খালেদ আল-আসাদ

খালেদ আল-আসাদ
২০০২ সালে খালেদ আল-আসাদ
জন্ম	খালেদ মোহাম্মদ আল-আসাদ ১ জানুয়ারি ১৯৩২[১] পালমিরা, সিরিয়া এবং লেবাননের জন্য ফরাসি ম্যান্ডেট[২] (বর্তমানে সিরিয়া)
মৃত্যু	১৮ আগস্ট ২০১৫ (বয়স ৮৩) পালমিরা, সিরিয়া
মৃত্যুর কারণ	শিরশ্ছেদ করে হত্যা
মাতৃশিক্ষায়তন	দামেস্ক বিশ্ববিদ্যালয়
পেশা	প্রত্নতত্ত্ববিদ
পরিচিতির কারণ	পালমিরার পুরাকীর্তির প্রধান
সম্মাননা	সিরিয়ান আরব প্রজাতন্ত্রের সিভিল মেরিট অর্ডার (excellent class)[৩] National Order of Merit of France[৪] Order of Merit of the Republic of Poland[৪][৫] Order of Merit of the Republic of Tunisia [ar; ru; it; nl; no][৪]

খালেদ মোহাম্মদ আল-আসাদ ( আরবি: خالد الأسعد , আরবি উচ্চারণ: [ɐlʔæsʕæd], জানুয়ারী ১৯৩২- ১৮ আগস্ট ২০১৫) ছিলেন একজন সিরিয়ান প্রত্নতাত্ত্বিক এবং প্রাচীন শহর পালমিরা, একটি ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের পুরাকীর্তি প্রধান। তিনি চল্লিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। ^[৬] ১৮ আগস্ট ২০১৫ সালে আইএসরা (আইএসআইএস) আল-আসাদের ৮৩ বছর বয়সে প্রকাশ্যে শিরশ্ছেদ করেছিল। ^[৬]

প্রাথমিক জীবন, শিক্ষা এবং পরিবার

আল-আসাদ ১৯৩২ সালে পালমিরায় জন্মগ্রহণ করেন, যেখানে তিনি তার জীবনের বেশিরভাগ সময় কাটিয়েছিলেন। ^[৭] তিনি ইতিহাসে ডিপ্লোমা করেন এবং দামেস্ক বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষা লাভ করেন। ^[৮] আল-আসাদ ছিলেন ছয় ছেলে ও পাঁচ মেয়ের পিতা, যাদের একজনের নাম জেনোবিয়া রাখা হয়েছিল সুপরিচিত পালমিরার রানীর নামে।^[৮]

কর্মজীবন

প্রত্নতত্ত্ববিদ

তার কর্মজীবনে, আল-আসাদ পালমিরার খনন ও পুনরুদ্ধারে নিযুক্ত ছিলেন। তিনি 1963 সালে পালমিরা সাইটের প্রধান অভিভাবক হন, এই পদে তিনি চল্লিশ বছর ধরে অধিষ্ঠিত ছিলেন। ^[৯] তার নিজস্ব অভিযানগুলি পালমিরার তৃতীয় শতাব্দীর প্রাচীরের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল। ^[১০], এবং আমেরিকান, পোলিশ, জার্মান, ফরাসি এবং সুইস প্রত্নতাত্ত্বিক মিশনের সাথে কাজ করেছেন। তার কৃতিত্ব হল পালমিরাকে ইউনেস্কো ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইটে উন্নীত করা। ^[৮] এছাড়াও তিনি আরামাইক ভাষায় পারদর্শী ছিলেন এবং ২০১১ সাল পর্যন্ত নিয়মিত অনুবাদ করেছেন ^[৬]

১৯৭৪ সাল থেকে আল-আসাদ পালমিরানের প্রাচীন সামগ্রীর প্রদর্শনীর আয়োজন করে।^[১১]

