The Undying Past

The Undying Past is an 1894 novel by the German writer Hermann Sudermann. Its German title is Es war which means "it was". The novel tells the story of how a German man, Leo, returns to his homeland after several years in South America, only to find that Ulrich, his beloved childhood friend, has married a woman with whom Leo has a dark past. The book was published in English in 1906, translated by Beatrice Marshall.

Reception

The 19th-century English novelist George Gissing read the novel in the original German edition in 1895, writing in his diary "it is the work of a playwright, and, as such, strong. But the character-drawing seems to me superficial".^[1]

William Lyon Phelps wrote about The Undying Past in his 1918 book Essays on Modern Novelists:

The most beautiful and impressive thing in Es War is the friendship between the two men—so different in temperament and so passionately devoted to each other. A large group of characters is splendidly kept in hand, and each is individual and clearly drawn. One can never forget the gluttonous, wine-bibbling Parson, who comes eating and drinking, but who is a terror to publicans and sinners.^[2]

Film adaptation

Metro-Goldwyn-Mayer adapted the novel into the 1926 film Flesh and the Devil. The film was directed by Clarence Brown and starred Greta Garbo, John Gilbert, Lars Hanson and Barbara Kent.^[3]

References

1. Coustillas, Pierre ed. London and the Life of Literature in Late Victorian England: the Diary of George Gissing, Novelist. Brighton: Harvester Press, 1978, pp.380 and 383.
2. Phelps, William Lyon (1918). Essays on Modern Novelists. Library of Alexandria.
3. American Film Institute (1971). The American Film Institute catalog of motion pictures produced in the United States. University of California Press. p. 253. ISBN 978-0-520-20969-5.

External links

• The Undying Past at the Internet Archive
• Es war at the Internet Archive (in German)