Sathanas	6:21
Celková délka:		45:58

Sestava

Mayhem

• Attila Csihar – vokály
• Euronymous – kytara
• Count Grishnackh – baskytara
• Hellhammer – bicí

Doprovodní hudebníci

• Necrobutcher – text skladby 3, spoluautor hudby skladeb 1–4 a 7
• Dead – text skladeb 1, 2, 5 a 7, většina textu skladeb 6 a 8
• Blackthorn – spoluautor textu a kytarových riffů skladeb 6 a 8

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku De Mysteriis Dom Sathanas na anglické Wikipedii.

1. RIVADAVIA, Eduardo. AllMusic Review by Eduardo Rivadavia [online]. allmusic.com [cit. 2020-12-21]. Dostupné online. (anglicky) 
2. RAMIREZ, Carlos. 10 Great Black Metal Albums. IGN [online]. 2009-01-07 [cit. 2024-01-03]. Dostupné online. (anglicky) 
3. Rocklist.net....Terrorizer Magazine...... www.rocklistmusic.co.uk [online]. [cit. 2024-01-03]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2022-01-25. 
4. PATTERSONPUBLISHED, Dayal. How Mayhem's De Mysteriis Dom Sathanas changed metal. louder [online]. 2016-05-31 [cit. 2024-01-03]. Dostupné online. (anglicky) 
5. Interview with Hellhammer taken from the book Lords Of Chaos. Lords of Chaos [online]. 2009-02-03 [cit. 2024-01-03]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2009-02-03. (anglicky) 
6. Interview with Hellhammer taken from Sounds Of Death Magazine. Sounds Of Death [online]. 2009-02-05 [cit. 2024-01-03]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2009-02-05. (anglicky) 
7. SCIAKY, Davide. Interview: Mayhem - English version. www.truemetal.it [online]. 2019-11-03 [cit. 2024-01-03]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-11-03. (anglicky) 
8. Interview with Necro Butcher and Hellhammer taken from Terrorizer magazine #45. panzer.users5.50megs.com [online]. [cit. 2024-01-03]. Dostupné online. 
9. STAINKE, Darcy. Satan's Cheerleaders. Spin. (anglicky) 
10. VIKERNES, Varg. A Burzum Story: Part II - Euronymous [online]. burzum.org, 2004 [cit. 2020-12-22]. Dostupné online. (anglicky) 
11. Varg Vikernes - A Burzum Story: Part II - Euronymous. www.burzum.org [online]. [cit. 2024-01-03]. Dostupné online. 
12. CAMPION, Chris. In the face of death. The Observer. 2005-02-20. Dostupné online [cit. 2024-01-03]. ISSN 0029-7712. (anglicky) 
13. JAN OTTO. Ottův slovník naučný. Illustrovaná encyklopædie obecných vědomostí. [s.l.]: V Praze, J. Otto 1021 s. Dostupné online. 
14. ANDREW, J. Essential Black Metal Listening: MAYHEM De Mysteriis Dom Sathanas. Metal Injection [online]. 2016-02-10 [cit. 2024-01-03]. Dostupné online. (anglicky) 
15. TERICH, Jeff. 10 Essential Black Metal Albums [online]. 2012-10-24 [cit. 2024-01-03]. Dostupné online. (anglicky) 

Portály: Hudba