Isabela Figueiredo

Isabela Figueiredo

Biografia
Naixement	1963 (61/62 anys) Maputo (Moçambic)
Activitat
Camp de treball	Literatura portuguesa i escriptura creativa i professional
Ocupació	escriptora, periodista, bloguera

Isabela Figueiredo (Maputo, 1963) Isabela Figueiredo Lourenço Marques, és una periodista, professora i escriptora portuguesa.^[1]

Biografia

Va néixer en Lourenço Marques, Moçambic, i va venir per a Portugal en 1975 havent anat viure amb l'àvia i quedant separada dels seus pares, que van romandre a Moçambic, durant 10 anys.

És llicenciada en Llengües i Literatures Lusòfones, curs que va llevar a la Universitat Nova de Lisboa. Té una especialització en Estudis de Gènere per la Universitat Aberta de Lisboa. Va a publicar els seus primers textos en 1983 en el DN Jove, suplement que ja estava extint del Diari de notícies.^[2]

En 1988 va ganyar el seu primer premi en la Mostra Portuguesa d'Arts e Idees amb una obra publicada sota el nom d'Isabel Almeida Santos: Conto é como Quem Diz. L'autora va treballar com periodista en el Diari de Notícies entre 1989 i 1994 i també com professora d'ensenyament mitjà en el Marge Sud de Lisboa entre 1985 i 2014.

En 2009, va publicar l'obra autobiogràfica Caderno de Memória Coloniais (Quadern de Memòries Colonials)^[3] que va ser electa com una de les obres més rellevants de la dècada, en 2010, per l'escriptora Maria da Conceição Caleiro i pel ensaísta Gustavo Rubim en l'especial publicat per la revista de cultura Ípsilon (suplement d'arts del diari Público).^[4][5]

La seva novel·la A Gorda (La Grassa)^[6] va ser considerat un dels deu millors llibres de 2016 per la revista online Difon-Fets i va vèncer el Premi Literari Urbano Tavares Rodrigues de 2017.^[7]

Obres

• 2009 - Caderno de Memórias Coloniais (Quadern de Memòries Colonials), Angelus Novus
• 2016 - A Gorda (La Grassa), Editorial Camí
• 2022 - Um cão no Meio do Caminho (Un Gos enmig del Camí), Editorial Camí

Premis

• 1988 - Premi de la Mostra Portuguesa d'Arts i Idees^[8]
• 2010 - Premi Monstre de l'Any per a Millor Llibre, per la Angelus Novus^[9]
• 2017 - Premi Literari Urbano Tavares Rodrigues^[10][11]
• 2021 - Nomenament per al Premi Femina Estranger^[12]
• 2023 - Semi-finalista en la categoria de "Prosa" del Premi Literari Oceans.^[13]
• 2024 - Premi Laure Bataillon^[14]

Traduccions

• Estats Units
  • “Portàtil of Colonial Memories” - [Quadern de memòries colonials]Editora: University of Massachusetts Dartmouth, 2015; Traducció: Anna M.Klobucka i Phillip Rothwell^[15]

Referències

1. Gould, Isabel Ferreira. “A Daughter’s Unsettling Auto/Biography of Colonialism and Uprooting: A Conversation with Isabela Figueiredo.” ellipsis 8 (2010):133-45. Web.
2. «Diário de Notícias» (en portuguès). [Consulta: 20 octubre 2024].
3. Figueiredo, Isabela. Caderno de memórias coloniais. 8a. edição. Lisboa: Caminho, 2015. ISBN 978-972-21-2758-5. 
4. Gould, Isabel Ferreira «A Daughter's Unsettling Auto/biography of Colonialism and Uprooting: A Conversation with Isabela Figueiredo». Journal of Lusophone Studies, 8, 2010. ISSN: 2469-4800.
5. «Livros da década» (en portuguès), 06-01-2010. [Consulta: 20 octubre 2024].
6. Figueiredo, Isabela. A gorda: romance. Lisboa: Caminho, 2016. ISBN 978-972-21-2833-9. 
7. Santos, Sofia. «Livros: Os dez melhores de 2016» (en portuguès de Portugal), 22-12-2016. [Consulta: 20 octubre 2024].
8. «Isabela Figueiredo». Wook. [Consulta: 19 març 2018].
9. «Ganhooou! Isabela é «Monstro do Ano»!». Angelus Novus, 05-03-2010. [Consulta: 14 setembre 2021].
10. «Isabela Figueiredo vence Prémio Literário Urbano Tavares Rodrigues com “A Gorda”». Agência Lusa, 4 outubro 2017. Arxivat de l'original el 20 de março de 2018. [Consulta: 20 març 2018].
11. «Isabela Figueiredo vence Prémio Literário Urbano Tavares Rodrigues com ″A Gorda″». www.dn.pt. [Consulta: 14 setembre 2021].
12. «Isabela Figueiredo nomeada para Prémio Femina Estrangeiro». Notícias ao Minuto, 13-09-2021. [Consulta: 14 setembre 2021].
13. Observador, 14-09-2023 [Consulta: 23 octubre 2023].
14. Blimunda. «Prémio Laure Bataillon para Isabela Figueiredo», 08-07-2024. [Consulta: 2 agost 2024].
15. «Figueiredo, Isabela. Notebook of Colonial Memories. Translated by Anna Klobucka and Phillip Rothwell, University of Massachusetts Dartmouth, 2015.». University of Massachusetts Dartmouth.