Херман Фридрих фон Хоенцолерн-Хехинген (на немски: Hermann Friedrich von Hohenzollern-Hechingen; * 11 януари 1665 в Хехинген, † 23 януари 1733 във Фрайбург в Брайсгау) от род Хоенцолерн е граф на Хоенцолерн-Хехинген и императорски генерал-фелдмаршал.
Той е вторият син на княз Филип (1616 – 1671) и съпругата му маркграфиня Мария Сидония фон Баден-Родемахерн (1636 – 1686), дъщеря на маркграф Херман Фортунат фон Баден-Родемахерн и Антония Елизабет фон Крихинген.
Той първо е каноник, домхер в Страсбург и Кьолн, напуска и става хауптман на австрийска служба, където се отличава във войните против турците. През 1724 г. той става императорски генерал-фелдмаршал. По-късно той е губернатор на Фрайбург в Брайсгау и резедира най-вече в Арберг.
Херман Фридрих се жени два пъти.
Херман Фридрих се жени на 8 септември 1704 г. за Елеонора Магдалена фон Бранденбург-Байройт (* 14 януари 1673; † 23 декември 1711), дъщеря на маркграф Христиан Ернст фон Бранденбург-Байройт (1644 – 1712) и втората му съпруга София Луиза фон Вюртемберг (1642 – 1702).[1] С нея той има една дъщеря:
На 27 май 1714 г. в Йотинген Херман Фридрих се жени втори път за графиня Йозефа фон Йотинген-Шпилберг (* 19 септември 1694 в Йотинген; † 21 август 1738 в Йотинген), дъщеря на граф Франц Албрехт фон Йотинген-Шпилберг (1663 – 1737). Двамата имат децата:[2]