২০০৩ সালে অবসর গ্রহণের পর তার ছেলে ওয়ালিদ পালমিরায় তার দায়িত্ব গ্রহণ করেন। তারা দুজনেই ২০১৫ সালের আগস্টে আইএসের হাতে আটক হন বলে জানা গেছে- ওয়ালিদ বেঁচে যান। ^[১২]

রাজনীতি

ধারণা করা হয় যে তিনি ১৯৫৪ সালের দিকে সিরিয়ান বাথ পার্টিতে যোগ দিয়েছিলেন ^[৮] তবে, তিনি বাশার আল-আসাদের সিরিয়ান সরকারের সক্রিয় সমর্থক ছিলেন কিনা তা স্পষ্ট নয়। ^[১২] দ্য ইকোনমিস্টের মতে, কেউ কেউ দাবি করেছেন যে তিনি আসাদের একজন "কট্টর সমর্থক" ছিলেন। ^[১৩]

মৃত্যু

ইতালিতে খালিদ আল-আসাদের স্মৃতিসৌধ

২০১৫ সালের মে মাসে, তাদমুর (পালমিরার আধুনিক শহর) এবং পার্শ্ববর্তী প্রাচীন শহর পালমিরা আইএসআইএসের নিয়ন্ত্রণে আসে।

আল-আসাদ আইএসআইএস-এর দখলের আগে শহরের জাদুঘরটি খালি করতে সাহায্য করেছিল,^[৮] কিন্তু সন্ত্রাসী সংগঠনের হাতে বন্দী হয়েছিলেন। এরপর আইএস আল-আসাদকে নির্যাতন করে প্রাচীন নিদর্শনগুলির অবস্থান আবিষ্কারের প্রয়াসে যা তিনি লুকাতে সহায়তা করেছিলেন।^{[১৪][১৫]} ২০১৫ সালের ১৮ আগস্ট ৮৩ বছর বয়সে তাদমুরে তাকে হত্যা করা হয়।^[১৬]

নিউ ইয়র্ক টাইমস রিপোর্ট করে:

আসাদের স্বজনরা জানান, কয়েক সপ্তাহ ধরে তাকে আটক রাখার পর, জিহাদিরা মঙ্গলবার তাকে একটি পাবলিক স্কোয়ারে টেনে নিয়ে যায়, যেখানে এক মুখোশধারী তরবারিওয়ালা জনতার সামনে তার মাথা কেটে ফেলে। তার রক্তে ভেজা দেহটি তখন ট্র্যাফিক লাইট থেকে কব্জি দিয়ে লাল রঙের টুইন দিয়ে স্থগিত করা হয়েছিল, ইসলামিক স্টেট সমর্থকদের সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়া একটি ছবিতে দেখা গেছে, তার মাথা পায়ের মাঝখানে মাটিতে পড়ে আছে, তার চশমা এখনও রয়েছে। ^[১৭]

আল-আসাদের মৃত্যুর পর, আইএসআইএস তার মৃতদেহের উপর একটি প্ল্যাকার্ড ঝুলিয়েছিল যাতে তার কথিত অপরাধ তালিকাভুক্ত ছিল: একজন "ধর্মত্যাগী" হওয়া, "কাফের সম্মেলনে সিরিয়ার প্রতিনিধিত্ব করা", পালমিরায় "মূর্তিপূজার পরিচালক" হিসাবে কাজ করা, " ধর্মীয় ইরান" পরিদর্শন করা, এবং "সিরিয়ার নিরাপত্তা পরিষেবার একজন ভাই" এর সাথে যোগাযোগ করা। ^[১৭]

তার মৃতদেহ পালমিরার নতুন বিভাগে (তাদমুর) এবং তারপরে প্রাচীন বিভাগে প্রদর্শিত হয়েছিল, যে ধনভান্ডারগুলি আইএসআইএস ইতিমধ্যে ধ্বংস করেছিল। ^{[১৫][১৭][১৮][১৯][২০]}

২০২১ সালের ফেব্রুয়ারিতে, সিরিয়ার রাষ্ট্রীয় সূত্র পালমিরার ১০ কিলোমিটার পূর্বে গ্রামাঞ্চলে আল-আসাদের মৃতদেহ আবিষ্কারের খবর দিয়েছে। ^[২১]

