* কেবল ঘরোয়া লিগে ক্লাবের হয়ে ম্যাচ ও গোলসংখ্যা গণনা করা হয়েছে এবং ১৩ মে ২০১৮ তারিখ অনুযায়ী সকল তথ্য সঠিক। ‡ জাতীয় দলের হয়ে ম্যাচ ও গোলসংখ্যা ২৭ মার্চ ২০১৮ তারিখ অনুযায়ী সঠিক।
পিশ্চেক বিয়েলস্কোরচেকোভিসে-জিয়েদজিসে জন্মগ্রহণ করেছেন, এবং গোসজাওকোভিসে-দ্রোজে তার শৈশব অতিবাহিত করেছেন। তার বাবা, স্থানীয় একটি ফুটবল ক্লাবের কোচ ছিলেন। তিনি সিদ্ধান্ত নেন যে তার পুত্রকে একদিন তিনি তার ট্রেইনিং সেন্টারে নিয়ে আসবেন। পিশ্চেক মাত্র ৭–৮ বছর বয়সে সেখানে উপস্থিতি হন। তার দুই ভাই মারেক এবং এডামও ফুটবলের সাথে জড়িত।[৪]
২০০৯ সালের জুন মাসে, পিশ্চেক তার বাগদত্তক এভা ক্রাইজমের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন।[৫] তাদের দুজনের সারা এবং নেল নামে দুটি সন্তান রয়েছে; যারা যথাক্রমে ২০১১ সালের ৩রা মার্চ এবং ২০১৬ সালের ১৫ই ফেব্রুয়ারিতে জন্মগ্রহণ করেছে।[৬]
.jpg)
