রডনি কিঙ

Rodney King
King in 2012
জন্ম	Rodney Glen King (১৯৬৫-০৪-০২)২ এপ্রিল ১৯৬৫ Sacramento, California, U.S.
মৃত্যু	১৭ জুন ২০১২(2012-06-17) (বয়স ৪৭) Rialto, California, U.S.
মৃত্যুর কারণ	Accidental drowning
সমাধি	Forest Lawn Memorial Park, Hollywood Hills, California, U.S.
পেশা	Author activist
পরিচিতির কারণ	Victim of a police brutality case that led to public protests and riots.
উল্লেখযোগ্য কর্ম	The Riot Within: My Journey from Rebellion to Redemption
দাম্পত্য সঙ্গী	Daneta Lyles (বি. ১৯৮৫; বিচ্ছেদ. ১৯৮৮) Crystal Waters (বি. ১৯৮৯; বিচ্ছেদ. ১৯৯৬)
সঙ্গী	Cynthia Kelley[১] (2010–2012; his death)
পরিবার	Keith Powers (cousin)^[তথ্যসূত্র প্রয়োজন]

রডনি গ্লেন কিং (এপ্রিল ২, ১৯৬৫ - জুন ১৭, ২১২), আমেরিকান নির্মাণ শ্রমিক যিনি লস অ্যাঞ্জেলস পুলিশ বিভাগের পুলিশ বর্বরতার ঘটনায় বেঁচে যাওয়ার পরে একজন লেখকে পরিণত হন। ১৯৯১ সালের ৩ মার্চ-এ মাতাল অবস্থায় গাড়ি চালানোর অপরাধে দীর্ঘ সময় ধরে তাড়া করার পরে কিংকে এলএপিডি কর্মকর্তারা মারাত্মকভাবে মারধর করেছিলেন ও I-210 ধারা অনুযায়ী মাতাল ড্রাইভিংয়ের জন্য গ্রেপ্তার করেছিলেন। জর্জ হলিদা নামে এক বেসামরিক ব্যক্তি তার কাছের বারান্দা থেকে ঘটনাটি চিত্রিত করেছিলেন এবং ফুটেজটি স্থানীয় নিউজ স্টেশন কেটিএলএতে প্রেরণ করেছিলেন। ^{[২] :৮৫} ফুটেজে স্পষ্টভাবে দেখানো হয়েছিল যে নিরস্ত্র একজন বাদশাহকে গ্রেপ্তার থেকে বিরত থাকার পরে পিটিয়ে হত্যা করা হচ্ছে। ঘটনাটি বিশ্বজুড়ে নিউজ মিডিয়া দ্বারা কভার করা হয়েছিল এবং একটি জনগণের উত্সাহ সৃষ্টি করেছিল।

একটি সংবাদ সম্মেলনে, জড়িত চৌদ্দ অফিসারকে শৃঙ্খলাবদ্ধ করা হবে এবং তিনজনকে ফৌজদারি অভিযোগের মুখোমুখি করা হবে বলে ঘোষণা করে লস অ্যাঞ্জেলসের পুলিশ প্রধান ড্যারিল গেটস বলেছেন: "আমরা বিশ্বাস করি যে অফিসাররা তাকে হেফাজতে নেওয়ার জন্য অতিরিক্ত বল প্রয়োগ করেছিল। আমাদের পর্যালোচনাতে আমরা দেখতে পেলাম যে কর্মকর্তারা তাকে তেপ্পান্ন থেকে ছাপ্পান্নবার লাঠি দিয়ে আঘাত করেছিলেন। " ২৫ বছর বয়সী কিঙ-এর বিরুদ্ধে কোনও অভিযোগ দায়ের করা হয়নি। তার মুক্তির সময় তিনি তার হুইলচেয়ার থেকে সাংবাদিকদের সাথে কথা বলেছিলেন এবং তার আঘাতের বিষয়টি স্পষ্টতই প্রকাশিত হয়েছিল; কাস্টে ভাঙা ডান পা , তার মুখের কাটাছেড়া ও ফোলা অবস্থা, তার শরীরে ক্ষতচিহ্ন এবং তার বুকের জ্বলন্ত জায়গা যেখানে তাকে ৫০,০০০ ভোল্টের স্টান বন্দুকের সাহায্যে ঝাঁকি দেওয়া হয়েছিল। তিনি বর্ণনা করেছিলেন যে কীভাবে তিনি নতজানু হয়েছিলেন, হাত ছড়িয়েছিলেন এবং ধীরে ধীরে চলার চেষ্টা করেছিলেন যাতে কোনও 'বোকা পদক্ষেপ' না ঘটে, একটি বিলি ক্লাবের মুখের সামনে আঘাত এবং হতবাক হয়ে যায়। তিনি বলেছিলেন যে তারা তাঁর উপর নেমে পড়ার কারণে তিনি তার জীবনের জন্য ভয় পেয়েছিলেন। ^[৩]

পুলিশ বর্বরতার অভিযোগে চার কর্মকর্তাকে শেষ পর্যন্ত বিচার করা হয়েছিল। এর মধ্যে তিনজনকে বেকসুর খালাস দেওয়া হয়েছিল এবং জুরি চতুর্থ দফায় একটি অভিযোগে রায় পেতে ব্যর্থ হয়েছিল। খালাস পাওয়ার কয়েক ঘণ্টার মধ্যে, ১৯৯২ সালের লস অ্যাঞ্জেলেস দাঙ্গা শুরু হয়েছিল, বিচারের রায় এবং সম্পর্কিত, দীর্ঘকালীন সামাজিক ইস্যু নিয়ে বর্ণবাদী সংখ্যালঘুদের মধ্যে ক্ষোভের জন্ম দিয়েছিল। দাঙ্গাটি ছয় দিন অব্যাহত ছিল এবং এতে ২৩৩৩ জন আহত হয়েছিল ও ৬৩ জন নিহত হয়েছিল; এটি ক্যালিফোর্নিয়ার আর্মি ন্যাশনাল গার্ড, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনী এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেরিন কর্পস পুনরায় নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠার জন্য আরও জোরদার করার পরে শেষ হয়েছিল। যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকার অভিযুক্ত একটি পৃথক নাগরিক অধিকার মামলা, পাওয়ার গ্র্যান্ড জুরি কিংস নাগরিক অধিকার লঙ্ঘনের জন্য চার কর্মকর্তাদের ইন্ডিকমেন্টস। একটি ফেডারেল জেলা আদালতে তাদের বিচারের রায় ১৯৯৩ সালের ১ এপ্রিল শেষ হয়, দু'জন কর্মকর্তাকে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং কারাবাসের শর্তে সাজা দেওয়া হয়। অন্য দুজনকে অভিযোগ থেকে খালাস দেওয়া হয়েছিল। ১৯৯৪ সালে একটি পৃথক দেওয়ানী মামলাতে লস অ্যাঞ্জেলেস শহর কিংকে ৩.৮ মিলিয়ন ডলার ক্ষতিপূরণ দিয়েছে।

২০১২ সালে কিং তার স্মৃতিচারণ প্রকাশের দুই মাস পরে তার সুইমিংপুলে মৃত অবস্থায় পাওয়া গিয়েছিল; করোনার তার সিস্টেমে অ্যালকোহল এবং ড্রাগের প্রমাণ পেয়েছিল এবং এগুলিকে শাসন করে এবং তার হৃদয়ের সমস্যার ইতিহাস সম্ভবত দুর্ঘটনাক্রমে ডুবে যাওয়ার পরিণতি ঘটেছে।

জীবনের প্রথমার্ধ

কিং ১৯৬৫ সালে ক্যালিফোর্নিয়ার স্যাক্রামেন্টোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তিনি রোনাল্ড এবং ওডেসা কিংয়ের পুত্র। তিনি এবং তাঁর চার ভাইবোন ক্যালিফোর্নিয়ার আলতাডেনায় বড় হয়েছেন। ^[৪][৫] কিং জন মুয়ার হাই স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন এবং তিনি প্রায়শই তাঁর সামাজিক বিজ্ঞানের শিক্ষক রবার্ট ই জোনস দ্বারা অনুপ্রাণিত হওয়ার বিষয়ে কথা বলতেন। ^[৬] কিং এর বাবা রোনাল্ড ১৯৮৪ সালে ^[৭] ৪২ বছর বয়সে মারা যান।

১৯৮৮ সালের ৩ নভেম্বর, কিং ক্যালিফোর্নিয়ার মনট্রে পার্কে একটি দোকান ছিনতাই করেন। তিনি লোহার দণ্ড দিয়ে কোরিয়ান স্টোর মালিককে হুমকি দিয়েছিলেন এবং একটি কাঠের খুঁটি দিয়ে তাকে আঘাত করেন। ডাকাতির সময়ে কিঙ নগদ দুইশো ডলার চুরি করেছিলেন। তাকে ধরা হয়েছিল, দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এবং তাকে দুই বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। এক বছরের জেল খাটানোর পরে, ১৯৯০ সালের ২৭ ডিসেম্বর তাকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। ^[৫]

বিবাহ এবং পরিবার

কিং ও তার বান্ধবী কারম্যান সিম্পসনের একটি কন্যা ছিল। পরে তিনি ড্যানিয়েটা লাইলসকে (র‌্যাপার ম্যাক 10-এর মামাতো বোন) বিয়ে করেছিলেন এবং তার একটি কন্যা হয়েছিল। কিং এবং লাইলেসের বিবাহবিচ্ছেদ হয়েছিল। পরে তিনি বিয়ে করেন এবং ক্রিস্টাল ওয়াটার্সের সাথে তাঁর একটি কন্যাও ছিল। কিন্তু এতেও বিবাহ বিচ্ছেদ ঘটেছিল। ^[৭][৮]

