Edmondo Grandini

Edmondo Grandini

Biografia
Naixement	1882 Parma (Itàlia)
Mort	1952 (69/70 anys) Brescia (Itàlia)
Activitat
Ocupació	cantant d'òpera
Veu	Baríton

Edmondo Grandini (Parma o Busseto,^[1] 17 de gener de 1882 - Brescia, 8 de febrer de 1953)^[2][3] fou un baríton i professor de cant italià.

Biografia

De jove era paleta i, sense tenir mitjans de subsistència, es va inscriure com a voluntari a l'exèrcit i el van destinar a Milà.^[3] Allà es va inscriure al Conservatori i va estudiar cant amb el director Giuseppe Gallignani. El Monte di Credito di Busseto^[4] li va atorgar una beca de 40 lires al mes. També va rebre ajuda econòmica de Temistocle Orlandi, de Busseto.^[5][3]

Va debutar el 1908 amb èxit al Teatre Sociale de Crema a La traviata de Giuseppe Verdi. El compositor Riccardo Zandonai el va reclutar per cantar el paper de John Peerybingle de la seva nova òpera Il grillo del focolare,^[6] escrita per a la temporada inaugural del teatre Politeama Chiarella de Torí i basada en l'obra homònima de Charles Dickens.^[7] El teatre s'havia inaugurat dies abans amb la representació de Mefistofele d'Arrigo Boito, sense la participació de Grandini. La temporada 1909-1910 va participar en tres òperes al Teatro Costanzi de Roma: Cavalleria rusticana de Pietro Mascagni, Pagliacci de Ruggero Leoncavallo i La nave rossa d'Armando Seppilli, sota la direcció de Teofilo De Angelis.^[8]

El 6 de maig de 1911 va cantar al Teatro Comunale de Bolonya l'òpera Salome de Richard Strauss, en el paper de Jochanaan (Joan Baptista) i amb Gemma Bellincioni com a Salomé.^[9] Aquesta mateixa obra la va representar el 9 de maig de 1911 a la ciutat de Parma, en la seva estrena a la ciutat,^[10] i la va representar en la gira de presentació de l'obra a altres ciutats italianes, com ara Brescia, Verona, Ferrara, Florència, Ravenna i Gènova.^[11]

El desembre de 1912 s'iniciava a Barcelona una gira d'una companyia que comptava com a artista principal la soprano barcelonina Maria Barrientos, una gira que s'anunciava coma Tournée Barrientos. El novembre de 1912 van oferir al Teatre Principal de Barcelona Il barbiere di Siviglia, amb Barrientos en el paper de Rosina^[12] i Grandini en el del Fígaro.^[13] Després van interpretar La traviata i Lucia di Lammermoor.^[14] Continuant amb la gira Barrientos, el gener de 1913 va cantar La bohème al Teatre Líric de Palma,^[15] al Teatre Principal d'Alacant^[16] i al Teatre Principal de València, al costat de la soprano Rafaela Leonis, el tenor valencià César Vercher i la soprano María Casadei, sota la direcció de Lorenzo Camillieri.^[17] A València es va oferir també Rigoletto de Verdi, amb Grandini en el paper de títol de l'òpera, César Vercher com a Duc de Mantua i Rafaela Leonis com a Gilda amb la direcció orquestral d'Artur Baratta.^[18] La crítica després de la representació d'aquesta obra a Alacant no van ser gaire bones per la companyia, tret de la participació de Grandini: "Des que va començar l'obra es va notar que, excepció feta de Grandini, els artistes es trobaven en possessió d'una paura [sic, por] lamentable".^[19] La representació següent a Alacant, la d'Il barbiere di Siviglia de Gioachino Rossini, amb Maria Barrientos com a cantant principal i amb Grandini com a Fígaro, sí que va ser tot un èxit.^[20] Al llarg d'aquella gira va tenir lloc un naufragi d'un vapor espanyol davant les costes d'Eivissa, el 17 de gener de 1913: el vapor Mallorca, que havia salpat de Palma amb destinació a Alacant, va embarrancar davant la costa de Santa Eulària en tocar uns baixos no senyalitzats. Tothom es va salvar, gràcies als esforços de la població eivissenca.^[21] La ciutat de Palma va obsequiar l'eivissenca amb diferents regals, entre ells una placa d'argent, sufragada, entre altres, per alguns dels membres de la companyia lírica de la gira Maria Barrientos. Hi van col·laborar econòmicament Edmondo Grandini, Rafaela Leonis (i la seva mare, que l'acompanyava en la gira) i gairebé tota la resta de membres de la companyia lírica.^[22]