আল-আসাদের সাথে, ডিজিএএম ল্যাবরেটরিজ-এর ডেপুটি ডিরেক্টর কাসেম আবদুল্লাহ ইয়াহিয়াও পালমিরা সাইটটি সুরক্ষিত করেছিলেন এবং ১২ ই আগস্ট ২০১৫ সালে দায়িত্ব পালন করার সময় আইএসআইএস দ্বারা হত্যা করা হয়েছিল। তার বয়স তখন ৩৬ বছর। ^[২২]

প্রতিক্রিয়া

• সিরিয়ার পুরাকীর্তি প্রধান, মামুন আব্দুল করিম, আল-আসাদের মৃত্যুর নিন্দা করেছেন এবং তাকে "একজন পণ্ডিত যিনি পালমিরা স্থান এবং ইতিহাসের জন্য এমন স্মরণীয় সেবা দিয়েছেন" বলে অভিহিত করেছেন। তিনি আল-আসাদের আইএসআইএল হত্যাকারীদের "পালমিরার অশুভ লক্ষণ" বলে অভিহিত করেছেন। ^[২০]
• ইতালির সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং ক্রিয়াকলাপ এবং পর্যটন মন্ত্রী দারিও ফ্রান্সচিনি ঘোষণা করেছেন যে আল-আসাদের সম্মানে সমস্ত ইতালীয় জাদুঘরের পতাকা অর্ধনমিত করা হবে। ^{[২৩][২৪]}
• ইউনেস্কো এবং এর জেনারেল ডিরেক্টর ইরিনা বোকোভা আল-আসাদের হত্যার নিন্দা করে বলেছেন, "তারা তাকে হত্যা করেছে কারণ সে পালমিরার প্রতি তার গভীর প্রতিশ্রুতির সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবে না। এখানেই তিনি তার জীবন উৎসর্গ করেছিলেন।" ^[২৫]
• যুক্তরাজ্য এবং ফ্রান্স পালমিরায় হত্যা ও ধ্বংসের নিন্দা জানিয়ে বিবৃতি প্রকাশ করেছে। ^{[২৬][২৭]}
• আলিগড় হিস্টোরিয়ান সোসাইটি বলেছে: "সভ্য মানুষ, দেশ বা ধর্ম নির্বিশেষে, এই লক্ষ্য অর্জনের জন্য পরিকল্পিত সমস্ত রাজনৈতিক ও সামরিক পদক্ষেপের জন্য তাদের সমর্থনে একত্রিত হতে হবে, বিশেষ করে সিরিয়া এবং ইরাকের সরকার দ্বারা তৈরি করা।" ^[২৮]
• পারস্য-আমেরিকান কবি কাভেহ আকবর আল-আসাদের মৃত্যুর প্রতিক্রিয়ায় "পালমিরা" কবিতাটি প্রকাশ করেন। কবিতাটির উৎসর্গ করা হয়েছে "খালেদ আল-আসাদের পরে"। ^[২৯]

সম্মান ও পদক

সিরিয়ার সম্মান

• অর্ডার অফ সিভিল মেরিট (২০১৫) - মরণোত্তর পুরস্কৃত ^[৩০]

বিদেশী সম্মান

• Poland – Order of Merit of the Republic of Poland (১৯৯৮)^[৩১]
• Italy – On 17 October 2015, the President of Italy inaugurated the rehabilitated Arsenali della Repubblica in Pisa which was renamed after al-Asaad.^[৩২]

ফিল্ম

• দাম আল নাখল (দ্য ব্লাড অফ পাম) শিরোনামের একটি ২০১৯ ফিল্ম ISIS-এর বিরুদ্ধে আল-আসাদের সাহসী প্রতিরোধকে চিত্রিত করেছে৷ ^[৩৩]

