Другата

Другата
може да си ти
La otra
Podría ser tú
ЖанрТеленовела
Създател(и)Лиляна Абуд
СценарийОрландо Мерино
Хайме Гарсия Естрада
Литературна редакция
Тере Медина
РежисураБенхамин Кан
Родриго Саунбос
КамераМануел Анхел Барахас
Виктор Сото
АктьориХуан Солер
Ядира Карийо
Жаклин Андере
Серхио Сендел
Начална мелодияLa otra (в изпълнение на Бени Ибара и Едит Маркес)
Страна Мексико
ЕзикИспански
Епизоди90
Продукция
Изпълнителен продуцентЕрнесто Алонсо
Продуцент(и)Луис Мигел Барона
Времетраене41-44 минути
Разпространение
ТВ каналCanal de las Estrellas
Излъчване20 май 2002 -
20 септември 2002
Страница в IMDb

„Другата“ (на испански: La otra) е мексиканска теленовела, създадена от Лиляна Абуд, режисирана от Бенхамин Кан и Родриго Саунбос, и продуцирана от Ернесто Алонсо за Телевиса през 2002 г.

В главните роли са Ядира Карийо, изпълняваща положителна и отрицателна, и Хуан Солер, а в отрицателните - Жаклин Андере, Серхио Сендел, Мануел Охеда и Вероника Хаспеадо.

Сюжет

В една тъмна и бурна нощ, Бернарда, любовницата на Леополдо Гилен, заедно с двете си малки дъщери, Еухения и Карлота, отиват на погребението му. Синът на Леополдо, Роман, съпругата му и свещеникът им казват, че не са добре дошли, и Роман ги изхвърля на улицата.

Години по-късно, Карлота и Еухения посещават университета, където Карлота изучава музика, а Еухения – счетоводство. Бернарда облагодетелства Еухения, а в същото време се държи грубо с другата си дъщеря, казвайки ѝ, че „за нищо не става“.

В действителност, Карлота е тази, която е успешна, тъй като свири добре на пиано, освен това има и други артистични заложби. Бернарда е материална жена, решена да омъжи дъщерите си за богати мъже, за да може да запази материалното си и социално положение.

Бернарда не иска дъщерите ѝ да излизат, като ги държи затворени вкъщи. Карлота и Еухения, обаче, не могат да бъдат спрени. Еухения има връзка с Роман. Той е спал с нея, подтикнат от отмъщението.

Той смята, че тя е негова полусестра. Тя обаче не е дъщеря на Леополдо. Когато Бернарда и Карлота откриват, че Еухения е бременна, Бернарда я изпраща в малък град с домашната си помощница. Там Еухения се запознава с Корделия, която е идентична на Карлота.

Междувременно, Карлота започва връзка с младия лекар, Алваро, който ѝ предлага брак. Когато Бернарда разбира, тя категорично се противопоставя и прави многобройни интриги, с които да разбие връзката им.

В крайна сметка, деспотичната Бернарда се съгласява и дава своята благословия на Карлота. Разбира се, Бернарда винаги и за всичко има скрит мотив. Еухения ражда, а Бернарда ѝ разказва какво се е случило. Това се оказва причината за преждевременната смърт на Еухения, причинена от собствената ѝ майка.

В последните си мигове Еухения моли Томаса, помощницата си, да скрие бебето ѝ и да каже, че е умряло. Еухения проклина майка си и умира. Бернарда казва на всички, че е умряла Карлота. Алваро иска да види тялото на любимата си, но Бернарда отказва. Съкрушен от загубата, Алваро заедно със семейството си заминава за друг град. В същото време, Бернарда казва на Карлота, че Алваро я е изоставил. Тази лъжа съсипва младата жена – тя прави опит да се самоубие, но не успява, а само погубва нероденото си дете.

Корделия се запознава с Алваро. Тя използва своя външен вид и го съблазнява. Десет години по-късно, Карлота се е превърнала в сянка, поробена от Бернарда, а Алваро и Корделия имат семейни проблеми, които причиняват нещастието на собствената им дъщеря, Наталия.