A finals de 1913 i primers de 1914 s'anunciava que la gira Barrientos arribaria a l'Havana el febrer de 1914 i que a la companyia hi serien també Edmondo Grandini i la mezzosoprano barcelonina Conxita Supervia, entre altres.^[23][24] El 3 de març de 1914 debutava Grandini al Teatre Politeama de l'Havana interpretant La traviata, en una representació gairebé improvisada per la malaltia de la Supervia, que havia d'interpretar Carmen de Georges Bizet. A canvi es va oferir La traviata amb Maria Barrientos en el paper principal i Grandini com a Giorgio Germont.^[25] Seguirien Il barbiere di Siviglia,^[26] Lucia di Lammermoor de Gaetano Donizetti,^[27] La bohème, òpera a la qual Grandini va interpretar el paper del pintor Marcello, Maria Barrientos el de Mimì, Creusa Casadei el de Musetta i Attilio Salvaneschi el de Rodolfo,^[28] i Rigoletto, amb la Supervia fent el paper de Maddalena i Barrientos el de Gilda.^[29]

El 20 de març de 1915 va participar en l'estrena absoluta de l'òpera Fedra d'Ildebrando Pizzetti amb un llibre de Gabriele D'Annunzio, al costat de la soprano Solomia Kruixelnitska, que feia el paper principal, Fedra. Aquesta estrena va tenir lloc a La Scala de Milà. La temporada següent, la 1915-1916, va participar a Parma en les òperes Andrea Chénier d'Umberto Giordano, Isabeau de Pietro Mascagni (en la seva estrena a Parma) i Aida de Verdi.^[30]

A finals de 1923 va cantar Lucia di Lammermoor amb una altra soprano catalana en el paper principal: Mercè Capsir. La representació va tenir lloc a Como, Itàlia.^[31] Després, Grandini va fer la temporada d'Austràlia amb la Melba-Williamson Opera Company, cantant a Melbourne, en una companyia que comptava també amb Toti Dal Monte, Lina Scavizzi, Augusta Concato, Carmen Tornari, Aga Lahowska, Nino Piccaluga, Dino Borgioli i el barceloní Antoni Marqués, entre altres, dirigits per Franco Paolantonio.^[32][33][34] La companyia comptava amb un baix debutant inusitat: el príncep rus Alexis Obolenski (1883–1942), de la dinastia ruríkida. La Revolució Russa havia obligat la seva família a fugir del país.^[35] Grandini va intervenir en aquesta gira al teatre His Majesty's de Melbourne en Lucia di Lammermoor, al costat de Toti Dal Monte i Dino Borgioli,^[36] amb l'assistència entre els espectadors de la gran soprano australiana Nellie Melba, organitzadora de la gira amb la companyia J.C. Williamson Ltd., fundada molts anys abans per James Cassius Williamson (1844-1913). Nellie Melba havia cantat el 29 de març, en la inauguració de la temporada i de la gira, l'òpera La bohème de Puccini, en presència del Governador General australià, Henry Forster,^[37] de la seva esposa i del Governador de Victòria, Lord Stradbrole,^[38] i de la seva esposa.^[39] Grandini va cantar en aquella gira també el paper principal de Rigoletto, amb Toti Dal Monte com a Gilda, Dino Borgioli com a Duc de Mantua i Alexis Obolenski com a Sparafucile.^[40] Seguiria Grandini en aquella gira amb l'òpera Carmen, amb Aga Lahoska i Nino Piccaluga en el papers principals,^[41] i pocs dies després Aida, en el paper d'Amonasro, amb Augusta Concato en el paper del títol, Phyllis Archibald^[42] com Amneris i Nino Piccaluga com a Radamès.^[43] Vindria el torn després del paper d'Alfio de l'òpera Cavalleria rusticana, amb Lina Scavizzi i Nino Piccaluga.^[44] La gira es va traslladar a continuació a la ciutat de Sydney, amb una gala inaugural el dia 14 de juny en presència del Governador General Foster i del Governador de Nova Gal·les del Sud, Sir Dudley Rawson Stratford de Chair, i de les seves esposes.^[45] L'obra representada va ser La bohème, amb Nellie Melba com a protagonista i sense la participació de Grandini, que debutaria a la ciutat amb Lucia di Lammermoor el 23 de juny, cantant després Carmen com Escamillo, Il barbiere di Siviglia, amb un gran èxit en el paper de Figaro,^[46] Cavalleria rusticana,^[47] Aida^[48] i Rigoletto.^[49] La gira va tornar després a Melbourne, amb la repetició d'algunes de les òperes prèviament escenificades, i més tard va continuar per Adelaida.^[50] En aquesta ciutat Grandini tornaria a cantar Lucia di Lammermoor, que va ser l'escollida per la inauguració de la temporada del 19 de setembre -en presència del Governador d'Austràlia Meridional, Sir George Tom Molesworth Bridges-, Aida, Il barbiere di Sivigila i Cavalleria rusticana. Després d'una llarga gira, Grandini i la seva esposa van tornar cap a Londres des del port d'Adelaida a bord del vaixell SS Osterley.^[51]