১৯৯১ সালে লস অ্যাঞ্জেলেসে পুলিশ আক্রমণ

১৯৯১ সালের ৩ শে মার্চ ভোরে কিং তার বন্ধু ব্রায়ান্ট অ্যালেন এবং ফ্রেডি হেলসকে সাথে নিয়ে লস অ্যাঞ্জেলেসের সান ফার্নান্দো উপত্যকার ফিউথিল ফ্রিওয়েতে (ইন্টারস্টেট 210) পশ্চিমে ১৯৮৭ মডেলের হুন্ডাই এক্সেল চালাচ্ছিলেন। তিনজন লস অ্যাঞ্জেলেসে এক বন্ধুর বাড়িতে বাস্কেটবল খেলা দেখেছিলেন এবং মাতালাবস্থায় রাত কাটিয়েছিলেন। ^[৯] সাড়ে বারোটার দিকে, ক্যালিফোর্নিয়া হাইওয়ে প্যাট্রোলের স্বামী ও স্ত্রী, টিম এবং মেলানিয়া সিঙ্গার, ফ্রিওয়েতে কিংয়ের গাড়ি দ্রুতগতিতে লক্ষ্য করেছেন। তারা লাইট এবং সাইরেনের সাহায্যে কিংকে অনুসরণ করেছিল এবং তাড়া ১১৭ মাইল গতিবেগ প্রাপ্ত (১৮৮ কিমি / ঘণ্টা) হয়েছিল যখন কিঙ ব্রেক টানতে অস্বীকার করেছিলেন। ^{[১০][১১]} কিং পরে বলেছিল যে সে পুলিশকে ছাড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল কারণ প্রভাবের অধীনে গাড়ি চালানোর অভিযোগ তার আগের ছিনতাইয়ের দোষের কারণে তার প্যারোল লঙ্ঘন করবে। ^[১২]

কিং হ্যানসেন ড্যাম রিক্রেইশন এরিয়ার কাছে ফ্রিওয়ে থেকে বেরিয়ে গিয়েছিল এবং আবাসিক রাস্তাগুলিতে ৫৫ থেকে ৮০ মাইল প্রতি ঘণ্টা (৯০ থেকে ১৩০ কিমি/ঘ) বেগে এবং কমপক্ষে একটি লাল আলো মাধ্যমে গাড়ি চালেয়ে গিয়েছিল। ^{[১৩][১৪][১৫]} এই মুহুর্তে, পুলিশের কয়েকটি গাড়ি এবং একটি পুলিশ হেলিকপ্টার অনুসরণে যোগদান করেছিল। প্রায় ৮ মাইল (১৩ কিমি) পরে আধিকারিকরা তার গাড়িতে কিংকে কোণঠাসা করলেন। লস অ্যাঞ্জেলেস পুলিশ বিভাগের (এলএপিডি) প্রথম পাঁচজন অফিসার আসেন তারা হলেন স্টেসি কুন, লরেন্স পাওয়েল, টিমোথি উইন্ড, থিওডোর ব্রিসেনো এবং রোল্যান্ডো সোলানো। ^[১৬]

প্রহার

অফিসার টিম সিঙ্গার কিং এবং তার দুই যাত্রীকে যানবাহন থেকে বেরিয়ে এসে মাটিতে শুয়ে পড়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন। অ্যালেন দাবি করেছেন যে তাকে কুপিয়ে হত্যা করা হয়েছে, লাথি মেরেছিল, পাথর মেরেছিল, কটূক্তি করেছিল এবং হুমকি দেওয়া হয়েছিল। ^[১৭] মাটিতে শুয়ে পড়ার সময় মাথায় গুলি লেগেছে; তিনি তার মাথার উপরে একটি জীর্ণ জন্য চিকিৎসা করা হয়েছিল। ^[১৮] তার রক্তাক্ত বেসবল ক্যাপটি পুলিশের হাতে তুলে দেওয়া হয়েছিল। কিং গাড়িতে রয়ে গেল। যখন তিনি আবির্ভূত হলেন, তখন তাকে জড়ো করা হয়েছে বলে জানা গেছে, তারা মাটিতে থুথু ফেলেছিল এবং পুলিশ হেলিকপ্টারটি ওভারহেডে দোলা দিয়েছে। ^[১৪] কিং তার নিতম্ব ধরলেন, যার কারণে অফিসার মেলানিয়া সিঙ্গার বুঝেছিলেন যে কিং কোনও অস্ত্রের জন্য পৌঁছে যাচ্ছেন,^[১৯] যদিও পরে তাকে নিরস্ত্র অবস্থায় পাওয়া গেছে। ^[২০] তিনি তার পিস্তলটি আঁকেন এবং এটি কিং-এর দিকে ইঙ্গিত করলেন, তাকে মাটিতে শুয়ে থাকার নির্দেশ দিলেন। গায়ক কাছে গেল, বন্দুক টানা, তাকে গ্রেপ্তারের প্রস্তুতি নিল। এই মুহুর্তে, ঘটনাস্থলের র‌্যাঙ্কিং অফিসার কুন সিঙ্গারকে বলেছিলেন যে এলএপিডি কমান্ড নিচ্ছে এবং সমস্ত অফিসারকে তাদের অস্ত্র চালিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছে। ^[২১]

সরকারী প্রতিবেদন অনুসারে এলএপিডি অফিসার কুন ঘটনাস্থলে আরও চারজন এলএপিডি অফিসারকে নির্দেশ দিয়েছেন - ব্রিসেনো, পাওয়েল, সোলানো এবং উইন্ড "ঝাঁকুনি" নামক একটি কৌশল ব্যবহার করে হ্যান্ডক্যাফ কিংকে বশীভূত করার জন্য যেখানে একাধিক কর্মকর্তা খালি হাতে সন্দেহভাজনকে ধরে ফেলেন, সম্ভাব্য প্রতিরোধের দ্রুত কাটিয়ে উঠতে। এই চার অফিসার কিংকে দাবি করেছিলেন, অফিসার পাওয়েল এবং ব্রিসেনোকে তার পিছন থেকে সরিয়ে দেওয়ার জন্য দাঁড়িয়ে, তাকে বাধা দেওয়ার প্রচেষ্টা প্রতিহত করেছিলেন। রাজা অস্বীকার করেছিলেন তিনি প্রতিহত করেছিলেন। প্রত্যক্ষদর্শীরা আরও দাবি করেছিল যে কিং প্রতিহত করতে উপস্থিত হয়নি। অফিসাররা পরে সাক্ষ্য দিয়েছিল যে তারা বিশ্বাস করেছিল যে কিং ফিনসাইক্লাইডাইন (পিসিপি) এর প্রভাবে ছিল, যদিও কিং এর টক্সিকোলজি ড্রাগের জন্য নেতিবাচক পরীক্ষা করেছিলেন। ^[২২]

হলিডে ভিডিও

এই সময়ে, হলিদের ভিডিও রেকর্ডিংটিতে কুনকে টিচার করার পরে কিংকে মাটিতে দেখানো হয়েছে shows তিনি উঠলেন এবং পাওলের দিকে ছুটে গেলেন - আদালতে যেমন যুক্তি ছিল, পাওয়েলকে আক্রমণ করতে বা পালিয়ে যেতে - এবং রাজা এবং পাওয়েল হুড়োহুড়ি করে সংঘর্ষে লিপ্ত হন। ^{[২৩] :৬} টিজারের তারে কিংয়ের শরীরে দেখা যায়। অফিসার পাওয়েল তাঁর লাঠিপেটা দিয়ে কিংকে আঘাত করেন এবং কিং মাটিতে ছিটকে পড়ে। পাওয়েল তার লাঠিপেটা দিয়ে আরও কয়েকবার কিংকে আঘাত করেছিলেন। ব্রিসেনো এগিয়ে চলেছে, পাওয়েলকে আবার আঘাত করা থেকে বিরত করার চেষ্টা করে এবং পাওয়েল পিছনে দাঁড়িয়ে আছে। কুন খবরে বলেছিলেন, "এটাই যথেষ্ট।" রাজা আবার উঠলেন, তাঁর হাঁটুর কাছে; পাওয়েল এবং উইন্ডকে ব্যাটন দিয়ে কিংকে মারতে দেখা গেছে। ^{[তথ্যসূত্র প্রয়োজন]}

কুন ব্যাটনগুলির অব্যাহত ব্যবহারের আদেশকে স্বীকার করেছেন, "পাওয়ার স্ট্রোক" দিয়ে কিংকে আঘাত করার জন্য পাওয়েল এবং উইন্ডকে নির্দেশ দিয়েছেন। কুনের মতে, পাওয়েল এবং উইন্ড "পাওয়ার স্ট্রোকের বিস্ফোরণ, তারপরে ব্যাক অফ" ব্যবহার করেছিল। অফিসাররা কিংকে মারধর করল। ভিডিও টেপে কিং আবার দাঁড়ানোর চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে। কুন অফিসারদের নির্দেশ দেন "তার জয়েন্টগুলোতে আঘাত করুন, কব্জিতে আঘাত করুন, কনুইতে আঘাত করুন, হাঁটুতে আঘাত করুন, তাঁর গোড়ালিতে আঘাত করুন।" অফিসার উইন্ড, ব্রিসেনো এবং পাওয়েল রাজার উপরে অসংখ্য লাঠি হামলার চেষ্টা করেছিলেন যার ফলস্বরূপ কিছুটা মিস হয়েছিল তবে ৩৩ টি আঘাত হানে কিংকে, পাশাপাশি সাতটি [২৪] কিককে। অফিসাররা আবারও "ঝাঁকুনি" কিং, তবে এবার মোট আটজন কর্মকর্তা জড়িতদের সাথে জড়িত। কিংকে হাতকড়া এবং কর্ডকফগুলিতে রাখা হয়েছে, তার হাত এবং পাগুলিকে সংযত করে। জরুরী চিকিৎসা উদ্ধারের আগমনের অপেক্ষায় রাজা তার পেটে টেনে নিয়ে গেলেন রাস্তার পাশে। [তথ্যসূত্র প্রয়োজন]