В крайна сметка, Карлота ще се освободи от майка си... и от плячка ще се превърне в хищник. Тя ще отиде в къщата на Алваро и ще заеме мястото на другата.

Актьори

Част от актьорския състав:

  • Ядира Карийо – Карлота Гилен Саенс / Корделия Португал де Ибаниес
  • Хуан СолерАлваро Ибаниес Посада
  • Жаклин АндереБернарда Саенс вдовица де Гилен
  • Серхио Сендел – Адриан Ибаниес Кеведо
  • Мануел Охеда – Хуан Педро Португал
  • Алехандро Авила – Роман Гилен Кабайеро / Раул
  • Еухенио Кобо – Отец Агустин
  • Хорхе Варгас – Делфино Ариага
  • Хулио Брачо Кастийо – Ласаро Ариага
  • Асела РобинсънМирея Окампо Ерера
  • Роса Мария Бианчи – Лупита Посада де Ибаниес
  • Мати Уитрон – Фабиана Моралес
  • Мерседес Молто – Еухения Гилен Саенс / Еухения Ариага Саенс
  • Хосефина Ечанове – Томаса Лопес
  • Вероника Хаспеадо – Аполония Португал
  • Гастон Тусет – Д-р Салвадор Алманса
  • Моника Санчес – Рехина Саласар Рубио
  • Шантал АндереБернарда Саенс (млада)
  • Елса Карденас – Марта Кабайеро вдовица де Гилен
  • Силвия Манрикес – Марта Кабайеро де Гилен (млада)

Премиера

Премиерата на Другата е на 20 май 2002 г. по Canal de las Estrellas. Последният 90. епизод е излъчен на 20 септември 2002 г.

Награди и номинации

Година Церемония Категория Номинация Резултат
2003 Награди TVyNovelas Най-добра теленовела Ернесто Алонсо Печели
Най-добра актриса в главна роля Ядира Карийо
Най-добър актьор в главна роля Хуан Солер
Най-добра актриса в отрицателна роля Жаклин Андере Номинирана
Най-добра първа актриса Печели
Най-добър актьор в отрицателна роля Серхио Сендел Номиниран(а)
Най-добра актриса в поддържаща роля Асела Робинсън
Най-добро мъжко откритие Хулио Брачо
Най-добър режисьор Бенхамин Кан Номиниран(а)
Награди El Heraldo de México Най-добра теленовела Ернесто Алонсо
Най-добра актриса в отрицателна роля Жаклин Андере
Най-добър режисьор Бенхамин Кан
Награди INTE Теленовела на годината Ернесто Алонсо Номиниран(а)
Актриса на годината Ядира Карийо
Актьор на годината Хуан Солер
Актриса в поддържаща роля Жаклин Андере

Външни препратки

  Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата La Otra в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​

Read other articles:

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مارس 2016) أليكس مينيسيس معلومات شخصية الميلاد 12 فبراير 1965 (العمر 58 سنة)شيكاغو مواطنة الولايات المتحدة  لون الشعر شعر بني  الحياة العملية المهنة ممثلة سنوات النشاط ...

 

Burnden ParkBurnden Park tuan rumah Final Piala FA 1901LokasiLokasiBurnden, Bolton, Greater ManchesterKoordinat53°34′08″N 2°24′58″W / 53.56889°N 2.41611°W / 53.56889; -2.41611Koordinat: 53°34′08″N 2°24′58″W / 53.56889°N 2.41611°W / 53.56889; -2.41611KonstruksiDibuka1895DitutupApril 1997Dihancurkan1999Data teknisPermukaanRumputKapasitas70,000 (maksimum)25,000 (saat ditutup)PemakaiBolton Wanderers F.C. (1895–1997) Burnden...

