Temporada 1934-1935 del RCD Espanyol

Club Deportiu Espanyol

Temporada 1934-1935
Organigrama
President	Genaro de la Riva
Entrenador	Ramon Trabal
Estadi	Estadi de Sarrià
Competicions
Lliga d'Espanya	Vuitè
Copa d'Espanya	Quarta ronda
Campionat de Catalunya	Quart
Primera Segona
1933-1934 1935-1936

Dades de la Temporada 1934-1935 del RCD Espanyol.^{[1][2][3][4][5]}

Fets Destacats

• 4 de novembre de 1934, en partit del Campionat de Catalunya, Espanyol 5 - FC Badalona 1.^[6]
• 2 de desembre de 1934, en partit de lliga, València CF 1 - Espanyol 3.^[7]
• 6 de gener de 1935, en partit de lliga, Espanyol 4 - FC Barcelona 1.^[8]
• 13 de gener de 1935, en partit de lliga, Arenas de Getxo 0 - Espanyol 4.^[9]
• 27 de gener de 1935, en partit de lliga, Donostia CF 1 - Espanyol 4.^[10]
• 10 de febrer de 1935, en partit de lliga, Real Oviedo 8 - Espanyol 3.^[11]
• 24 de febrer de 1935, en partit de lliga, Athletic Club 1 - Espanyol 2.^[12]
• 14 d'abril de 1935, en partit de lliga, Espanyol 4 - Donostia CF 1.^[13]
• Durant el mes de juny, l'Espanyol va fer una gira pel Marroc, on jugà a les ciutats de Larraix, Tetuan, Ceuta i Tànger.^[14][15]
• Durant els mesos de juliol i agost, un combinat de jugadors de l'Espanyol i l'Athletic de Madrid va per una gira per Sud-amèrica amb resultats discrets: 1 victòria, 3 empats i 6 derrotes.^[16]
  • Selecció de Buenos Aires 2 - Espanyol-Athletic de Madrid 2
  • Selecció de Buenos Aires 1 - Espanyol-Athletic de Madrid 1
  • Selecció de Buenos Aires 1 - Espanyol-Athletic de Madrid 0
  • Selecció de Rosario 2 - Espanyol-Athletic de Madrid 0
  • Selecció de Rosario 4 - Espanyol-Athletic de Madrid 5
  • Selecció Uruguaiana 3 - Espanyol-Athletic de Madrid 1
  • Selecció Uruguaiana 3 - Espanyol-Athletic de Madrid 1
  • Selecció Carioca 4 - Espanyol-Athletic de Madrid 0
  • Selecció Carioca 1 - Espanyol-Athletic de Madrid 1
  • Selecció Paulista 2 - Espanyol-Athletic de Madrid 1

Resultats i Classificació

Campionat de Catalunya

Pos	Equip	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	DG	Pts	Classificació
3	CE Júpiter	10	5	2	3	13	22	−9	12
4	CE Espanyol	10	3	4	3	21	19	+2	10
5	Girona FC (O)	10	2	2	6	10	17	−7	6	Promoció

Font: ^[17][18]
(O) Guanyador del play-off

Lliga i Copa d'Espanya

• Lliga d'Espanya: Vuitena posició amb 20 punts (22 partits, 9 victòries, 2 empats, 11 derrotes, 47 gols a favor i 59 en contra).
• Copa d'Espanya: L'Espanyol entrà a la tercera ronda on eliminà el Granollers SC, però fou batut en la quarta ronda pel FC Badalona per 5-2.^[19]