L'any següent, 1925, va fer la d'Amèrica del Sud, cantant a Santiago de Xile les òperes La bohème de Giacomo Puccini, Loreley d'Alfredo Catalani, Faust de Charles Gounod, Aida, Andrea Chénier, Cavalleria rusticana, La cena delle beffe d'Umberto Giordano en la seva estrena a Xile, i La traviata, totes elles sota la direcció de Giulio Falconi. A la companyia italiana es trobaven també, i amb ells va compartir escenari, Gilda Dalla Rizza, María Carena, Thea Vitulli, Antonio Melandri, Isabel Marengo, Umberto di Lelio, la valenciana Aurora Buades i Nino Piccaluga.^[52]

El 26 de juliol de 1928 va participar en la representacio de l'òpera Nerone d'Arrigo Boito que va tenir lloc a Udine, al costat dels cantants Antonio Votto, Elena Barrigar, Manuel Salazar, Ernesto Dominici i Antonio Righetti.^[53] Aquesta obra s'havia estrenat el 1924 a La Scala de Milà.

El gener de 1929 va cantar el paper de Iago de l'òpera Otello de Verdi al Teatre La Fenice de Venècia, sota la direcció d'Aldo Zeetti.^[54] Otello va ser interpretat per Renato Zanelli i Desdèmona per Olga Brancucci. Va ser l'única òpera que Grandini va cantar al gran teatre venecià. A començaments de 1930, el mes de gener, va participar en les representacions de La Wally que van tenir lloc a Teatro Grande de Brescia, amb Sara Scuderi i Luigi Marini.^[55]

El 1915 havia estat contractat per a representar l'òpera Tannhäuser de Richard Wagner al Gran Teatre del Liceu de Barcelona, però no va poder anar-hi a causa de la guerra.^[56] Sí que ho va poder fer la Temporada 1929-1930.^[5] Hi va cantar La bohème, Rigoletto i Aida.