নদীর গভীরতানির্ণয় বিক্রয়কর্মী এবং অপেশাদার ভিডিওগ্রাফার জর্জ হলিদিয়ার মারধরের ভিডিওচিত্রটি তার ক্যামকর্ডারে গুলি করা হয়েছিল লেক ভিউ টেরেসের ফুথিল বুলেভার্ড এবং ওসবার্ন স্ট্রিটের চৌরাস্তার কাছে তার অ্যাপার্টমেন্ট থেকে। দু'দিন পরে হোলিদা পার্কার সেন্টারে এলএপিডি সদর দফতরে ফোন করে পুলিশ বিভাগকে জানায় যে এই ঘটনার একটি ভিডিওচিত্র রয়েছে, তবে ভিডিওটি দেখতে আগ্রহী এমন কাউকে তিনি খুঁজে পাননি। তিনি ভিডিও টিপ দিয়ে কেটিএল টেলিভিশনে গিয়েছিলেন। চিত্রটি দশ সেকেন্ডের মধ্যে ভিডিওটি কেটেছিল, চিত্রটি ফোকাস করার আগে, এতে রাজা তাঁর পায়ে উঠে একটি আধিকারিকের দ্বারা আঘাত হানার আগে একটি পদক্ষেপ নেওয়ার চরম ঝাপসা শট দেখিয়েছিলেন। পরে, জুরির সদস্যরা বলেছিলেন যে এই কাটা ফুটেজটি অফিসারদের খালাস দেওয়ার তাদের সিদ্ধান্তের জন্য প্রয়োজনীয় ছিল, যারা এই পদক্ষেপটি তাদের উপর প্রথম অভিযোগের প্রতিনিধিত্ব করে বলে দাবি করেছিলেন। ^[২৫] পুরো ফুটেজটি তাত্ক্ষণিক মিডিয়া সংবেদনে পরিণত হয়েছিল। অংশগুলি বহুবার প্রচারিত হয়েছিল, এবং এটি "অন্যথায় হিংসাত্মক হয়ে উঠত তবে শীঘ্রই ভুলে গিয়েছিল, লস অ্যাঞ্জেলেস পুলিশ এবং একটি অসহযোগকারী সন্দেহভাজন ব্যক্তির মধ্যে মুখোমুখি হওয়া তার ধরনের ঘটনাগুলির মধ্যে সবচেয়ে ব্যাপকভাবে দেখা এবং আলোচিত ঘটনাগুলির মধ্যে পরিণত হয়েছিল।" ^[২৬]

পুলিশ নৃশংসতা বন্ধ করার জন্য ২২ শে অক্টোবর কোয়ালিশন, ছাতা গ্রুপ সহ পুলিশি অপব্যবহারের বিরুদ্ধে রক্ষার জন্য পরবর্তীকালে বেশ কয়েকটি " কোপওয়াচ " সংগঠন আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে শুরু হয়েছিল। ^[২৭]

গ্রেপ্তার পরবর্তী ঘটনা

ভবিষ্যৎ ফল

গ্রেপ্তারের পরে কিংকে প্যাসিফিকা হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, সেখানে তাঁর মুখের একটি হাড়ভাঙা, ডান ভাঙ্গা ভাঙা এবং একাধিক আঘাত ও লেস্রেশন পড়েছে বলে জানা গেছে। ^[২৮] শহরটিতে দায়ের করা অবহেলার দাবিতে কিং অভিযোগ করেছিলেন যে তিনি "১১ টি মাথার খুলির ভাঙ্গা, মস্তিষ্কের স্থায়ী ক্ষতি, ভাঙা [হাড় ও দাঁত], কিডনির ব্যর্থতা [এবং] মানসিক এবং শারীরিক আঘাত" ভোগ করেছেন। ^{[২৩] :৮} গ্রেফতারের পাঁচ ঘণ্টা পরে বাদশাহর কাছ থেকে নেওয়া রক্ত ও মূত্রের নমুনাগুলিতে প্রমাণিত হয়েছিল যে গ্রেপ্তারের সময় তিনি ক্যালিফোর্নিয়ার আইনে মাতাল হয়েছিলেন। পরীক্ষাগুলিতে গাঁজার চিহ্নও পাওয়া যায় (26)   NG / মিলি)।^:৮ প্যাসিফিকা হাসপাতালের নার্সরা জানিয়েছেন যে যে অফিসাররা কিং (উইন্ডোজ সহ) এর সাথে ছিলেন তারা প্রকাশ্যে রসিকতা করেছিলেন এবং কিংকে কতবার আঘাত করেছিলেন তা নিয়ে তারা বড়াই করেছিল।^:১৫ আধিকারিকরা সেই সময় তাঁর পোশাকের পকেট থেকে কিংয়ের পরিচয় পেয়েছিলেন। কিং পরে ক্ষতিপূরণের জন্য এই শহরটির বিরুদ্ধে মামলা করেছিল এবং একটি জুরি তাকে $ 3.8 মিলিয়ন ডলার, পাশাপাশি অ্যাটর্নিদের ফি হিসাবে 1.7 মিলিয়ন ডলার পুরস্কার দেয়। ^[২৯] নেশা ও গ্রেপ্তার এড়াতে গাড়ি চালানোর জন্য শহর বাদশাহর বিরুদ্ধে অভিযোগ আনেনি। জেলা অ্যাটর্নি ইরা রেইনার বিশ্বাস করেছিলেন যে মামলা করার পক্ষে অপ্রতুল প্রমাণ রয়েছে। তাঁর উত্তরসূরি গিল গারসেটি ভেবেছিলেন যে 1992 এর ডিসেম্বরের মধ্যে রাজার বিরুদ্ধে গ্রেপ্তারের অভিযোগ এনে খুব বেশি সময় কেটে গিয়েছিল; তিনি আরও উল্লেখ করেছিলেন যে মাতাল হয়ে গাড়ি চালানোর ক্ষেত্রে সীমাবদ্ধতার সংবিধি পেরিয়ে গিয়েছিল। ^[৩০]

পুলিশ কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে অভিযোগ ও বিচার চলছে

লস অ্যাঞ্জেলেস কাউন্টি জেলা অ্যাটর্নি পরবর্তীতে একজন সার্জেন্ট সহ চার পুলিশ আধিকারিককে অত্যাচার ও অতিরিক্ত বল প্রয়োগের অভিযোগে অভিযুক্ত করে। ^[৩১] গ্রেপ্তারের ব্যাপক মিডিয়া কভারেজের কারণে, বিচারটি লস অ্যাঞ্জেলেস কাউন্টি থেকে পার্শ্ববর্তী ভেনচুরা কাউন্টির সিমি ভ্যালিতে স্থানের পরিবর্তন পেয়েছিল। ^[৩২] জুরি দশটি সাদা, একটি দ্বি-বর্ণীয় পুরুষ,^[৩৩] একজন ল্যাটিনো এবং একজন এশিয়ান আমেরিকান দ্বারা গঠিত হয়েছিল।^[৩৪] প্রসিকিউটর টেরি হোয়াইট কালো ছিলেন। ^{[৩৫][৩৬]}

২৯ শে এপ্রিল, ১৯৯২, জুরির আলোচনার সপ্তম দিনে জুরিটি চারজন কর্মকর্তাকে লাঞ্ছনার অভিযোগে খালাস দেয় এবং অতিরিক্ত জোর ব্যবহারের কারণে চারজনকেই খালাস দেয়। অতিরিক্ত শক্তি প্রয়োগের অভিযোগে চতুর্থ কর্মকর্তার বিরুদ্ধে রায় দেওয়া রায়ে জুরি রাজি হতে পারেনি।^[৩৪] রায়গুলি লু ক্যাননের মতে, টেলিভিশন নিউজ স্টেশনগুলি তাদের সম্প্রচারগুলিতে প্রচারিত হয়নি, এমন ভিডিও চিত্রের এক ধাপ্পাচ্ছন্ন, ১৩-দ্বিতীয় বিভাগের প্রথম তিন সেকেন্ডের ভিত্তিতে এই রায় দেওয়া হয়েছিল। ^{[৩৭][৩৮]}

অভিযুক্ত অফিসারদের দাবির বিপরীতে প্রথম দুই সেকেন্ডের ভিডিও টেপ,^[৩৯] দেখায় কিং লরেন্স পাওলের কাছ থেকে পলায়নের চেষ্টা করেছিল। পরের এক মিনিট এবং 19 সেকেন্ডের সময়, কর্মকর্তাদের দ্বারা ক্রমাগত পিটানো হয়। অফিসাররা সাক্ষ্য দিয়েছিল যে তারা ভিডিওপট শুরুর আগে কিংকে শারীরিকভাবে সংযত করার চেষ্টা করেছিল, তবে কিং তাদের শারীরিকভাবে ফেলে দিতে সক্ষম হয়েছিল। ^[৪০]

এরপরে, প্রসিকিউশন পরামর্শ দিয়েছিল যে, বিচারকরা মারধরের সহিংসতার প্রতি সংবেদনশীল হওয়ার কারণে কর্মকর্তাদের খালাস দিতে পেরেছে, কারণ প্রতিরক্ষা ধীর গতিতে বারবার ভিডিওটিপ চালিয়েছে, এটি ভেঙে দিয়েছিল যতক্ষণ না তার আবেগঘটিত প্রভাবটি না যায়। ^[৪১]

সিমি ভ্যালি কোর্টহাউসের বাইরে যেখানে খালাস দেওয়া হয়েছিল, কাউন্টি শেরিফের ডেপুটিরা স্টেসি কুনকে তার গাড়িতে যাওয়ার পথে বিক্ষুব্ধ প্রতিবাদকারীদের হাত থেকে রক্ষা করেছিলেন। চলচ্চিত্র পরিচালক জন সিঙ্গলটন, যিনি আদালতে জনতার ভিড়ে ছিলেন, ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন, "এই রায় পেয়ে এই লোকেরা কী করেছে, তারা বোমা ফাটিয়ে ফিউজ জ্বালিয়েছিল।" ^[৪২]

