La societat de la neu

La societat de la neu

La sociedad de la nieve
Fitxa
Direcció	Juan Antonio Bayona
Protagonistes	Enzo Vogrincic Matías Recalt Agustín Pardella Rafael Federman Agustín Della Corte Carlos Páez Rodríguez Maximiliano de la Cruz Esteban Bigliardi Tomas Wolf ^(en)
Producció	Sandra Hermida Muñiz, Belén Atienza Azcona i Juan Antonio Bayona
Guió	Bernat Vilaplana
Música	Michael Giacchino
Fotografia	Pedro Luque
Distribuïdor	Netflix
Dades i xifres
País d'origen	Espanya i Estats Units d'Amèrica
Estrena	2023
Durada	144 min
Idioma original	castellà
Subtitulat en català	Sí
Color	en color
Format	2.55:1 ^(en)
Pressupost	60.000.000 €
Descripció
Basat en	La sociedad de la nieve
Gènere	cinema d'aventures, cinema biogràfic, drama, cinema històric i thriller
Qualificació MPAA	R
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa (2024) candidata internacional als Premis Oscar (2024)
Premis	Goya a la millor pel·lícula (2024)

La societat de la neu^[1] (títol original en castellà, La sociedad de la nieve) és una pel·lícula dramàtica de 2023, dirigida i escrita per Juan Antonio Bayona, basada en el llibre homònim de Pablo Vierci, que relata l'accident del Vol 571 de la Força Aèria Uruguaiana a la serralada dels Andes el 1972.^[2][3] Bayona porta aquest impactant esdeveniment real a la gran pantalla amb una narració que, per primera vegada, explica la història de tota «la societat de la neu»: no només dels supervivents de l'accident aeri, sinó també dels que van morir als Andes.^[4][5] Només 16 dels 45 passatgers van sobreviure a l'accident. Al vol hi havia 19 alumnes del col·legi privat Stella Maris, que componien l'equip de rugbi Old Christians Club que van acabar fent l'impossible per resistir 72 dies a 30 graus sota zero, sense roba d'abrigar ni aliment.^[6] S'ha subtitulat al català^[7] i també es pot veure amb els subtítols en català a Netflix.

La pel·lícula va ser projectada el 9 de setembre de 2023 a la clausura del 80a Mostra Internacional de Cinema de Venècia.^[8] L'1 de setembre del 2023, Bayona va presentar la pel·lícula als supervivents, a les seves famílies i a les famílies dels passatgers morts d'aquell fatídic Fairchild FH-227D. Sobre aquella funció privada, un dels supervivents, Gustavo Zerbino, va declarar: «quan van començar els crèdits tothom es va posar dret i va aplaudir. És una pel·lícula que fa plorar. És fort, però és una pel·lícula meravellosa».^[9]

La pel·lícula va ser estrenada a les sales de cinema de l'Uruguai el 13 de desembre del 2023, i a les de l'Estat espanyol el 15 de desembre.^[10][11] L'estrena mundial va ser el 4 de gener de 2024 a la plataforma Netflix.^[12] La societat de la neu va ser triada per l'Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques per a representar Espanya als Premis Oscar de 2023 en la categoria de millor pel·lícula internacional.^[13] Finalment, el 23 de gener de 2024 es va anunciar la nominació del llargmetratge a la noranta-sisena edició dels Premis Oscar per les categories de millor pel·lícula internacional, així com a millor perruqueria i maquillatge.^[14]

En la 38a edició dels Premis Goya ha guanyat 12 dels 13 premis als que optava, entre els que destaquen els de millor pel·lícula i direcció i la resta en les categories tècniques.^[15]

Argument

Quan un avió s'estavella al cor dels Andes el 1972, els supervivents es veuen constrets a dependre els uns dels altres.