নির্বাচিত প্রকাশনা

• Asaad, Khaled (১৯৮০)। Nouvelles découvertes archéologiques en Syrie (ফরাসি ভাষায়)। Direction général des antiquités et des musées। ওসিএলসি 602249622। ; 2nd edition 1990.
• Asaad, Khaled; Bounni, Adnan (১৯৮৪)। Palmyra. Geschichte, Denkmäler, Museum (জার্মান ভাষায়)। Direction général des antiquités et des musées। 
• Gawlikowski, Michael; Asaad, Khaled (১৯৯৫)। Palmyra and the Aramaeans। ARAM periodical। The ARAM Society for Syro-Mesopotamian Studies। ওসিএলসি 68075497। 
• Asaad, Khaled (১৯৯৫)। "Restoration Work at Palmyra": 9–17। ওসিএলসি 4632456923। ডিওআই:10.2143/ARAM.7.1.2002213। 
• Asaad, Khaled; Yon, Jean-Baptiste (2001), Inscriptions de Palmyre. Promenades épigraphiques dans la ville antique de Palmyre (= Guides archéologiques de l'Institut Français d'Archéologie du Proche-Orient Bd. 3). Institut Français d'Archéologie du Proche-Orient, Beirut 2001; আইএসবিএন ২-৯১২৭৩৮-১২-১.
• Asaad, Khaled; Schmidt-Colinet, Andreas (eds) (2013), Palmyras Reichtum durch weltweiten Handel. Archäologische Untersuchungen im Bereich der hellenistischen Stadt. 2 vols. Holzhausen, Vienna 2013; আইএসবিএন ৯৭৮-৩-৯০২৮৬৮-৬৩-৩, আইএসবিএন ৯৭৮-৩-৯০২৮৬৮-৬৪-০.

আরও দেখুন

• ISIL দ্বারা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ধ্বংস
• সিরিয়ার প্রত্নতাত্ত্বিক ঐতিহ্য হুমকির মুখে
• সাইরো-ফিলিস্তিনি প্রত্নতত্ত্ব
• পালমিরার ভার্চুয়াল পরিদর্শন খালেদ আল-আসাদকে নিবেদিত