ক্রিস্টোফার কমিশন

লস অ্যাঞ্জেলেসের মেয়র টম ব্র্যাডলি ১৯৯১ সালের এপ্রিল মাসে লস অ্যাঞ্জেলেস পুলিশ বিভাগে স্বতন্ত্র কমিশন গঠন করেন, যা ক্রিস্টোফার কমিশন নামেও পরিচিত। অ্যাটর্নি ওয়ারেন ক্রিস্টোফারের নেতৃত্বে এটির নিয়োগ ও প্রশিক্ষণ অনুশীলন, অভ্যন্তরীণ শৃঙ্খলা ব্যবস্থা, এবং নাগরিক অভিযোগ ব্যবস্থা সহ "এলএপিডির কাঠামো ও পরিচালনা সম্পর্কে সম্পূর্ণ এবং সুষ্ঠু পরীক্ষা" পরিচালনার জন্য এটি তৈরি করা হয়েছিল। ^[৪৩]

লস অ্যাঞ্জেলেস দাঙ্গা এবং তার পরের ঘটনা

যদিও প্রথমে খুব কম লোকই রেডনি কিং এর আইনজীবী, স্টিভেন লারম্যান সহ মামলার একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল, তবে সেই সময় হলিদিড ভিডিও চিত্রটি লস অ্যাঞ্জেলেসের কৃষ্ণাঙ্গদের মধ্যে তীব্র ক্ষোভ জাগিয়ে তোলে, পাশাপাশি যুক্তরাষ্ট্রের অন্যান্য বড় শহরগুলিতে, যেখানে তারা প্রায়শই তাদের সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে পুলিশি নির্যাতনের অভিযোগ করেছিল। অফিসারদের জুরিতে ভেন্টুরা কাউন্টি বাসিন্দা ছিল: দশ জন সাদা, একজন লাতিনো, একজন এশিয়ান। লিড প্রসিকিউটর টেরি হোয়াইট ছিলেন আফ্রিকান আমেরিকান। ২৯ শে এপ্রিল, 1992, জুরি তিন কর্মকর্তাকে বেকসুর খালাস দিয়েছিলেন কিন্তু পাওলের বিরুদ্ধে অভিযোগের একটিতেও তিনি রাজি হননি।^[৯]

লস অ্যাঞ্জেলেসের মেয়র টম ব্র্যাডলি বলেছিলেন, "জুরির রায় আমাদের সেই ভিডিওটোপে যা দেখেছিল তাতে আমাদের অন্ধ করবে না। যে পুরুষরা রডনি কিংকে পরাজিত করেছিল তারা এলএপিডির ইউনিফর্ম পরার যোগ্য নয়। " ^[৪৪] রাষ্ট্রপতি জর্জ এইচডাব্লু বুশ বলেছিলেন, "বিচারের বাইরে থেকে দেখা হয়েছে, কীভাবে রায়টি এই ভিডিওটির সাথে সম্ভাব্য হতে পারে তা বোঝা শক্ত ছিল। নাগরিক অধিকার নেতাদের সাথে যাদের সাথে আমার পরিচয় হয়েছিল তারা হতবাক হয়েছিল। আর আমি এবং বারবারাও ছিলাম এবং আমার বাচ্চারাও ছিল "" ^[৪৫]

খালাস পাওয়ার কয়েক ঘণ্টার মধ্যে, ছয় দিন স্থায়ী 1992 এর লস অ্যাঞ্জেলেস দাঙ্গা শুরু হয়েছিল। রায়টি দেখে আফ্রিকান-আমেরিকানরা ক্ষুব্ধ হয়ে লাতিনো সম্প্রদায়ের পাশাপাশি রাস্তায় দাঙ্গা শুরু করে। আইন প্রয়োগের সময়, ক্যালিফোর্নিয়া আর্মি ন্যাশনাল গার্ড, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনী এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেরিন কর্পস আদেশ পুনরুদ্ধার করার পরে, দাঙ্গাগুলির ফলে deaths৩ জন মারা গেছেন, ২৩৩৮ আহত হয়েছেন, ,000,০০০ এর বেশি আগুন লেগেছে, ৩,১০০ ব্যবসায় ক্ষতি হয়েছে এবং প্রায় nearly ১ বিলিয়ন আর্থিক ক্ষতি হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্যান্য শহর যেমন সান ফ্রান্সিসকো, লাস ভেগাসের পাশের নেভাডায় ( পশ্চিম লাস ভেগাস দাঙ্গা দেখুন ), ওয়াশিংটন রাজ্যের সিয়াটল এবং জর্জিয়ার আটলান্টা এবং নিউ ইয়র্ক সিটির পূর্ব পর্যন্ত ছোট ছোট দাঙ্গা হয়েছিল। একটি ছোটখাট দাঙ্গা উপর সূত্রপাত Yonge Street মধ্যে টরন্টো, অন্টারিও acquittals ফলে কানাডা।

দাঙ্গার সময়, 1 মে, 1992-এ,^[৪৬] কিং একটি টেলিভিশন উপস্থিতি দিয়ে দাঙ্গার অবসান ঘটাতে অনুরোধ করেছিলেন:

লোকেরা, আমি কেবল বলতে চাই - আপনি জানেন - আমরা কি সবাই একসাথে যেতে পারি? আমরা কি পারব? বয়স্ক ব্যক্তি এবং বাচ্চাদের জন্য কি আমরা এটিকে ভয়ঙ্কর করে তুলতে পারি? এবং .। । আমি বোঝাতে চাইছি লস অ্যাঞ্জেলেসে আমরা এখানে প্রচুর ধোঁয়াশা পেয়েছি যাতে এই আগুন লাগাতে এবং জিনিসগুলিকে নির্ধারণ করতে পারে  । । । এটা ঠিক ঠিক না। এটি সঠিক নয় এবং এটি কোনও পরিবর্তন করতে যাচ্ছে না। আমরা ছাড়তে হবে। আমরা ছাড়তে হবে; আপনি জানেন, সর্বোপরি, আমি বলতে চাইছি আমি প্রথমটি বুঝতে পারি - রায়ের পরে প্রথম দু'ঘণ্টার জন্য বিচলিত, তবে এগিয়ে যেতে, এইভাবে চালিয়ে যেতে এবং সুরক্ষা প্রহরীটিকে মাটিতে গুলি করা দেখতে - এটি ঠিক ঠিক নয়। এটি ঠিক ঠিক নয়, কারণ এই লোকেরা আর কখনও তাদের পরিবারে বাড়িতে যাবে না। এবং আহ, আমি দয়া করে বলতে চাই, আমরা পারি, আমরা এখানে যেতে পারি। আমরা সবাই একসাথে যেতে পারি। আমাদের শুধু হবে। আমাদের হবে। মানে আমরা সকলেই এখানে কিছুক্ষণ আটকে আছি। আসুন, আপনি জানেন, আসুন এটি চেষ্টা করার চেষ্টা করি। আসুন এটি মারার চেষ্টা করা যাক, আপনি জানেন।

বহুলাংশে উদ্ধৃত লাইনটি প্রায়শই প্যারাফ্রেস করা হয়েছে, "আমরা কি কেবল একসাথে যেতে পারি?" বা "আমরা সবাই কি একসাথে যেতে পারি না ?"

কর্মকর্তাদের ফেডারেল বিচার

খালাস ও দাঙ্গার পরে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিচার বিভাগ (ডিওজে) কিংসের নাগরিক অধিকার লঙ্ঘনের জন্য পুলিশ কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করেছে। May ই মে, ফেডারেল প্রসিকিউটররা লস অ্যাঞ্জেলেসে ফেডারেল গ্র্যান্ড জুরির কাছে প্রমাণ উপস্থাপন শুরু করেন। ৪ ই আগস্ট, গ্র্যান্ড জুরি তিনটি কর্মকর্তার বিরুদ্ধে "ইচ্ছাকৃতভাবে এবং ইচ্ছাকৃতভাবে অযৌক্তিক শক্তি প্রয়োগ করার" জন্য এবং সার্জেন্ট কুনের বিরুদ্ধে "ইচ্ছাকৃতভাবে অনুমতি দেওয়ার অনুমতি এবং রাজার উপর অবৈধ আক্রমণ বন্ধে ব্যবস্থা নিতে ব্যর্থ" বলে অভিযোগ ফিরিয়েছিলেন। এই অভিযোগের ভিত্তিতে, ক্যালিফোর্নিয়ায় কেন্দ্রীয় জেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা আদালতে চার কর্মকর্তার বিচার ফেব্রুয়ারি 25, 1993 এ শুরু হয়েছিল। ^[৪৭]

ফেডারেল ট্রায়াল ঘটনায় আরও ফোকাস করেছিল। ^{[স্পষ্টকরণ প্রয়োজন]} ১৯৯৩ সালের বিচারের ৯ ই মার্চ, কিং সাক্ষীর অবস্থান নিয়েছিলেন এবং ঘটনাগুলি স্মরণ করায় তিনি জুরির কাছে বর্ণনা করেছিলেন। ^[৪৮] জুরিটি অফিসার লরেন্স পাওয়েল এবং সার্জেন্ট স্টেসি কুনকে দোষী সাব্যস্ত করেছিল এবং পরবর্তীকালে তাদের ৩০ মাসের কারাদন্ড দেওয়া হয়েছিল। টিমোথি উইন্ড এবং থিওডোর ব্রিসেনো সমস্ত অভিযোগ থেকে খালাস পেয়েছিলেন। ^{[৯][৪৯]}