 

Kadschar ist eine Weiterleitung auf diesen Artikel. Zu einem gleichlautenden Automodell siehe Renault Kadjar. Persien im Jahre 1808 Die Kadscharen oder Qadscharen (persisch قاجاریان, DMG Qāǧārīyān, abgeleitet von Qāǧār, ‚Kadschar‘; weitere Schreibweisen Qadjaren, Ghadscharen und Kadjaren) waren eine Dynastie in Persien (1779–1925). Die turkmenischstämmige[1] Familie, die sich auf den Mongolen-Herrscher Hülegü zurückführte, war nach der Ermordung des letz...

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) مشهد لشارع باريس في اتجاه شارع الحبيب بورقيبة شارع باريس هو من أشهر شوارع تونس العاصمة. وينتهي بشارع الحبيب...

 

Abu al-Hasan al-Hashimi al-QurashiFoto Abu al-Hasan al-Hashimi al-Qurashi yang dirilis oleh media pemerintah Irak.Khalifah Negara Islam Irak dan Syam ke-3Masa jabatan10 Maret 2022 – 15 Oktober 2022PendahuluAbu Ibrahim al-Hashimi al-QurashiPenggantiAbu al-Hussein al-Husseini al-Qurashi Informasi pribadiLahir31 Januari 1980Rawa, IrakMeninggal15 Oktober 2022(umur 42)SuriahAgamaIslam SunniKarier militerPengabdian  Negara Islam Irak dan Syam Perang/pertempuranPerang melawan teroris...

توماس مونتسر (بالألمانية: Thomas Müntzer)‏  معلومات شخصية الميلاد 1489 الوفاة مايو 27, 1525مولهاوزن سبب الوفاة قطع الرأس[1]  مواطنة الإمبراطورية الرومانية المقدسة  الحياة العملية المدرسة الأم جامعة لايبتزغ (1506–)  المهنة قسيس،  وثوري،  وعالم عقيدة،  وشاعر غنائي...

 

It has been suggested that Sister Elizabeth Maternity Hospital be merged into this article. (Discuss) Proposed since August 2023. This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (May 2021) (Learn how and when to remove this template message) Hospital in New York, United StatesNYU Langone Hospital – BrooklynNYU ...

 

Phrases from Hamlet in common English, To be, or not to be, others This article may need to be rewritten to comply with Wikipedia's quality standards. You can help. The talk page may contain suggestions. (February 2020) William Shakespeare's play Hamlet has contributed many phrases to common English, from the famous To be, or not to be to a few less known, but still in everyday English. Also, some occur elsewhere, such as the Bible, or are proverbial. A few, listed out (Note: all are second q...

Эта статья — об АТД региона в составе РФ Республики Крым. Об АТД региона в составе Украины см. АТД АР Крым. Республика Крым состоит из 25 административно-территориальных единиц и соответствующих муниципальных образований: 14 районов[1][2], в границах котор...

 

Downtown Pasadena in 1945. Pasadena City Hall Downtown Pasadena California is the central business district of Pasadena, California. It is centered on Fair Oaks Avenue and Colorado Boulevard and is divided into three distinct neighborhoods: Old Pasadena, the Civic Center, and Monk Hill. Downtown Pasadena is known for its historical buildings that have been preserved throughout the years. History Early years In 1874, Pasadena was founded as an agricultural cooperative for orange growers and wa...

 

1999 Extreme Championship Wrestling live event Not to be confused with Enter the Sandman. Re-enter the SandmanThe ECW ArenaPromotionExtreme Championship WrestlingDateOctober 23, 1999(aired October 29, November 5, and November 19, 1999)CityPhiladelphia, Pennsylvania, USVenueECW ArenaAttendancec.1,500Event chronology ← PreviousThe Last Show at the Madhouse Next →November to Remember Re-enter the Sandman was a professional wrestling live event produced by Extreme Championship Wrest...

Former American newspaper San Francisco Bay GuardianTypeAlternative weeklyFormatTabloidOwner(s)San Francisco Newspaper Company LLCPublisherMarke BieschkeEditorSteven T. JonesFounded1966LanguageEnglishCeased publicationOctober 14, 2014Headquarters135 Mississippi St.San Francisco, California 94107Circulation106,708[1]ISSN0036-4096Websitesfbg.com The San Francisco Bay Guardian was a free alternative newspaper published weekly in San Francisco, California. It was founded in 1966 by Bruce ...