El 26 de desembre de 1930 va participar en la inauguració de la temporada del Teatro Petruzzelli de Bari, interpretant La forza del destino de Verdi, amb Hilda Monti i Aroldo Lindi sota la direcció d'Alfredo Padovani.^[57] Al mateix teatre i en la mateixa temporada, va cantar Lucia di Lammermoor, amb Maria Gentile com a Lucia.^[58]

El 4 de febrer de 1933 va participar en la representació de Lohengrin de Wagner al Teatro Ponchielli de Cremona. L'acompanyaven a l'escenari Maria Zamboni, Maria Fallani, Constantino Percy i Igino Zangheri.^[59] Pocs dies més tard, el 10 de febrer, va participar en l'estrena d'una òpera del compositor Oreste Riva,^[60] anomenada Il Narciso.^[61] Aquesta estrena va tenir lloc al mateix Teatro Ponchielli, amb la soprano Ilde Brunazzi i el tenor Piero Menescaldi. Va tornar a Parma després, a fer la temporada 1932-1933, participant en Aida i Lohengrin de Wagner.^[62] La temporada següent, 1933-1934, hi va representar La cena delle beffe.^[63] El 7 de desembre de 1933 va participar en l'estrena d'una nova òpera, Corsaresca, del compositor Pasquale La Rotella.^[64] Va tenir lloc al Teatro Vittorio Emanuele de Torí, amb Delia Sanzio,^[65] Vittoria Palombini^[66] i Ubaldo Tofanetti, entre altres, dirigits per Ottorino Vertova.^[67][68]

L'agost de 1937 va participar en Cavalleria rusticana a Milà, al Teatro dei Ventimila del Castell Sforza, amb Lina Bruna Rasa, Ada Mignozzi i Augusto Ferrazzo.^[69] El juliol de 1938 va tornar a cantar el mateix paper al Ventimila, al costat de Lina Bruna Rasa, Silvio Costa Lo Giudice, Irma Colasanti i Ada Bignozzi.^[70]

El 30 de juliol de 1939 va tornar a cantar amb la cantant catalana Mercè Capsir, ara en la celebració del centenari de l'estrena de la primera òpera de Verdi, Oberto, Conte di San Bonifacio, que va tenir la seva estrena absoluta a La Scala de Milà el 17 de novembre de 1839. Gairebé cent anys més tard, la van interpretar a Busseto, vila natal de Verdi, Grandini, Capsir, Gilda Alfano i Renato Gigli, entre altres.^[71] De fet, és l'última òpera a la qual va participar Grandini.

Després de la seva carrera, es va establir a Brescia, on es va dedicar a la docència, sense negar-se mai a participar en concerts benèfics. Entre els seus alumnes va tenir a Carlo Bergonzi, a Fernando Bandera^[72] i a Giacinto Prandelli.^[73]