তিন ঘণ্টার কারাদণ্ডের শুনানি চলাকালীন মার্কিন জেলা জজ জন ডেভিস মারধরের প্রতিরক্ষা সংস্করণটির বেশিরভাগ অংশ গ্রহণ করেছিলেন। তিনি কিংকে তীব্র সমালোচনা করেছিলেন, যিনি বলেছিলেন যে তিনি অফিসারদের প্রাথমিক পদক্ষেপকে উস্কে দিয়েছেন। ডেভিস বলেছিলেন যে কেবল চূড়ান্তভাবে ছয় বা ছয়টি লাঠি চালাই বেআইনি ছিল। এই ঘটনার ভিডিও ট্যাপ করা অংশের প্রথম 55 সেকেন্ডের মধ্যে, যার মধ্যে বেশিরভাগ ধাক্কাটি দেওয়া হয়েছিল, আইনের আওতায় ছিল কারণ কর্মকর্তারা তাকে সন্দেহের আওতায় আনার চেষ্টা করছিলেন যিনি তাকে হেফাজতে নেওয়ার প্রচেষ্টা চালাচ্ছিলেন। ^[৫০]

ডেভিস দেখতে পেলেন যে কিংয়ের উস্কানিমূলক আচরণ তার "অ্যালকোহলযুক্ত পানীয়ের অসাধারণ সেবন" দিয়ে শুরু হয়েছিল এবং দ্রুতগতির তাড়া, পুলিশ আদেশের কাছে যেতে অস্বীকার, এবং পাওলের প্রতি আক্রমণাত্মক অভিযোগের মধ্য দিয়েই চালিয়ে গেছেন। ডেভিস ইভেন্টগুলির সংস্করণ কর্মকর্তাদের সমর্থনে বেশ কিছু অনুসন্ধান করেছেন। ^[৫০] তিনি উপসংহারে পৌঁছেছিলেন যে অফিসার পাওয়েল কখনই ইচ্ছাকৃতভাবে কিংকে মাথায় আঘাত করেননি, এবং "পাওলের লাঠির আঘাত যা किंगের পা ভেঙেছিল তা অবৈধ ছিল না কারণ কিং এখনও প্রতিরোধ ও মাটিতে ঘুরপাক খাচ্ছিল এবং প্রতিরোধকারী সন্দেহভাজনদের হাড় ভাঙ্গা পুলিশ নীতিমালা অনুযায়ী অনুমোদিত।" ^[৫১]

কারাগারের সাজার দৈর্ঘ্য নির্ধারণে বিচারকের দ্বারা উদ্ধৃত প্রশংসা হ'ল অফিসাররা তাদের মামলার ব্যাপক প্রচার, উচ্চ আইনি বিলগুলি যা এখনও অবৈতনিক ছিল, পুলিশ অফিসার হিসাবে তাদের কেরিয়ারের আসন্ন ক্ষয়ক্ষতির ফলে যে ভোগান্তির শিকার হয়েছিল তা অন্তর্ভুক্ত ছিল। কারাগারে থাকাকালীন অপব্যবহারের ঝুঁকি এবং তাদের দুটি ট্রায়াল চলছে। বিচারক স্বীকার করেছেন যে দুটি ট্রায়াল আইনত আইনত দ্বিগুণ ঝুঁকির মধ্যে ছিল না, তবে তবুও "অন্যায়তার ছদ্মবেশ" উত্থাপন করেছে। ^[৫০]

এই হ্রাসগুলি দণ্ডিত বাক্যগুলির বৈধতার পক্ষে গুরুতর ছিল, কারণ ফেডারেল সাজা প্রদানের নির্দেশিকাতে to০ থেকে ৮ 87 মাসের মধ্যে দীর্ঘতর কারাবাসের মেয়াদ চেয়েছিল। নিম্ন বাক্যগুলি বিতর্কিত ছিল, এবং রাষ্ট্রপক্ষের দ্বারা আবেদন করা হয়েছিল। ১৯৯৪ সালের রায় অনুসারে, আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের নবম সার্কিটের আপিলের আপিল বিচারক ডেভিস কর্তৃক প্রদত্ত সমস্ত ভিত্তি প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং শর্তগুলি বাড়িয়েছিল। এই মামলাটি মার্কিন সুপ্রিম কোর্টে প্রতিরক্ষা পক্ষ দ্বারা আপিল করা হয়েছিল। কুন এবং পাওয়েল উভয়ই কারাগার থেকে মুক্তি পেয়েছিল এবং তারা নবম সার্কিটের রায়টির বিরুদ্ধে আপিল করার সময়, তাদের ভাল আচরণের জন্য অবকাশের সাথে তাদের 30-মাসের মূল সাজা দিয়েছিল। ১৪ ই জুন, ১৯৯ 1996, উচ্চ আদালত একটি রায়কে নিম্ন আদালতকে আংশিকভাবে উল্টে দেয়, এটি তার গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলির মধ্যে সর্বসম্মত, যা ন্যায়বিচারের বিবেচনার একটি দৃ end় সমর্থন করেছিল, এমনকি ityক্যবদ্ধতা তৈরির উদ্দেশ্যে দণ্ডিত নির্দেশনা অনুযায়ী। ^[৫২]

পরবর্তী জীবন

মৃত্যুর দু'মাস আগে, 2012 এপ্রিল মাসে বাগদত্ত সিন্থিয়া কেলির সাথে কিং। ক্যাসি লস অ্যাঞ্জেলেস শহরের বিরুদ্ধে কিংয়ের নাগরিক মামলা দায়েরকারী অন্যতম বিচারক ছিলেন, যখন তাকে $ ৩৮ মিলিয়ন ডলার পুরস্কার দেওয়া হয়েছিল।

লস অ্যাঞ্জেলেসের মেয়র টম ব্র্যাডলি কিংকে 200,000 ডলার এবং লস অ্যাঞ্জেলেস শহর দ্বারা অর্থায়িত চার বছরের কলেজ শিক্ষার অফার করেছিলেন। ^[৫৩] কিং refused 3.8 মিলিয়ন জিতে এই শহর প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং মামলা করেছে। ঘটনার রাতে কিংয়ের গাড়িতে থাকা যাত্রীদের একজন ব্রায়ান্ট অ্যালেন লস অ্যাঞ্জেলেস শহরের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করে $ 35,000 পেয়েছিলেন। ^[৫৪] ফ্রেডি হেলস, অন্য যাত্রী, এর এস্টেট 20,000 ডলারে স্থায়ী হয়; ১৯৯১ সালের ২৯ শে জুন, প্যাসাদেনাতে, 20 বছর বয়সে একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় হেলামস মারা যান। ^[৫৫] কিং তার সংস্থার একটি অংশ সংখ্যালঘু কর্মচারীদের নিয়োগের আশায় রেকর্ড লেবেল স্ট্রেইট আলতা-পাজ রেকর্ডসে বিনিয়োগ করেছিলেন, তবে এটি ব্যবসায়ের বাইরে চলে যায়। ^[৫৬] একজন ভূত লেখকের সহায়তায় তিনি পরে একটি স্মৃতিকথা লিখেছিলেন এবং প্রকাশ করেছিলেন। ^[৫৭]

কিং ১৯৯১ সালের ঘটনার পরে গাড়ি চালানো লঙ্ঘনের জন্য আরও গ্রেপ্তার এবং দোষী সাব্যস্ত হতে পারে, কারণ তিনি অ্যালকোহল এবং মাদকাসক্তির সাথে লড়াই করেছিলেন। ২১ শে আগস্ট, 1993-এ, তিনি লস অ্যাঞ্জেলেসের শহরতলিতে একটি ব্লকের দেয়ালে তার গাড়িটি বিধ্বস্ত করেছিলেন। ^[৫৮] তাকে অ্যালকোহলের প্রভাবে গাড়ি চালানোর জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল, জরিমানা করা হয়েছিল, এবং একটি পুনর্বাসন প্রোগ্রামে প্রবেশ করেছিলেন, তার পরে তাকে প্রবেশন দেওয়া হয়েছিল। ১৯৯৫ সালের জুলাইয়ে, আলহাম্ব্রা পুলিশ তার গাড়িতে করে স্ত্রীকে আঘাত করে এবং মাটিতে ছিটকে যাওয়ার পরে তাকে গ্রেপ্তার করে। হিট অ্যান্ড রান চালানোর দায়ে দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পরে তাকে 90 দিনের জেল দেওয়া হয়েছিল। ^[৫৯]

২০০ August সালের ২ August শে আগস্ট, অ্যালকোহলের প্রভাবে যখন রেড লাইট গতি ও চালানোর জন্য কিং আবার গ্রেপ্তার হয়েছিল। তিনি পুলিশ আধিকারিকদের কাছে উপস্থিত হননি এবং তার গাড়িটি একটি গিরিপথে ভেঙে একটি বাড়িতে একটি গালি দিয়েছিলেন। ^[৬০] ২৯ শে নভেম্বর, ২০০ On, যখন সাইকেল চালিয়ে বাড়িতে যাচ্ছিলেন,^[৫৩] কিংকে শটগান থেকে গুলি, গুলি এবং পিঠে গুলি করা হয়েছিল। তিনি জানিয়েছিলেন যে হামলাকারীরা এমন এক ব্যক্তি এবং একজন মহিলা ছিল যে তার সাইকেলটি চেয়েছিল এবং সে পালিয়ে যাওয়ার সময় গুলি করে গুলি করে। ^[৫৯] পুলিশ ক্ষতগুলি এমনভাবে দেখছিল যেন তারা পাখির শট থেকে এসেছে। ^[৬১]