Plantilla

Forniés Arater Pérez Espada Solé Cifuentes Prat Edelmiro Iriondo Manolín Bosch

Onze tipus

P	Jugador	Lliga d'Espanya		Copa d'Espanya		C. de Catalunya
		PJ	G	PJ	G	PJ	G
POR	Joaquín Forniés	13	-28	1	-4	9	-17
POR	Albert Martorell	8	-23	5	-5	1	-2
POR	Josep Vilà [20]	1	-5	-	-	-	-
DEF	Benito Pérez	21	-	3	-	5	-
DEF	Joaquim Arater	18	-	2	-	6	-
DEF	Enric Mas	-	-	-	-	8	-
DEF	Josep Portabella	3	-	1	-	1	-
DEF	Carlos Ibáñez	1	-	-	-	-	-
DEF	Gómez Castilla [3][21]	-	-	-	-	-	-
MIG	Pere Solé	17	-	3	-	10	2
MIG	Esteve Cifuentes	17	-	3	-	7	-
MIG	Josep Espada	16	3	3	3	4	-
MIG	Cristòfol Martí	9	1	-	-	3	-
MIG	Josep Cristià [22][23]	6	-	-	-	8	-
MIG	Enric Cos	1	-	-	-	-	-
MIG	Josep Pausàs [3]	-	-	-	-	-	-
MIG	Joan Flaqué [3]	-	-	-	-	-	-
DAV	Josep Prat	22	10	3	2	10	2
DAV	Edelmiro I	21	4 (-3[a])	3	-	8	2
DAV	Francisco Iriondo	19	15	-	-	10	8
DAV	Crisant Bosch	15	8	2	-	8	1
DAV	Manolín	20	4	-	-	-	-
DAV	Edelmiro II	8	1	3	-	5	5
DAV	Jorge Quesada	4	1	3	2	-	-
DAV	Jaume Domènech	2	-	2	-	2	-
DAV	José Padrón	-	-	-	-	5	1
DAV	Miguel Márquez [3]	-	-	-	-	-	-
DAV	Salvador Solé [3]	-	-	-	-	-	-

Notes

1. En el partit Espanyol-Sevilla del dia 03/03/1935, el porter Forniés es lesionà i Edelmiro I el substituí a la mitja part, encaixant 3 gols.

Referències

1. «ELS RESULTATS DEL RCD ESPANYOL». statspericos.blogspot.com. [Consulta: 18 desembre 2011].
2. «Espanyol 1934-35». bdfutbol.com. [Consulta: 18 desembre 2011].
3. «Lista oficial de jugadores: Español». Mundo Deportivo, 14-09-1934.
4. «Temporada 1934». periquito.cat. [Consulta: 9 abril 2019].
5. «Temporada 1934-35». BDFutbol. [Consulta: 9 abril 2019].
6. «En Sarriá». Mundo Deportivo, 05-11-1934.
7. «En Mestalla». Mundo Deportivo, 03-12-1934.
8. «En Sarriá». Mundo Deportivo, 07-01-1935.
9. «En Ibaiondo». Mundo Deportivo, 14-01-1935.
10. «En Atocha». Mundo Deportivo, 28-01-1935.
11. «En Buena Vista». Mundo Deportivo, 11-02-1935.
12. «En San Mamés». Mundo Deportivo, 25-02-1935.
13. «En Sarriá». Mundo Deportivo, 15-04-1935.
14. «El Español a Marruecos». Mundo Deportivo, 06-06-1935.
15. «Excursión del Español al África del Norte». Mundo Deportivo, 06-06-1935.
16. «El Athletic y el Español a Sudamerica». Mundo Deportivo, 09-06-1935.
17. Bdfutbol Campionat de Catalunya 1934-35
18. RSSSF Catalonia Championship 1903-1940 - All Results
19. «Spain - Cup 1935». RSSSF. [Consulta: 6 gener 2012].
20. «Fitxa de Vilà». Periquito.cat. [Consulta: 9 setembre 2020].
21. «Vicente Gómez Castilla (foto)». Mundo Deportivo, 13-09-1934.
22. «Opiniones del match Valencia Español». Mundo Deportivo, 05-12-1934. [Consulta: 14 febrer 2015].
23. «En San Mamés». Mundo Deportivo, 25-02-1935. [Consulta: 14 febrer 2015].

Enllaços externs

• Temporada 1934-35 de l'Espanyol Arxivat 2008-03-25 a Wayback Machine.