Settembre

Sittembre, da l'Ore ricchissime di u duca di Berry

Settembre
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30

Settembre (o sittembri) hè u nuvesimu mese di l'annata è di u calendariu gregurianu.

Citazione

U mese di settembre hè mintuvatu in uni pochi di pruverbii corsi. Per asempiu:

• Matrimoniu sittimbrinu o veduvu o mischinu.
• Buriana d’aostu è tempara di sittembri.
• Settembre coglie u fruttu, ottobre ogni cosa rode.
• Sittembre e culpisce, ottobre e sepellisce.: parlendu di l'alive.
• À la luna sittimbrina, sette lune ci s'inchjina.^[1]
• In bughju sittimbrinu, ùn fate camminu.^[2]
• Aostu matura, settembre vindemia.^[3]

Note

1. U Muntese (p. 1314).
2. U Muntese (p. 1314).
3. U Muntese (p. 1291).

Riferimenti

• Ciavatti, Petru (dir. redazzione) Dizziunariu U Muntese, 1984, Albiana
• Saravelli-Retali, 1976, A vita in Corsica cù i pruverbii è i detti - La vie en Corse à travers proverbes et dictons, Nizza: Don Bosco

I mesi di l'annu

Ghjennaghju - Ferraghju - Marzu - Aprile - Maghju - Ghjugnu - Lugliu - Aostu - Settembre - Uttobre - Nuvembre - Dicembre