La Llingua Universal (tamién conocida como Bonifanciano, asina llamada pol llingüista Paulo Rónai) ye una llingua artificial de tipu filosóficu desenvuelta pol sacerdote español Bonifacio Sotos Ochando en 1845 y presentada en 1852.
Anque nun hai datos qu'indiquen que tuviera munchos falantes, foi escurecida pola introducción del Volapük, el Esperantu y demás llingües artificiales posteriores; na actualidá solo esisten datos que describen la gramática y les sos carauterístiques xenerales.
Delles carauterístiques
Declinación del artículu "La", utilizáu por Ochando como preposición (plural invariable):
Ochando emplega como artículos les pallabres a el, el, il y ol, que la so función ye estremar semanticamente los sustantivos:
- a el referir a nomes propios: a el Sócrates (Sócrates);
- el referir al nome xenéricu: el ibabe riabirben epegen (L'home ye mortal);
- il referir al nome indefiníu usáu como definíu: il Nilfa pefolborbin (El cura bendixo la mesa);
- ol referir al nome indefiníu: al Juan jiegarbin ol elcaboz (Juan va vender pataques);
Derivación de pallabres a partir d'un raigañu: Aba = elementu, Ababa = osíxenu; Ababe = hidróxenu. Abati, ablayo, abatu, abaca, abace y abaci son tamién nomes d'elementos químicos.
Declinaciones pal sustantivu (puédese nun tornar el sustantivu cuando ta acompañáu d'artículu):
- Singular
- Plural
Declinaciones pa los axetivos (puede escoyese prefixu o sufixu):
- Singular
- Plural
Númberos del unu al diez: siba, sibe, sibi, sibo, sibu, sibra, sibre, sibri, sibro, sibru.
Dellos exemplos de pallabres y les sos derivaciones: imaba, edificiu; imaca, serrallo; image, hospital; imafo, lazareto; imarri, casa; imaru, quinta; imedo, poste; imede, pilastra; imego, suelu; imela, techu; imogo, ventana; bire, encuadernador; birer, enllibrar.[1]
Referencies
Bibliografía
- Sotos Ochando, Bonifacio, Proyeutu y ensayu d'una llingua universal y filosófico, Madrid, 1851
- Sotos Ochando, Bonifacio, Projet d'une langue universel, Paris: Lecoffre, 1855
- Sotos Ochando, Bonifacio, Diccionariu de llingua universal, Madrid, 1862
- Sotos Ochando, Bonifacio, Nomenclatura del reinu vexetal, afecha al proyeutu de llingua universal, Madrid, 1862
- Sotos Ochando, Bonifacio, Gramática de la Llingua Universal, Madrid, 1863
- Sotos Ochando, Bonifacio, Nuevu sistema de notación musical aplicáu al castellán según el de la llingua universal, Madrid, 1864.
- Matu, Pedro, Cursu de llingua universal, Buenos Aires, 1886
Enllaces esternos