Repartiment

• Enzo Vogrincic com a Numa Turcatti
• Matías Recalt com a Roberto Canessa
• Agustín Pardella com a Nando Parrado
• Tomas Wolf com a Gustavo Zerbino
• Diego Vegezzi com a Marcelo Pérez del Castillo
• Esteban Kukuriczka com a Adolfo "Fito" Strauch
• Francisco Romero com a Daniel Fernández Strauch
• Rafael Federman com a Eduardo Strauch
• Felipe González Otaño com a Carlitos Páez
• Agustín Della Corte com a Antonio "Tintín" Vizintín
• Valentino Alonso com a Alfredo "Pancho" Delgado
• Simón Hempe com a José Luis "Coche" Inciarte
• Fernando Contigiani García com a Arturo Nogueira
• Benjamín Segura com a Rafael "el Vasco" Echavarren
• Rocco Posca com a Ramón "Moncho" Sabella
• Luciano Chatton com a Pedro Algorta
• Agustín Berruti com a Bobby François
• Juan Caruso com a Álvaro Mangino
• Andy Pruss com a Roy Harley
• Santiago Vaca Narvaja com a Daniel Maspons
• Esteban Bigliardi com a Javier Methol
• Paula Baldini com a Liliana Methol
• Federico Aznarez com a Enrique Platero
• Alfonsina Carrocio com a Susana Parrado
• Silvia Giselle Pereyra com a Eugenia Parrado
• Virginia Kaufmann com a Esther Nicola
• Felipe Ramusio com a Diego Storm
• Blas Polidori com a Gustavo Nicolich
• Emanuel Parga com a Carlos Roque
• Iair Said com a Julio César Ferradas
• Louta com a Gastón Costemalle
• Carlos Páez Rodríguez com el seu pare, Carlos Páez Vilaró
• Maximiliano de la Cruz com a Dante Lagurara^[16][17][18]

Producció

Bayona va descobrir el llibre de Vierci mentre investigava per a la seva pel·lícula de 2012 The impossible i va comprar els drets del llibre al final del rodatge. Els realitzadors van enregistrar més de cinquanta hores d'entrevistes amb tots els supervivents vius. Els actors van tenir contacte amb els supervivents i les famílies de les víctimes. El rodatge es va dur a terme a Sierra Nevada del 10 de gener al 29 d'abril del 2022, Montevideo i els Andes argentins, així com a l'indret real de l'accident. L'agost de 2021, una segona unitat, encapçalada per Alejandro Fadel, director argentí de Muere, monstruo, muere, va filmar paisatges a Xile per a la postproducció virtual del set. A Sierra Nevada la producció es va veure desafiada per l'escassetat de neu i la capa d'aire saharià que va cobrir les muntanyes de color taronja.^[19] Es van utilitzar tres rèpliques de restes del fuselatge: una es va col·locar en un hangar construït en un estacionament, una altra enterrada en neu artificial i sostinguda per una grua hidràulica que permetia moure el fuselatge, i l'altra sobre un llac de muntanya a 3000 m d'altitud.^[20][21][22] A l'hangar, una pantalla de 30 metres d'alçada mostrava les imatges dels Andes de la segona unitat.^[21][22] Una tercera unitat es va encarregar de les preses de muntanya més arriscades.^[21] Les tres unitats constaven de prop de 300 treballadors.^[20][21] El rodatge a l'Uruguai va concloure a finals de juliol de 2022 i la postproducció va continuar a Madrid.

David Martí i Montserrat Ribé, maquilladors d'efectes especials guanyadors d'un premi Oscar el 2006 per El laberinto del fauno, van crear pròtesis de cadàvers i van recrear les ferides.^[21][22] La postproducció va durar al voltant de cinc mesos i va involucrar més de 300 persones.^[21][19][20] Vierci va exercir com a productor associat i va visitar el set de rodatge a Sierra Nevada.^[20]

Fidelitat històrica

La pel·lícula es destaca per la seva exactitud històrica. És la primera que, a diferència de la pel·lícula de 1993, utilitza els noms reals de tots els passatgers morts.^[23] Es va gravar a casa d'un dels personatges principals i al mateix aeroport del qual va sortir l'avió.^[24]

Segons va explicar el director, la participació dels supervivents, de les seves famílies i de les famílies dels que van morir a la muntanya va ser clau. Abans de començar a treballar el guió, van gravar més de cinquanta hores d'entrevistes amb ells.^[25] Segons Gustavo Zerbino, «la dimensió humana» és el que millor captura la pel·lícula: «com es miren, com s'abracen, com es toquen. Ens tocàvem molt, a la neu. Els cossos, si es colpegen i es freguen, es mantenen vius. I nosaltres jugàvem al rugbi, no teníem por al contacte, donar-nos cops formava part de la nostra relació».^[26]

A més, Bayona va intentar que cadascun dels actors establís un vincle amb la persona que interpretava o amb la seva família. Aquest vincle es va mantenir durant el rodatge, per la qual cosa si els actors tenien preguntes, tenien la llibertat de parlar-hi.^[27] L'actor Enzo Vogrincic, que interpreta Numa Turcatti, va relatar com els més propers a Turcatti li van mostrar les habitacions de la llar familiar on residia el jove a Montevideo i li van explicar els seus interessos i motivacions: «vam fer un tomb per la casa on vivia Numa i els germans m'anaven explicant cada cosa que en recordaven. Vaig conèixer amics de Numa que m'explicaven coses d'ell, de les seves experiències, i començava a percebre que amb cada persona que parlava de Numa em descrivia una persona excepcional».^[28]