 

This article's lead section may be too long. Please read the length guidelines and help move details into the article's body. (July 2021) Max MutzkeMutzke in 2013Background informationBirth nameMaximilian Nepomuk MutzkeBorn (1981-05-21) 21 May 1981 (age 42)Waldshut-Tiengen, West GermanyGenresSoul, funk, pop, jazzOccupation(s)Singer, musician, songwriterYears active2004–present (solo)LabelsRaabColumbiaSonyWebsitemaxmutzke.deMusical artist Maximilian Nepomuk Mutzke (born 21 May 1981) is ...

 

NBC affiliate in Temple, Texas KCEN-TVTemple/Killeen/Waco, TexasUnited StatesCityTemple, TexasChannelsDigital: 9 (VHF)Virtual: 6BrandingChannel 6 (general)6 News (newscasts)ProgrammingAffiliations6.1: NBCfor others, see § SubchannelsOwnershipOwnerTegna Inc.(LSB Broadcasting, Inc.)Sister stationsKAGS-LDHistoryFirst air dateNovember 1, 1953 (70 years ago) (1953-11-01)Former channel number(s)Analog: 6 (VHF, 1953–2009)Virtual: 9 (2009–2010)Former affiliationsPrimary:NBC (1...

Dassault Mystère II Тип истребитель-бомбардировщик Производитель Dassault Aviation Первый полёт 23 февраля 1951 Конец эксплуатации 1963 Статус снят с вооружения Эксплуатанты ВВС Франции Годы производства 1952-1957 Единиц произведено 150 + 14 предсерийных  Медиафайлы на Викискладе Dassault Mystère II (Д...

 

United States historic placeShadow Mountain TrailU.S. National Register of Historic Places Show map of ColoradoShow map of the United StatesNearest cityGrand Lake, ColoradoArea8 acres (3.2 ha)Built1930; 93 years ago (1930)ArchitectNational Park ServiceArchitectural styleLate 19th and Early 20th Century American Movements, RusticMPSRocky Mountain National Park MPSNRHP reference No.08000124[1]Added to NRHPMarch 5, 2008 Shadow Mountain Trail is a tra...

 

Federal road in Malaysia Federal Route 1542Jalan Jengka 1Major junctionsNorthwest end FT 64 Jalan Jerantut-MaranMajor intersections FT 64 Federal route 64Jalan Kampung PerakSoutheast end FT 64 Jalan Jerantut-Maran LocationCountryMalaysiaPrimarydestinationsFELDA Anggerik Jengka 1 Highway system Highways in Malaysia Expressways Federal State Jalan Jengka 1, Federal Route 1542, is a main federal road in Bandar Pusat Jengka, Pahang, Malaysia. At most sections, the Federal Route 1542 was...

Maleakhi 3Seluruh Kitab Maleakhi pada Codex Gigas, yang dibuat sekitar abad ke-13.KitabKitab MaleakhiKategoriNabi-nabi KecilBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen39← pasal 2 pasal 4 → Maleakhi 3 (disingkat Mal 3) adalah pasal ketiga Kitab Maleakhi dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Memuat Firman Allah yang disampaikan dengan perantaraan Maleakhi.[1][2] Teks Naskah aslinya ditulis dalam bahasa Ibrani. Pasal ini dibag...

 

American actor, drag queen, and recording artist Willam BelliWillam at RuPaul's DragCon LA in 2019Born (1982-06-30) June 30, 1982 (age 41)Philadelphia, Pennsylvania, U.S.Occupations Actor drag queen singer-songwriter reality television personality author YouTuber Musical careerGenresPopcomedyInstrument(s)VocalsLabelsSelf-released Musical artist YouTube informationChannel willam belli Years active2002–presentSubscribers936 thousand[1]Total views258.5 million[1]...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!