২০০৮ সালের মে মাসে, কিং ক্যালিফোর্নিয়ার প্যাসাদেনাতে প্যাসাদেনা রিকভারি সেন্টারে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি ২০০৮ সালের অক্টোবরে প্রিমিয়ার হওয়া ড। ড্রয়ের সাথে সেলিব্রিটি রিহ্যাবের 2 মরসুমের কাস্ট সদস্য হিসাবে চিত্রগ্রহণ করেছিলেন। ডাঃ ড্রু পিনস্কি, যিনি এই পরিষেবাটি চালাচ্ছেন, কিংয়ের জীবনের জন্য উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে তাঁর আসক্তির চিকিৎসা না করা হলে তিনি মারা যাবেন। ^[৬২] কিংও সোবার হাউসে উপস্থিত হয়েছিলেন, একজন সেলিব্রিটি রিহ্যাব অফ স্পিন অফ স্বল্প জীবনযাপনের পরিবেশকে কেন্দ্র করে।^[৬৩] সেলিব্রিটি রিহ্যাব এবং সোবার হাউসে তাঁর সময়কালে কিং তার আসক্তি এবং তিনি যা বলেছিলেন তাতে মারধরের ট্রমাটি দীর্ঘায়িত করেছিল worked তিনি এবং পিনস্কি তাঁর মারধরের রাত থেকেই কিংয়ের পথটি শারীরিকভাবে পিছনে ফেলেছিলেন এবং অবশেষে যেখানে ঘটেছে সেখানে পৌঁছেছিলেন , লস অ্যাঞ্জেলেসের চিলড্রেন মিউজিয়ামের সাইট।^[৬৪]

২০০৯-এ, কিং এবং অন্যান্য সেলিব্রিটি রিহ্যাব প্রাক্তনরা প্যাসাদেনা পুনরুদ্ধার কেন্দ্রে আসক্তদের একটি নতুন দলের কাছে প্যানেল স্পিকার হিসাবে উপস্থিত হয়েছিল, তাঁর জন্য 11 মাস প্রশান্তি স্মরণ করে। তার উপস্থিতি তৃতীয় মরশুমের পর্বে প্রচারিত হয়েছিল "ট্রিগারস"। ^[৬৫] রাজা বিরুদ্ধে একটি সেলিব্রিটি বক্সিং খেলায় জয়লাভ চেস্টার পেনসিলভানিয়ার মধ্যে রামাদা ফিলাডেলফিয়া বিমানবন্দরে 11 সেপ্টেম্বর, 2009 পুলিশ কর্মকর্তা সাইমন Aouad Essington।^[৬৬]

সেপ্টেম্বর 9, 2010-এ, নিশ্চিত হয়ে গিয়েছিল যে কিং লস অ্যাঞ্জেলস সিটির বিরুদ্ধে যে নাগরিক মামলা নিয়ে এসেছিল সে বিষয়ে জুরির হওয়া সিনথিয়া কেলিকে বিয়ে করতে যাচ্ছিল। মারধরের 20 তম বার্ষিকীতে 3 মার্চ, এলএপিডি কিংকে ভুলভাবে গাড়ি চালানোর জন্য থামিয়ে দিয়েছিল এবং তাকে মেয়াদোত্তীর্ণ লাইসেন্স নিয়ে গাড়ি চালানোর জন্য প্রশংসা জারি করেছিল। ^{[৬৭][৬৮]} এই গ্রেপ্তারের ফলে বেপরোয়া গাড়ি চালানোর জন্য ২০১২ সালের ফেব্রুয়ারিতে দুষ্কৃতিকারী দোষী সাব্যস্ত করা হয়। ^[৬৯]

বিবিসি কিংয়ের উদ্ধৃতি নিয়ে তার উত্তরাধিকার সম্পর্কে মন্তব্য করেছে। "কিছু লোকের মনে হয় আমি একরকম নায়ক। অন্যরা আমাকে ঘৃণা করে। তারা বলে আমি এটি প্রাপ্য। অন্যান্য লোকেরা, আমি যখন তাদের ধ্বংসের অবসান করার আহ্বান জানালাম, তখন আমি তাদের জন্য আমার সাথে বিদ্রূপ করতে শুনেছি, যেমন আমি শান্তিতে বিশ্বাস করার জন্য বোকা। " ^[৭০]

স্মৃতিকথা

২০১২ সালের এপ্রিলে কিং তার স্মৃতিচারণ প্রকাশিত করে, দা দাওড়া আওরান: মাই জার্নি অব বিদ্রোহ থেকে মুক্তি পর্য়ন্ত। লরেন্স জে স্প্যাগনোলা সহ-রচিত বইটিতে কিংয়ের অশান্ত যুবকের পাশাপাশি তার গ্রেপ্তারের ঘটনা, বিচার ও পরবর্তী ঘটনা সম্পর্কে বর্ণনা করা হয়েছে। ^[৭১]

মরণ

১ June ই জুন, ২০১২, কিংয়ের অংশীদার সিন্থিয়া কেলিকে তার সুইমিং পুলের নীচে পানির নিচে পড়ে থাকতে দেখেছে। ^{[৭২][৭৩]} ১৯৮৪ সালে তার বাবা রোনাল্ড কিং তার বাথটাব থেকে মারা যাওয়ার পরের ২৮ বছর অবধি কিং মারা গিয়েছিলেন। ^[৭৪] রিয়াল্তোর পুলিশ কেলির কাছ থেকে প্রায় 5:25 তে একটি 911 কল পেয়েছিল   টা ( পিডিটি )। ^{[৭৫][৭৬]} প্রতিক্রিয়াশীল অফিসাররা কিংকে পুল থেকে সরিয়ে নিয়ে তাঁর উপর সিপিআর করান। তবুও পালসহীন, তারপরে তাকে একটি অ্যাডভান্স লাইফ সাপোর্ট অ্যাম্বুলেন্সে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল যেখানে প্যারামেডিকস তাকে পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করেছিল। তাকে ক্যালিফোর্নিয়ার কল্টনের অ্যারোহেড আঞ্চলিক মেডিকেল সেন্টারে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল এবং :11:১১ এ পৌঁছে তাকে মৃত ঘোষণা করা হয়   টা ( পিডিটি ) রিয়াল্তো পুলিশ বিভাগ একটি ডুবন্ত তদন্তের একটি স্ট্যান্ডার্ড তদন্ত শুরু করেছিল এবং বলেছিল যে সেখানে কোনও বাজে খেলায় দেখা যায়নি।

২৩ শে আগস্ট, ২০১২-এ কিং-এর ময়না তদন্তের ফলাফল প্রকাশ করা হয়েছিল, উল্লেখ করে যে তিনি দুর্ঘটনাক্রমে ডুবে মারা গিয়েছিলেন। তার সিস্টেমে পাওয়া অ্যালকোহল, কোকেন এবং পিসিপির সংমিশ্রণটি কার্ডিওমেগালি এবং ফোকাল মায়োকার্ডিয়াল ফাইব্রোসিসের কারণ হিসাবে অবদান রাখে। ^[৭৭] প্রতিবেদনের উপসংহারে বলা হয়েছে: "ওষুধ এবং অ্যালকোহলের প্রভাবগুলি বিষয়বস্তুটির হৃদয়ের অবস্থার সাথে মিলিত হয়ে সম্ভবত একটি কার্ডিয়াক অ্যারিথমিয়া বাঁচিয়েছিল এবং বিষয়টি পানিতে অক্ষম হয়ে পড়েছিল, নিজেকে বাঁচাতে অক্ষম হয়েছিল" " ^[৭৮]

রেভারেন্ড আল শার্পটন কিংয়ের শেষকৃত্যে শ্রুতিমধুরতা দিয়েছিলেন। লস অ্যাঞ্জেলেস কাউন্টি, ক্যালিফোর্নিয়ার ফরেস্ট লন মেমোরিয়াল পার্কে কিংকে হস্তক্ষেপ করা হয়েছে। ^{[৭৯][৮০][৮১]}

উত্তরাধিকার

রডনি কিং পুলিশ বর্বরতার প্রতীক হয়ে উঠেছে, তবে তার পরিবার তাকে "মানব, প্রতীক নয়" হিসাবে স্মরণ করে। ^[৮২] কিং কখনই পুলিশের বিরুদ্ধে ঘৃণা বা সহিংসতার পক্ষে ছিলেন না, বলেছিলেন যে আমাদের "সকলকে একসাথে আসা" দরকার। তিনি সারাজীবন এটিই তার ভিত্তি তৈরি করেছিলেন। তাঁর মৃত্যুর পর থেকে তাঁর মেয়ে লরি কিং পুলিশ এবং আফ্রিকান-আমেরিকান সম্প্রদায়ের মধ্যে সেতুবন্ধন তৈরির জন্য এলএপিডির সাথে কাজ করেছে। ^[৮৩] তিনি একটি অলাভজনকও শুরু করেছিলেন: রডনি কিং ফাউন্ডেশন ফর সোশ্যাল জাস্টিস অ্যান্ড হিউম্যান রাইটস, তার বাবার পক্ষে। ^[৮৪]

জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে

রডনি কিংকে মারধর এবং তার পরবর্তী ঘটনাটি শিল্পের প্রায়শই সম্বোধন করা হয়েছিল, ১৯৯ 1997 সালের চলচ্চিত্র দাঙ্গা সহ; উজ্জ্বল গান " এপ্রিল 29, 1992 (মিয়ামি) "; ১৯৯৮ সালে আমেরিকান হিস্ট্রি এক্স-এর ফিল্ম এডওয়ার্ড নর্টনের নেতৃত্বে এই বিষয়ে একটি বর্ধিত আলোচনা; 2014 ওয়ান ম্যান খেলা রব্নি রাজা রজার Guenveur স্মিথ,^[৮৫] দ্বারা উৎপাদিত স্পাইক লি এবং মুক্তি 2017 Netflix এর ; এবং 2016 এর প্রদর্শন ভাইরাল: রডনি কিংয়ের 25 বছর পরে।^[৮৬]

লি তার 1992 সালে নির্মিত চলচ্চিত্র ম্যালকম এক্সে রডনি কিং ভিডিওর একটি স্নিপেট অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। মরগান ফ্রিম্যান এবং লরি ম্যাকক্রারি রডনি কিংয়ের জীবন নিয়ে তাদের সংস্থা রিভিল্যান্স এন্টারটেইনমেন্টের মাধ্যমে একটি ডকুমেন্টারি তৈরি করবে, যা ২০১ 2018 সালে মুক্তি পাবে। ^[৮৭]