Premis i nominacions

Premi	Data	Categoria	Nominat	Resultat	Ref.
Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià	30 de setembre de 2023	Ciutat de Donostia / Premi del públic de Sant Sebastià a la Millor Pel·lícula		Guanyadora	[29]
Festival de Cine de Mill Valley	12 d'octubre de 2023	Premi del públic / Visca el cinema - Narrativa		Guanyadora
Festival de Cine de Middleburg	20 d'octubre de 2023	Premi del públic / Llargmetratge internacional		Guanyadora	[30]
Camerimage	22 d'octubre de 2023	Golden Frog / Competició principal	Pedro Luque (director de fotografia) / Juan Antonio Bayona (director)	Nominada	[1]
Premis de Música de Hollywood de Mitjans de Comunicació	15 de novembre de 2023	Millor banda sonora original: pel·lícula independent (llengua estrangera)	Michael Giacchino	Guanyador	[2]
Premis Forqué	16 de novembre de 2023	Millor pel·lícula de ficció		Nominada	[3]
Globus d'Or	7 de gener de 2024	Millor pel·lícula de parla no anglesa		Nominada	[4]
Premis Feroz	26 de gener de 2024	Millor pel·lícula dramàtica		Nominada	[5]
		Millor direcció	Juan Antonio Bayona	Guanyador
		Millor música original	Michael Giacchino	Nominat
		Millor tràiler	Harry Eaton	Guanyador
Premis Gaudí	4 de febrer de 2024	Millor pel·lícula europea		Guanyadora	[6]
Medalles del CEC	5 de febrer de 2024	Millor pel·lícula		Guanyadora	[7]
		Millor director	Juan Antonio Bayona	Nominat
		Actor revelació	Matías Recalt	Guanyador
		Millor guió adaptat	Bernat Vilaplana, J.A. Bayona, Jaime Marques-Olarreaga, Nicolás Casariego	Guanyadors
		Millor muntatge	Andrés Gil, Jaume Martí	Guanyadors
		Millor música	Michael Giacchino	Nominat
		Millor fotografia	Pedro Luque	Guanyador
Premis Goya	10 de febrer de 2024	Millor pel·lícula		Guanyadora	[8]
		Millor direcció	J.A. Bayona	Guanyador
		Millor actor revelació	Matías Recalt	Guanyador
		Millor guió adaptat	Bernat Vilaplana, J.A. Bayona, Jaime Marques-Olarreaga, Nicolás Casariego	Nominats
		Millor direcció de producció	Margarita Huguet	Guanyadora
		Millor muntatge	Andrés Gil, Jaume Martí	Guanyadors
		Millor música original	Michael Giacchino	Guanyador
		Millor fotografia	Pedro Luque	Guanyador
		Millor direcció artística	Alain Bainée	Guanyador
		Millor disseny de vestuari	Julio Suárez	Guanyador
		Millor maquillatge i perruqueria	Ana López-Puigcerver, Belén López-Puigcerver, Montse Ribé	Guanyadors
		Millor so	Jorge Adrados, Oriol Tarragó, Marc Orts	Guanyadors
		Millors efectes especials	Pau Costa, Félix Bergés, Laura Pedro	Guanyadors
Premis de la Societat Internacional de Cinèfils	10 de febrer de 2024	Millor pel·lícula		Nominada	[9]
		Millor repartiment		Nominada
		Millor guió adaptat	Bernat Vilaplana, J.A. Bayona, Jaime Marques-Olarreaga, Nicolás Casariego	Nominats
		Millor edició	Andrés Gil, Jaume Martí	Nominats
Premis Oscar	11 de març de 2024	Millor pel·lícula de parla no anglesa		Pendent	Premis Oscar de 2023
		Millor maquillatge i perruqueria	Montse Ribé, David Martí, Ana López-Puigcerver	Pendent

