Bukid ang Lysá sa Esklobakiya.[1] Nahimutang ni sa rehiyon sa Prešovský kraj, sa sidlakang bahin sa nasod, 300 km sa sidlakan sa Bratislava ang ulohan sa nasod. 1,056 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Lysá,[1] o 65 ka metros sa ibabaw sa naglibot nga tereyn[saysay 1]. Mga 0.84 ka kilometro ang gilapdon sa tiilan niini.[saysay 2]
Ang yuta palibot sa Lysá kasagaran kabungtoran.[saysay 3] Kinahabogang dapit sa palibot ang Čerhov, 1,157 ka metros ni kahaboga ibabaw sa dagat, 3.3 km sa amihanan-sidlakan sa Lysá.[saysay 4] Dunay mga 65 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa Lysá medyo hilabihan populasyon.[3] Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Prešov, 19.5 km sa habagatan sa Lysá. Hapit nalukop sa lasang nga sagolsagol ang palibot sa Lysá.[4] Sa rehiyon palibot sa Lysá, kabukiran talagsaon komon.[saysay 5]
Ang klima klima sa kontinente. Ang kasarangang giiniton 6 °C. Ang kinainitan nga bulan Hulyo, sa 19 °C, ug ang kinabugnawan Enero, sa −8 °C.[5] Ang kasarangang pag-ulan 1,005 milimetro matag tuig. Ang kinabasaan nga bulan Hunyo, sa 131 milimetro nga ulan, ug ang kinaugahan Disyembre, sa 49 milimetro.[6]