মারধরের সংক্ষিপ্তসার দ্য পিপল বনামেও উল্লেখ করা হয়েছিল । ওজে সিম্পসন: আমেরিকান ক্রাইম স্টোরি অ্যান্ড ল অ্যান্ড অর্ডার ট্রু ক্রাইম যেখানে রডনি কিংয়ের কেসকে এই দুটি নৃতাত্ত্বিক মাইনারি ভিত্তিক মামলার ফলাফলের মূল কারণ হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। ^{[তথ্যসূত্র প্রয়োজন]}

কিংকে মারধর এবং এরপরে দাঙ্গাগুলির কথাও ২০১৫ সালের ফিল্ম স্ট্রেট আউট্টা কমপটনে উল্লেখ করা হয়েছিল, র‌্যাপ গ্রুপ এনডাব্লুএ-এর একটি বায়োপিক ^[৮৮] এই মারধরও টিভি শোতে ৯-১-১ এর একটি পর্বে প্রদর্শিত হয়েছিল।

দাঙ্গার সময় 2017 সালে ফিল্ম কিংস দক্ষিণ লস অ্যাঞ্জেলেসে স্থান নেয়। ^{[তথ্যসূত্র প্রয়োজন]}

১৯৯৯ সালের ডকুমেন্টারি ফিল্ম দ রডনি কিং ইনসিডেন্ট: আমেরিকা রেস এন্ড জাস্টিস প্রযোজনা করেছেন এবং মাইকেল প্যাক পরিচালিত রডনি কিংয়ের একটি সাক্ষাৎকার দেখিয়েছেন। ২০০৩ সালে আমেরিকান ক্রাইম থ্রিলার ডার্ক ব্লু অভিনীত কার্ট রাসেলটিতেও উল্লেখ করা হয়েছে।^{[তথ্যসূত্র প্রয়োজন]}

মারধরের পরে লেখক নাহশন ডায়ন অ্যান্ডারসনের সামনের সারির একটি আসন ছিল এবং ১৯ March১ সালের ৩ মার্চ তার স্মৃতিচিহ্নের শ্যুটিং রেঞ্জের চতুর্থ অধ্যায়ে তিনি তার বিবরণ বর্ণনা করেন । 1991-1995 চলাকালীন, নাহশন প্যাসাদেনাতে রডনি কিংয়ের মা ওদেশা কিংয়ের প্রতিবেশী ছিলেন। তিনি রডনির ছোট বোন রতাশা এবং ১৯৯২ সালের লস অ্যাঞ্জেলেসের দাঙ্গার সাথে মার্শাল ফান্ডামেন্টাল মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে যোগদানের বিষয়েও আলোচনা করেছেন। ^[৮৯]

আরও দেখুন

• লস অ্যাঞ্জেলেসে আফ্রিকান আমেরিকানদের ইতিহাস

তথ্যসূত্র

• Cannon, Lou (১৯৯৯)। Official Negligence: How Rodney King and the Riots Changed Los Angeles and the LAPD। Westview Press। আইএসবিএন 9780813337258। ওসিএলসি 42852365।  Cannon, Lou (১৯৯৯)। Official Negligence: How Rodney King and the Riots Changed Los Angeles and the LAPD। Westview Press। আইএসবিএন 9780813337258। ওসিএলসি 42852365।  Cannon, Lou (১৯৯৯)। Official Negligence: How Rodney King and the Riots Changed Los Angeles and the LAPD। Westview Press। আইএসবিএন 9780813337258। ওসিএলসি 42852365। 

