Chanijské rýžové terasy v Chung-che je soubor terasových rýžových polí v prefektuře Chung-che v jihočínské provincii Jün-nan, především v okrese Jüan-jangu, v oblastech osídlených národem Chaniů. Terasy jsou staré více než 1300 let.
Roku 2013 byla část terasových polí o rozloze 16 603 ha vyhlášena za součást světového dědictví jako „Kulturní krajina chanijských rýžových teras v Chung-che“.[1]
Terasová rýžová pole se rozkládají v jihočínské provincii Jün-nan v Chanijské a iské autonomní prefektuře Chung-che. Leží na území čtyři okresů: Jüan-jangu, Chung-che, Ťin-pchinu a Lü-čchunu, jádrová oblast teras je v Jüan-jangu na svazích hor Aj-lao na březích řeky Chung-che. V okrese Jüan-jang je plocha teras 12,6 tisíce ha.
Chaniové se v Jün-nanu objevili před 2500 lety, před 2000 lety se usídlili na březích Chung-che a začali pěstovat rýži, které se ve zdejším vlhkém subtropickém klimatu daří. Postupně vznikla síť zavlažovacích kanálů, pomocí nichž mohli rolníci využít dešťovou vodu stékající z hor.
Během posledních třinácti století Chaniové vybudovali složitý systém kanálů, který rozvádí vodu od zalesněných horských vrcholů k rýžovým polím. Na některých místech vzniklo mezi vrcholy hor a řekou až 3000 teras. Postupně vytvořili komplexní systém hospodaření založený na skloubení lesa, teras, hospodaření s vodou a malých vesnic o 50 až 100 domácnostech. Jejich zemědělství je založeno na pěstování červené rýže na terasách a zahrnuje i chov buvolů, dobytka, kachen a ryb.[1] Ryby chovají v zaplavených rýžových terasách, přičemž díky rybám získává rýže přirozené hnojivo.
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Рисовые террасы Хунхэ-Хани na ruské Wikipedii.
Zakázané město a Mukdenský palác • mauzoleum Prvního císaře • jeskyně Mo-kao • hora Tchaj • Čou-kchou-tien • Velká čínská zeď • Žluté hory • Chuang-lung • Ťiou-čaj-kou • Wu-ling-jüan • Wu-tang-šan • palác Potála • Čcheng-te • Konfuciův chrám, hrobka a rodinné sídlo v Čchü-fu • Lu-šan • hora E-mej a lešanský Buddha • starověké město Pching-jao • klasické zahrady v Su-čou • Staré město Li-ťiang • Letní palác a císařská zahrada v Pekingu • Chrám nebes • skalní kresby v Ta-cu • pohoří Wu-i • starověké vesnice Si-ti a Chung-cchun • císařské hrobky dynastií Ming a Čching • jeskyně Lung-men • hora Čching-čcheng a tuťiangjenský zavlažovací systém • jeskyně Jün-kang • Tři souběžné řeky • hlavní města a hrobky starověkého království Kogurjo • historické centrum Macaa • Útočiště pandy velké v S’-čchuanu • Jin-sü • vesnice a kchajpchingské věže tiao-lou • Jihočínská krasová oblast • fuťienské domy tchu-lou • San-čching-šan • Wu-tchaj-šan • historické památky Teng-fengu • čínská krajina tan-sia • kulturní krajina okolo Západního jezera v Chang-čou • Naleziště fosilií v Čcheng-ťiangu • Šang-tu • pohoří Ťan-šan • chanijské rýžové terasy v Chung-che • Hedvábná stezka: síť cest v koridoru Čchang-an – Ťan-šan • Velký kanál • sídla domorodých úřadů tchu-s’ • Chuašanské skalní malby • lesy Šen-nung-ťia v Chu-peji • Historické mezinárodní sídliště Ku-lang-jü • Pohoří Kokošili v Čching-chaji • Fan-ťing-šan • Archeologické naleziště města Liang-ču • Hnízdiště stěhovavých ptáků podél pobřeží Žlutého moře a Pochajského zálivu • Čchüan-čou • Kulturní krajina starých čajových lesů Pchu-er v pohoří Jingmai • Poušť Badain Jaran • Pekingská centrální osa