Referències

1. Segons algunes fonts, com ara Forgotten Opera Singers, La Voce Antica i el Dizionario biografico dell'Istituzione delle Biblioteche di Parma, va néixer a Parma. No obstant això, l'Enciclopedia Bresciana sembla tenir més autoritat en aquesta dada, tot indicant el dia i el mes, així com en la de la defunció, que altres fonts situen el 1952.
2. «GRANDINI Edmondo» (en italià). Enciclopedia Bresciana, 14-01-2018. [Consulta: 13 febrer 2022].
3. «Dizionario biografico: Gracco-Grossi» (en italià). Istituzione delle Biblioteche di Parma. [Consulta: 13 febrer 2022].
4. Existeix un carrer Edmondo Grandini a la ciutat de Busseto.
5. «Biografia» (en italià). lavoceantica.it. [Consulta: 27 agost 2021].
6. «Arte e scienze - "El grillo del focolare"». La Stampa, 28-11-1908, pàg. 5.
7. Aquest teatre fou inaugurat el 17 d'octubre de 1908. Va resultar completament destruït per un bombardeig de l'aviació britànica la nit del 20 de novembre de 1942.
8. «Edmondo Grandini» (en italià). Teatro dell'Opera di Roma - Archivio Storico. [Consulta: 13 febrer 2022].
9. «1904-1913 - Teatro Comunale di Bologna» (en italià). Teatro Comunale di Bologna - Archivio Storico. [Consulta: 13 febrer 2022].
10. «Stagione lirica primavera 1911» (en italià). La casa della Musica. [Consulta: 13 febrer 2022].
11. «"Il matrimoni segreto" e la "Salomè" al Politema Chiarella». La Stampa, 14-05-1911, pàg. 6.
12. El paper de Rosina és de fet un paper de mezzosoprano, però a l'època era molt habitual que el cantés una soprano, amb una partitura d'aquest paper en part modificada per oferir notes pròpies del registre de soprano.
13. «Anunci del Teatre Principal». La Publicidad, 30-11-1913, pàg. 4.
14. «Crónicas musicales - Principal: tournée Barrientos». El Diluvio, 04-01-1913, pàg. 22.
15. «De teatros - Lírico». La Región [Palma], 13-01-1913, pàg. 2.
16. «Tournée Artística - Teatro Principal». Diario de Alicante, 14-01-1913, pàg. 1.
17. «"La Boheme" en el Principal». Diario de Valencia, 26-01-1913, pàg. 1.
18. «De teatros - Lírico». La Región [València], 17-01-1913, pàg. 2.
19. «Teatro Principal - Noches de ópera». Diario de Alicante, 20-01-1913, pàg. 1.
20. «Teatro Principal - Il barbiere di Siviglia y María Barrientos». El popular [Alacant], 22-01-1913, pàg. 2.
21. Ribas Ribas, David. 17 de gener de 1913. La darrera travessia del vapor Mallorca. Eivissa: Miquel Costa, 2013, p. 200. ISBN 9788492951185. 
22. «Perpetuando el agradecimiento». La Región [Palma], 01-02-1913, pàg. 2.
23. «Teatros y artistas - María Barrientos». Diario de la Marina [L'Havana], 26-11-1913, pàg. 12.
24. «María Barrientos vendrá a la Habana pronto». Diario de la Marina [L'Havana], 08-01-1914, pàg. 14.
25. «Teatros y artistas - Una "Traviata" única». Diario de la Marina [L'Havana], 04-03-1914, pàg. 11.
26. «Teatros y artistas - "El barbero" de anoche». Diario de la Marina [L'Havana], 08-03-1914, pàg. 13.
27. «Teatros y artistas - Lucia di Lamermoor - María Barrientos». Diario de la Marina [L'Havana], 11-03-1914, pàg. 10.
28. «Teatros y artistas - María Barrientos - "Boheme"». Diario de la Marina [L'Havana], 25-03-1914, pàg. 12.
29. «Teatros y artistas - Politeama». Diario de la Marina [L'Havana], 26-03-1914, pàg. 10.
30. «Stagione lirica carnevale 1915-1916» (en italià). La casa della Musica. [Consulta: 13 febrer 2022].
31. «La vida lírica en Italia - La temporada de Carnaval». Las Provincias [València], 03-01-1924, pàg. 2.
32. «Grand Opera - Lucia di Lammermoor» (subscripció). The Age [Melbourne], 15-04-1924, pàg. 10.
33. «Melba Opera Company - Complimentary Luncheon». The West Australian [Perth], 19-03-1924, pàg. 8.
34. Aquest viatja el va fer en companyia de la seva esposa, Celeste Grandini.
35. «The Melba-Williamson Opera Season». The home: an Australian quarterny [Sydney], 01-06-1924, pàg. 14.