উদ্ধৃতিসমূহ

1. "Rodney King to marry juror from LA police beating case"। BBC News। সেপ্টেম্বর ৯, ২০১০। 
2. Lester, P. M., Visual Ethics: A Guide for Photographers, Journalists, and Filmmakers (Abingdon-on-Thames: Routledge, 2018), p. 85.
3. March 3, 1991: Rodney King beating caught on video CBS News
4. Post, Washington (জুন ১৮, ২০১২)। "Rodney King, L.A. police beating victim, dies"। San Francisco Chronicle। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৫, ২০১৮। 
5. Phil Reeves (ফেব্রুয়ারি ২১, ১৯৯৩)। "Profile: An icon, anxious and shy: Rodney King – As he awaits a new trial of the police who beat him, Rodney King has become a hero, a demon, and a gold mine."। The Independent। London। সেপ্টেম্বর ৬, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১, ২০১২। 
6. King, Rodney (২০১২)। The Riot Within: My Journey From Rebellion to Redemption। Harper One। পৃষ্ঠা 12–15। 
7. "Obits, Rodney King"। The Telegraph। United Kingdom। জুন ১৭, ২০১২। 
8. "Rodney King"। BuddyTV.com। জুন ১৯, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ১৭, ২০১২। 
9. Linder, D. (ডিসেম্বর ২০০১)। "The Rodney King Beating Trials"। JURIST। ডিসেম্বর ৩, ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১, ২০০৯। 
10. Linder, D. (২০০১)। "The Trials of Los Angeles Police Officers' in Connection with the Beating of Rodney King"। University of Missouri–Kansas City। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২, ২০১৬। 
11. "STACEY C. KOON, PETITIONER 94-1664 v. UNITED STATES"। University of Missouri–Kansas City। জুন ১৩, ১৯৯৬। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২, ২০১৬। 
12. Cannon. Official Negligence: p. 43.
13. Mydans, Seth; Stevenson, Richard W. (মার্চ ১৮, ১৯৯১)। "Seven Minutes in Los Angeles – A special report.; Videotaped Beating by Officers Puts Full Glare on Brutality Issue"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২, ২০১৬। 
14. Whitman, David (মে ২৩, ১৯৯৩)। "The Untold Story of the LA Riot"। U.S. News & World Report। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২, ২০১৬। 
15. "An Account of the Los Angeles Police Officers' Trials(The Rodney King Beating Case)"। law2.umkc.edu। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০২-০২। 
16. David Whitman। "The Untold Story of the LA Riot"। US News & World Report। 
17. "Passenger Describes L.a. Police Beating Of Driver, Calls It Racial"। The New York Times। মার্চ ২১, ১৯৯১। নভেম্বর ১১, ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ১০, ২০১৪। 
18. Newton, Jim (মার্চ ৬, ১৯৯৩)। "Prosecutor Says Officers Hit Passenger in King's Car"। Los Angeles Times। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ১০, ২০১৪। 
19. Cannon. Official Negligence: p. 27.
20. Matiash, Chelsea; Rothman, Lily (মার্চ ৩, ২০১৬)। "Rodney King Beating at 25: What Happened in Los Angeles"। TIME। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ২০, ২০১৬। 
21. Serrano, Richard A. (মার্চ ১৮, ১৯৯২)। "Bid for Officers' Acquittal Fails: King case: The judge, in rejecting the defense motion, rules that there is sufficient evidence to support a conviction of each defendant in the beating of the motorist"। Los Angeles Times। আইএসএসএন 0458-3035। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ২১, ২০১৫। 
22. Cannon, Lou (March 16, 1993). "Prosecution Rests Case in Rodney King Beating ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৫ মার্চ ২০১৬ তারিখে". The Washington Post. Retrieved December 1, 2009.
23. The Independent Commission on the Los Angeles Police Department (১৯৯১)। Report of the Independent Commission on the Los Angeles Police Department (Christopher Commission Report)। 
24. https://abcnews.go.com/Archives/video/march-1991-rodney-king-videotape-9758031?cid=share_addthis_widget
25. Steve Myers (মার্চ ৩, ২০১১)। "How citizen journalism has changed since George Holliday's Rodney King video"। আগস্ট ২১, ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১৯, ২০১৪। 
26. "The Holliday Videotape, George Holliday Video of King Beating"। University of Missouri Kansas City Law School। 
27. PBS.org ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৭ মে ২০১৬ তারিখে The ACLU "Archived copy"। অক্টোবর ১৯, ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ৯, ২০০৮।  draw connections between this event and the subsequent activities of many organizations designed to oversee police activities.
28. Cannon. Official Negligence: p. 205.
29. "Rodney King Is Arrested After a Fight at His Home"। Los Angeles Times। Associated Press। সেপ্টেম্বর ৩০, ২০০৫। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১, ২০১২। 
30. "Charges Against King Belatedly Dropped"। Los Angeles Times। ডিসেম্বর ২৩, ১৯৯২। সংগ্রহের তারিখ মে ২৪, ২০১৪। 
31. Mydans, Seth (মার্চ ৬, ১৯৯২)। "Police Beating Trial Opens With Replay of Videotape"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ২০, ২০১০। 
32. Abcarian, Robin (মে ৭, ২০১৭)। "An aggravating anniversary for Simi Valley, where a not-guilty verdict sparked the '92 L.A. riots"। Los Angeles Times। সংগ্রহের তারিখ মে ৭, ২০১৭। 
33. "Rodney King Juror Talks About His Black Father and Family For the First Time"। laist। এপ্রিল ২৮, ২০১২। মে ৪, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৮, ২০১৩। 
34. "After the riots; A Juror Describes the Ordeal of Deliberations"। The New York Times। মে ৬, ১৯৯২। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৪, ২০১১। 
35. "Jurist – The Rodney King Beating Trials"। Jurist.law.pitt.edu। আগস্ট ২৬, ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১১, ২০১০। 
36. "Law.umkc.edu"। এপ্রিল ১৭, ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ১০, ২০২০। 
37. "Online NewsHour Forum: Authors' Corner with Lou Cannon – April 7, 1998"। Pbs.org। আগস্ট ১২, ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১১, ২০১০। 
38. Serrano, Richard A. (এপ্রিল ৩০, ১৯৯২)। "All 4 Acquitted in King Beating : Verdict Stirs Outrage; Bradley Calls It Senseless: Trial: Ventura County jury rejects charges of excessive force in episode captured on videotape. A mistrial is declared on one count against Officer Powell."। Los Angeles Times (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0458-3035। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ১১, ২০১৫। 
39. Linder, D.। "videotape"। Law.umkc.edu। আগস্ট ২৩, ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১১, ২০১০। 
40. The American edition of the National Geographic Channel aired the program "The Final Report: The L.A. Riots" on October 4, 2006 10 pm EDT, approximately 27 minutes into the hour (including commercial breaks).
41. Cannon, L. (2002). Official Negligence : How Rodney King and the Riots Changed Los Angeles and the LAPD. Basic Books. আইএসবিএন ০-৮১৩৩-৩৭২৫-৯
42. CNN Documentary Race + Rage: The Beating of Rodney King, aired originally on March 5, 2011; approximately 14 minutes into the hour (not including commercial breaks).
43. "Shielded from Justice: Los Angeles: The Christopher Commission Report"। www.hrw.org। সংগ্রহের তারিখ জুন ৬, ২০১৫। 
44. Mydans, Seth (April 30, 1992). The videotape was largely thought to have helped inflame the riot. "The Police Verdict; Los Angeles Policemen Acquitted in Taped Beating ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২২ এপ্রিল ২০১৬ তারিখে". The New York Times. Retrieved December 1, 2009.
45. Fiske, J.। Media Matters: Race and Gender in U.S. Politics। University of Minnesota Press। পৃষ্ঠা 188। 
46. ইউটিউবে Video of Rodney King's Plea during the 1992 Los Angeles Riots. Retrieved June 18, 2012.
47. Linder, D. (২০০১)। "The Trials of Los Angeles Police Officers' in Connection with the Beating of Rodney King"। law2.umkc.edu। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ১৯, ২০১৪। 
48. Mydans, Seth (মার্চ ১০, ২০০৩)। "Rodney King Testifies on Beating: 'I Was Just Trying to Stay Alive'"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৫, ২০০৯। 
49. "Koon v. United States, 518 U.S. 81 (1996)"। 
50. Newton, Jim (আগস্ট ৫, ১৯৯৩)। "Koon, Powell get two and half years in prison"। Los Angeles Times। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ১, ২০১৮। 
51. Meyer, Greg (মার্চ ১০, ২০১১)। "Rodney King, 20 years later"। PoliceOne (ইংরেজি ভাষায়)। মার্চ ২, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ১, ২০১৮। 
52. Greenhouse, Linda (জুন ১৪, ১৯৯৬)। "THE SUPREME COURT: SENTENCING;Court Upholds Sentence in King Case"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ৫, ২০১৫। 
53. King, Rodney (২০১২)। The Riot Within: My Journey from Rebellion to Redemption। HarperCollins Book। 
54. "LOS ANGELES : 2 Passengers in King's Car Settle Suits for $55,000"। Los Angeles Times। ফেব্রুয়ারি ৮, ১৯৯৪। 
55. "Passenger With King on Night of Beating Is Killed in Car Crash"। Los Angeles Times। জুন ৩০, ১৯৯১। 
56. Madison Gray (মে ২০০৭)। "The L.A. Riots: 15 Years After Rodney King"। Time। ৮ জুন ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১০ জুন ২০২০। 
57. Bates, K. G., "Rodney King Comes To Grips With 'The Riot Within'", NPR, April 23, 2012.
58. "Rodney King's Wife Files Petition for Divorce"। Los Angeles Times। নভেম্বর ২৯, ১৯৯৫। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১, ২০১২। 
59. Reston, Maeve (নভেম্বর ৩০, ২০০৭)। "Rodney King shot while riding bike"। Los Angeles Times। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১, ২০০৯। 
60. "Rodney King slams SUV into house, breaks pelvis"। CNN। এপ্রিল ১৬, ২০০৩। ডিসেম্বর ১১, ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
61. "Report: Rodney King Shot in the Face | Fox News"। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ৫, ২০১৫। 
62. "Celebrity Rehab with Dr. Drew"। TV Guide। জুন ২৩, ২০০৮। পৃষ্ঠা 8। 
63. "Sober House will follow Celebrity Rehab cast, Andy Dick in sober living"। reality blurred। 
64. Thompson, Elise। "Rodney King Forgives Officers Who Beat Him — LAist"। ফেব্রুয়ারি ২৪, ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৩০, ২০০৯। 
65. "Celebrity Rehab with Dr. Drew, Episode 3.6 ("Triggers")"। VH1। ফেব্রুয়ারি ১১, ২০১০। 
66. Stamm, Dan (আগস্ট ১৯, ২০০৯)। "No Plan to 'Get Along' When Rodney King Takes on Former Cop"। NBC Philadelphia। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১, ২০০৯। 
67. "Rodney King stopped after traffic violation, police say"। Los Angeles Times। মার্চ ৪, ২০১১। 
68. "Rodney King once again runs afoul of the law, cited for expired license in Arcadia"। Pasadena Star-News। জুন ২০১২। এপ্রিল ১০, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
69. Wilson, Stan (এপ্রিল ১২, ২০১২)। "Rodney King pleads for calm in Trayvon Martin case"। CNN। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ১২, ২০১২। 
70. "Los Angeles riots: Rodney King funeral held"। BBC News। জুলাই ১, ২০১২। 
71. "Nonfiction Book Review"। Publishers Weekly। মে ২৮, ২০১২। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১, ২০১৬। 
72. CNN Wire Staff (জুন ১৭, ২০১২)। "Rodney King dead at 47"। CNN। সংগ্রহের তারিখ জুন ১৭, ২০১২। 
73. "Rodney King found dead"। CBS News। জুন ১৭, ২০১২। অক্টোবর ২৩, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ১০, ২০২০। 
74. "The Rodney King We Never Knew"। MTV News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০৭-০৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-১১-১০। 
75. "911 call reveals frantic moments, fiancee's pleas after finding Rodney King submerged in pool"। The Washington Post। AP। জুন ১৮, ২০১২। জুন ১৯, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ২০, ২০১২। 
76. Jennifer Medina (জুন ১৭, ২০১২)। "Police Beating Victim Who Asked 'Can We All Get Along?'"। The New York Times। 
77. "Coroner's report on Rodney King death"। Los Angeles Times। San Bernardino County Medical Examiner। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১২-১২। 
78. Wilson, Stan (আগস্ট ২৩, ২০১২)। "Autopsy attributes Rodney King's death to drowning"। CNN। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ২৩, ২০১২। 
79. Curwen, Thomas; Banks, Sandy (জুন ৩০, ২০১২)। "Mourners arrive for Rodney King service at Forest Lawn-Hollywood Hills"। Los Angeles Times। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ১৩, ২০১৪। 
80. "Rodney King Laid To Rest At Forest Lawn"। CBS Los Angeles। CBS। জুন ৩০, ২০১২। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ১৩, ২০১৪। 
81. "Rodney King honored at his funeral"। Newsday। জুন ৩০, ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ১৩, ২০১৪। 
82. Jennings, Angel (মার্চ ৩, ২০১৬)। "Rodney King's daughter remembers a human being, not a symbol"। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ২৬, ২০১৬। 
83. "Rodney King's Daughter Stands With LAPD 25 Years After Dad's Beating"। Huffington Post। সেপ্টেম্বর ১৯, ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ২৬, ২০১৬। 
84. "Our Mission"। The Rodney King Foundation for Social Justice and Human Rights। জানুয়ারি ৮, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৮, ২০১৮। 
85. Wren, Celia (জুলাই ১১, ২০১৪)। "In Roger Guenveur Smith's 'Rodney King,' a whispered evocation of the L.A. riots"। The Washington Post (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0190-8286। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ২৬, ২০১৬। 
86. Arca, Nicole; Elaine Raif (২০১৬)। "VIRAL: SPARKING DIALOGUE AND IMPACTING CHANGE"। SPARCinLA। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ২৬, ২০১৬। 
87. "Rodney King family footage", Variety, 2017.
88. "Ice Cube: 'Police Have Become Our Worst Bullies'"। Billboard। 
89. "Springboard for the Arts welcomes writer to residency - The Fergus Falls Daily Journal"। The Fergus Falls Daily Journal (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৯-০২-০৮। ২০১৯-০৮-১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৬-১১। 

আরও পড়ুন

• King, Rodney; Lawrence J. Spagnola (২০১২)। The Riot Within: My Journey from Rebellion to Redemption। HarperOne। আইএসবিএন 9780062194435। ওসিএলসি 761856270।  King's autobiography.
• Koon, Stacey C.; Robert Deitz (১৯৯২)। Presumed Guilty: The Tragedy of the Rodney King Affair। Regnery Gateway। আইএসবিএন 9780895265074। ওসিএলসি 26553041। 

বহিঃসংযোগ

• রডনি কিং: ভিডিও অফ অ্যারেস্ট (মার্চ 3, 1991) এবং এফবিআই রেকর্ডসে রডনি কিং আর্কাইভে এফবিআই কেস ফাইলগুলি : দ্য ভল্ট ( তথ্য স্বাধীনতা আইন / গোপনীয়তা আইন সংরক্ষণাগার)
• "Rodney King সংগৃহীত খবর এবং ভাষ্য"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস (ইংরেজি ভাষায়)। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
• রডনি কিঙ দ্যা গার্ডিয়ান-এর সংবাদ ও ধারাভাষ্যের সংগ্রহশালা।
• রডনি কিং এর গ্রেপ্তার রেকর্ড
• রডনি কিং: দাঙ্গার 17 বছর পরে ", লস্ট.কম
• কাভানাঘ, জিম। " রডনি কিং, 20 বছর পরে "। সিএনএন মার্চ 3, 2011।
• ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে রডনি কিঙ (ইংরেজি)
• ফাইন্ড এ গ্রেইভে রডনি কিঙ (ইংরেজি)
• উপস্থিতি - সি-স্প্যানে