Карма в будизма

Карма (санскрит, също и karman, пали: kamma) буквално означава действие и на практика представлява закона за причината и следствието. Всичко, което някой преживява е в резултат на предишните му мисли, думи и действия. В будизма традиционно се казва, че кармата се създава от съществата през „трите врати“: тяло, реч и ум. Техните действия носят плода (санскрит, пали: phala) или резултата (с., п.: vipāka. Често двете понятия биват използвани заедно като vipākaphala) или в сегашния живот, или в следващите. Кармата завърта колелото на преражданията в Самсара за всяко същество, докато не постигне Нирвана.

В Нибедхика Сутра (Ангутара Никая 6.63) Буда казва:

"Намерението (п. cetana, с. cetanā), казвам ви, е карма. В своите намерения човек създава своята карма чрез тялото, речта и ума."^[1]

В Упайхатхана Сутра (AN 5.57) Буда казва:

„Аз съм притежателят на моята карма. Аз наследявам моята карма. Аз съм роден от моята карма. Аз съм свързан с моята карма. Аз живея поддържан от моята карма. Каквато карма създам, добра или лоша, това ще наследя.“^[2]

Десетте отрицателни действия

На това ниво съветите на Буда са да се избягват десетте отрицателни действия: три на тялото, четири на речта и три на ума, а именно:^[3]

1. Отнемане на живот
2. Кражба
3. Причиняване на страдание чрез сексуалното поведение
4. Лъжа
5. Разделяща реч
6. Груби думи
7. Празни приказки
8. Алчност
9. Злонамереност
10. Погрешни възгледи.

Общият му съвет е не само тези действия да се избягват, но и активно да се прави обратното.

Източници

1. ((en)) www.accesstoinsight.org
2. Upajjhatthana Sutta (AN 5.57)
3. Konchog Gyaltsen. The Jewel Ornament of Liberation of Gampopa. USA, Snow Lion, 1998. ISBN 1-55939-092-1. p. 114. (на английски)

Литература

• Зегерс, Манфред. Термины Буддизма. Санкт Петербург, Алмазный Путь, 2006. ISBN 5-88882-018-0. с. 172. (на руски) Архив на оригинала от 2010-08-14 в Wayback Machine.
• Калу Ринпоче. Пътят на Буда според Тибетската традиция. България, Шамбала ЕООД, 1997. ISBN 954-8126-95-8. с. 424. Архив на оригинала от 2013-08-15 в Wayback Machine.

Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Karma in Buddhism в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​ ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​