তথ্যসূত্র

1. Hubbard, Ben (১৯ আগস্ট ২০১৫)। "Syrian Expert Who Shielded Palmyra Antiquities Meets a Grisly Death at ISIS' Hands"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ২ সেপ্টেম্বর ২০১৭। 
2. "Profile: Khaled al-Asaad"। BBC News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৫-০৮-১৯। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৮-২৬। 
3. "President Al-Assad Grants Archeologist Khaled al-Asaa'd Syrian Order of Merit of Excellent Degree"। syriatimes.sy। ২০১৫-০৯-০৩। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৮-২২। 
4. The martyr of Palmyra Khaled Al Asaad (পিডিএফ)। International Council on Monuments and Sites। ২০১৬। পৃষ্ঠা 13। 
5. "داعش يذبح أهم شخصية للآن ويعلقه على عمود بالطريق - منوعات"। ২০১৫-১০-০৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৮-২২। 
6. "Syrian archaeologist 'killed in Palmyra' by IS militants"। BBC News। ১৯ আগস্ট ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০১৫। 
7. "Khaled al-Asaad: Authority on the antiquities of the Syrian city of Palmyra who was devoted to studying and protecting its treasures"। The Independent। সংগ্রহের তারিখ ২২ আগস্ট ২০১৫। 
8. Davies, Caroline (১৯ আগস্ট ২০১৫)। "Khaled al-Asaad profile: the Howard Carter of Palmyra"। The Guardian। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০১৫। 
9. Paraszczuk, Joanna (২৪ আগস্ট ২০১৫)। "ISIS Killed Khalid al-Assad for Refusing to Betray Palmyra"। The Atlantic। সংগ্রহের তারিখ ২৭ আগস্ট ২০১৫। 
10. "Khaled al-Asaad obituary"। Telegraph। ২ সেপ্টেম্বর ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ৬ অক্টোবর ২০১৫। 
11. Pierre Leriche। "Khaled al-Asaad, the martyr of Palmyra"। The Conversation। সংগ্রহের তারিখ ৬ অক্টোবর ২০১৫। 
12. "Profile: Khaled al-Asaad, Syria's 'Mr Palmyra'"। BBC। ১৯ আগস্ট ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫। 
13. "Islamic State and antiquities: Nothing is sacred"। The Economist। ২২ আগস্ট ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ২৩ আগস্ট ২০১৫। 
14. "Isis beheads Palmyra scholar and hangs him from ruins he spent his life restoring"। The Independent (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৮-২৬। 
15. Aji, Albert; Mroue, Bassem (১৯ আগস্ট ২০১৫)। "Islamic State beheads Syrian antiquities scholar in ancient town of Palmyra"। U.S. News & World Report। Associated Press। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০১৫। 
16. Domingo, Plácido (ডিসেম্বর ২০১৬)। "End the International Destruction of Cultural Heritage"। Din l-Art Ħelwa: National Trust of Malta: 30–31। আইএসএসএন 1026-132X। 
17. Hubbard, Ben (১৯ আগস্ট ২০১৫)। "Shielding Syrian Antiquities, to a Grisly Death at ISIS' Hands"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫। 
18. Islamic State militants behead archaeologist in Palmyra – Syrian official ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ তারিখে, Reuters, 18 August 2015.
19. IS tötet früheren Chef-Archäologen von Palmyra, tagesschau.de, 19 August 2015.(জার্মান ভাষায়)
20. "Beheaded Syrian scholar refused to lead Isis to hidden Palmyra antiquities"। The Guardian। ১৯ আগস্ট ২০১৫। 
21. ruaa-jazaeri (২০২১-০২-০৭)। "Three corpses found east of Palmyra, one believed to be for archeologist martyr al-Asa'ad"। Syrian Arab News Agency (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০২-০৮। 
22. "Article: Two more 'EverySyrian' heroes murdered while protecting our shared cultural heritage"। OpEdNews। সংগ্রহের তারিখ ২২ আগস্ট ২০১৫। 
23. "Italy's museums honour archaeologist murdered by Isil"। theartnewspaper.com। ২২ আগস্ট ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ আগস্ট ২০১৫। 
24. "Franceschini: "Bandiere a mezz'asta nei musei italiani in memoria di Khaled Asaad""। Il Secolo XIX। ২০ আগস্ট ২০১৫। ২৫ আগস্ট ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০১৫। 
25. "UNESCO condemns ISIS beheading of Palmyra archeologist"। ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০১৫। 
26. "FCO Minister Tobias Ellwood condemns ISIL's destruction of historic temple in Syria"। GOV.UK। ২০১৫-০৮-২৪। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০২-০৮। 
27. "France condemns Daesh's murder of Syria antiquities scholar"। France in the United Kingdom - La France au Royaume-Uni। ২০১৫-০৮-১৯। ২০২১-০২-০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০২-০৮। 
28. "All civilised people must condemn murder of al-Asaad by IS: Aligarh Historians Society"। The Times of India। ২১ আগস্ট ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ২২ আগস্ট ২০১৫। 
29. Segal, Corinne (২০১৫-১২-২১)। "Poet remembers the man who fought -- and died -- to save Palmyra"। PBS NewsHour (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০২-২২। 
30. "Legislative decree on granting archeologist Khaled al-Asaad Syrian Order of Merit of excellent degree"। Syrian Arab News Agency। sana.sy। ১৯ আগস্ট ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ৫ অক্টোবর ২০১৫। 
31. "داعش يذبح أهم شخصية للآن ويعلقه على عمود بالطريق – منوعات" (আরবি ভাষায়)। akhbrksa.com। ১৯ আগস্ট ২০১৫। ৩ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০১৫। 
32. "Mattarella all'inaugurazione degli Arsenali "Pisa importante per il Paese"" (ইতালীয় ভাষায়)। Pisatoday। ১৭ অক্টোবর ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১৭ অক্টোবর ২০১৫। 
33. "Anzour puts final touches to his film "The Blood of Palm"" (ইংরেজি ভাষায়)। Sana। ২৭ মে ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০২০।