36. «To-Night's Opera». The Age [Melbourne], 31-03-1924, pàg. 10.
37. Henry William Forster (1866-1936), 1r Baró Forster.
38. George Edward John Mowbray Rous (1862-1947), 3r Earl de Stradbroke.
39. «Anunci del teatre His Majesty's». The Age [Melbourne], 29-03-1924, pàg. 40.
40. «Grand Opera - Another performance of Carmen». The Age [Melbourne], 26-04-1924, pàg. 17.
41. «Operas for To-Today». The Argus [Melbourne], 03-05-1924, pàg. 26.
42. Phyllis Archibad fou una mezzosoprano britànica.
43. «Aida To-Night». The Age [Melbourne], 15-05-1924, pàg. 11.
44. «The Daily Telegraph». Opera Season [Sydney], 22-05-1924, pàg. 4.
45. «Anunci del Her Majesty's and Theatre Royal». The Daily Telegraph [Sydney], 14-06-1924, pàg. 2.
46. «"Il Barbiere"». The Daily Telegraph [Sydney], 04-07-1924, pàg. 8.
47. «Grand Opera - "Cavalleria rusticana"». The Sydney Morning Herald, 19-07-1924, pàg. 16.
48. «"Aida" To-Night». The Sydney Morning Herald, 01-08-1924, pàg. 12.
49. «"Rigoletto" - Grandini in Title Part». The Sun [Sydney], 21-08-1924, pàg. 10.
50. «Anunci del Theatre Royal». Saturday Journal [Adelaida], 13-09-1924, pàg. 24.
51. «The Ladie's Page». Advocate [Melbourne], 23-10-1924, pàg. 27.
52. Álvarez Hernández, Orlando. Ópera en Chile (en castellà). Santiago de Xile: El Mercurio - Aguilar, 2014, p. 383-384. ISBN 9789569587016. 
53. «Gli interpreti del "Nerone"» (PDF). Giornale di Udine, 13-07-1928, pàg. 4.
54. «Otello» (en italià). Fondazione Teatro La Fenice - Archivio Storico. [Consulta: 13 febrer 2022].
55. «"La Wally" al Grande di Brescia» (subscripció). Corriere della Sera, 03-02-1930, pàg. 2.
56. «Espectáculos - Liceo». El Diluvio, 30-01-1915, pàg. 4.
57. «Inaugurazione di stagione liriche» (subscripció). Corriere della Sera, 26-12-1930, pàg. 2.
58. «La "Lucia" di Donizetti a Bari» (subscripció). Corriere della Sera, 12-01-1931, pàg. 7.
59. «"Lohengrin" a Cremona». Corriere della Sera, 05-02-1933, pàg. 8.
60. Oreste Riva (1860-1936) fou un compositor, director d'orquestra i violoncel·lista de Cremona. Fou també il·lustrador, publicant dibuixos en diaris i revistes sota el pseudònim de Pilade Sponda. Va guanyar una medalla olímpica d'argent als Jocs Olímpics d'Estiu de 1920 d'Anvers (Bèlgica), en la categoria d'Arts musicals, per la composició d'una Marxa Triomfal.
61. «El estreno de "Narciso"». El día gráfico [Barcelona], 29-03-1933, pàg. 11.
62. «Stagione lirica carnevale 1932-1933» (en italià). La casa della Musica. [Consulta: 13 febrer 2022].
63. «Stagione lirica carnevale 1933-1934» (en italià). La casa della Musica. [Consulta: 13 febrer 2022].
64. Pasquale La Rotella (1880-1963) fou un compositor i director d'orquestra italià nascut a Bitonto, Bari.
65. Delia Sanzio (1905-1985) fou una soprano milanesa.
66. Vittoria Palombini (1903-1968) fou una contralt/mezzosoprano italiana.
67. Ottorino Vertova (1877-1960) fou un director d'orquestra i corals, professor de cantaires, fundador de la coral que portava el seu nom, fusionada el 1989 amb la Coral Amilcare Ponchielli, totes dues de Cremona.
68. «"Corsaresca" di La Rotella a Torino» (subscripció). Corriere della Sera, 08-12-1933, pàg. 6.
69. «Rinnovato successo popolare al Castello per la prima della "Traviata"» (subscripció). Corriere della Sera, 19-01-1937, pàg. 2.
70. «Al Teatro dei Ventimila - "Cavalleria" e "Vecchia Milano"» (subscripció). Corriere della Sera, 14-07-1938, pàg. 2.
71. «La stagione lirica a Busseto nel centenario della prima opera di Giuseppe Verdi». La Stampa, 26-07-1939, pàg. 4.
72. «Bandera Fernando» (en italià). La casa della Musica, 2011. [Consulta: 15 febrer 2022].
73. «Biografia» (en anglès). Forgotten Opera Singers. [Consulta: 18 febrer 2018].

Enllaços externs

• Treballs per o sobre Edmondo Grandini en biblioteques (catàleg WorldCat) (anglès)