Referències

1. «La societat de la neu». ésAdir. [Consulta: 8 gener 2024].
2. «Netflix, 'The Impossible' Director J.A. Bayona Wrap Spain Shoot on 'Society of the Snow,' an Uplifting Disaster Movie». [Consulta: 22 maig 2022].
3. Prieto, Pep. «La sociedad de la nieve: L’instint de supervivència». Regió 7, 15-12-2023. [Consulta: 23 desembre 2023].
4. «J.A. Bayona and star Enzo Vogrincic discuss Society of the Snow, their story of survival.». netflixqueue, 21-11-2023.
5. «Primer tráiler de 'La sociedad de la nieve', la película de J.A. Bayona sobre el accidente de avión de los Andes». ecartelera.com, 24-08-2023.
6. Muñoz, Aurora. «Juan Antonio Bayona: "Ante la muerte no hay lugar para el cinismo"» (en castellà). Público, 15-12-2023. [Consulta: 23 desembre 2023].
7. «La sociedad de la nieve». Goita què fan, ara!. [Consulta: 5 gener 2024].
8. «‘La sociedad de la nieve’, de J. A. Bayona, clausurarà el Festival de Venècia». El Periódico, 23-07-2023. [Consulta: 23 desembre 2023].
9. «La Sociedad de la Nieve en la mirada de los sobrevivientes de los Andes: “Bayona logró lo que nadie logra”». El Observador, 13-09-2023.
10. «Dónde ver "La sociedad de la nieve" en cines uruguayos, y la lista de horarios y funciones en Montevideo» (en castellà). EL PAIS, 11-12-2023. [Consulta: 23 desembre 2023].
11. «Dónde ver 'La sociedad de la nieve' en cines: listado completo de salas por ciudad y fecha de estreno en Netflix» (en castellà). Cadena SER, 15-12-2023. [Consulta: 23 desembre 2023].
12. «'La sociedad de la nieve', de Bayona, se estrenará el 4 de enero en Netflix». Diario de Navarra, 08-10-2023.
13. Gambín, Marta. «'La sociedad de la nieve', del català J.A. Bayona, candidata d'Espanya als Oscars 2024». El Nacional, 20-09-2023. [Consulta: 23 desembre 2023].
14. Porcel, María. «‘Oppenheimer’ lidera las nominaciones a los Oscar y ‘La sociedad de la nieve’ opta a dos estatuillas» (en castellà). El País, 23-01-2024. [Consulta: 23 gener 2024].
15. Serra, Xavier «Passeig triomfal de ‘La societat de la neu’ als Goya». Ara, 11-02-2024.
16. (29 November 2021). "J.A. Bayona to direct Society of the Snow (La sociedad de la nieve) for Netflix". Nota de premsa.
17. «LA SOCIEDAD DE LA NIEVE – PELÍCULA DE J.A. BAYONA (2023)», 13-03-2023. [Consulta: 4 agost 2023].
18. Ostby, Ingrid «'Society of the Snow': Everything You Need to Know». Tudum. Netflix, 06-09-2023 [Consulta: 9 setembre 2023].
19. Meseguer, Astrid. «J.A. Bayona i el miracle dels Andes» p. 36. La Vanguardia, 23-04-2022. [Consulta: 28 gener 2024].
20. Mayorga, Emilio «Netflix, 'The Impossible' Director J.A. Bayona Wrap Spain Shoot on 'Society of the Snow,' an Uplifting Disaster Movie». Variety, 29-04-2022 [Consulta: 22 maig 2022].
21. Meseguer, Astrid «'La sociedad de la nieve': así es el ambicioso rodaje de J.A. Bayona sobre el Milagro de los Andes» (en castellà). La Vanguardia, 29-04-2022 [Consulta: 22 maig 2022].
22. Salvans, Roger «'La sociedad de la nieve': Visitamos el rodaje de la nueva película de J.A. Bayona para Netflix» (en castellà). Fotogramas, 01-05-2022 [Consulta: 22 maig 2022].
23. Torres, Paula. «Primer tráiler de 'La sociedad de la nieve', la película de J.A. Bayona sobre el accidente de avión de los Andes» (en castellà). eCartelera, 24-08-2023. [Consulta: 28 gener 2023].
24. «J.A. Bayona "vuelve" a casa con 'La Sociedad de la nieve' ilusionado con la selección al Oscar: "El premio es hacerla"» (en castellà). Europapress, 23-09-2023. [Consulta: 28 gener 2024].
25. «La Sociedad de la Nieve en la mirada de los sobrevivientes de los Andes: “Bayona logró lo que nadie logra”». El Observador, 13-09-2023. [Consulta: 28 gener 2024].
26. Serra, Xavi. «Gustavo Zerbino, supervivent de l'accident dels Andes: “No volia marxar de la muntanya”». Ara, 23-09-2023. [Consulta: 28 gener 2024].
27. Riehn, Astrid. «La sociedad de la nieve cuenta la historia desconocida de los que no volvieron de la tragedia de los Andes» (en castellà). LA NACION, 07-11-2023. [Consulta: 28 gener 2024].
28. «"La sociedad de la nieve" tenía que ser "en español", explica Bayona en Argentina» (en castellà). Infobae, 06-11-2023. [Consulta: 28 gener 2024].
29. «Festival de San Sebastián» (en castellà). [Consulta: 12 febrer 2024].
30. «Middleburg Film Festival | Middleburg, Virginia | October 13 - 16, 2022. Advance Passes Now On Sale!». [Consulta: 12 febrer 2024].

Vegeu també

• Viuen