Selamin

Selamin
Tzalmon; Salmon; Selame; Salamis; Kh. Sellameh
Sallama village as seen from the ruin of Selamin
Nearest city	Maghar, Israel
Coordinates	32°53′2.99″N 35°22′48.04″E
Established	Hellenistic period[1]

Selamin (Hebrew: צלמין)(Greek: Σελάμην), also known as Tzalmon, Selame, Salamis / Salamin,^[2] Zalmon,^[3] and Khurbet es Salâmeh (the Ruin of Salameh),^[4] was a Jewish village in Lower Galilee during the Second Temple period, formerly fortified by Josephus,^[5][6] and which was captured by the Roman Imperial army in circa 64 CE.^[7][8] Today, the ruin is designated as a historical site and lies directly south of the Wadi Zalmon National Park in Israel's Northern District.

German orientalist E.G. Schultz was the first to identify the site in 1847.^[9] The site today is directly adjacent to the Bedouin village (formerly a Druze village), Sallama, towards the village's southeast,^[10] situated on a spur of a hill near Mount Salameh (now Har Tzalmon), on the eastern bank of Wady es Salameh ("Valley of Salameh"), or what is known in Hebrew as Nahal Tzalmon. The valley runs in a northerly-southerly direction, deriving its name from Khurbet es Salameh, the said ruin of Selamin (Salamis) which formerly crowned a strong and extensive site.^[11][12] A road accessed by 4-wheel-drive vehicle passes by the site.

Background

The Jewish population of Selamin in the 1st century-CE consisted of a sacerdotal tribe linked to the course of Dalaiah, mentioned in the apocryphal roster of Second Temple priests and their respective villages, and who were first named in a poem composed by Killir (c. 570 – c. 640).^[13][14] Historical geographer, Klein, thinks that one of the Jewish priests who died in the conflagration during the Second Temple's destruction, Joseph b. Dalaiah, hailed from this village.^[15] The Jewish villagers of the town were most-likely farmers, as the Mishnah (compiled in 189 CE) mentions it being a place of vineyards interspersed between planted vegetables.^[16]

The village is also mentioned in the Tosefta (Parah 9:2), a sequel to the Mishnah, where it is said to have had a natural spring which ceased to flow during the Roman siege of the town.^[17] It was in Selamin where a man cried out that he had been bitten by a venomous snake and that he was dying. When he died, his visage was so changed thereby that they could not recognise him. Even so, on the basis of his own testimony that he was dying from a snakebite, the rabbis permitted his widow to remarry - even though they could not discern the face of the dead, or what is known as "circumstantial evidence".^[18]

Israeli historian Bezalel Bar-Kochva thinks that the strategic importance of the site was in its geographical location, where it blocked one of the routes leading from the Phoenician territory to the eastern plateau of Lower Galilee. However, its choice as a defensive location for a fortress would scarcely make sense, seeing, in his view, it had an exposed and inferior position.^[19] In 1875, Victor Guérin visited the site where he found the remains of a rectangular enclosure, 80 x 50 paces in circumference, as well as two presses cut in the rock.^[20] The site today is fenced-off and primarily used to keep cattle. A pool made of old masonry is still shown by locals on the ancient ruin.

The inhabitants of Selamin who fought against the Imperial Roman army during the First Jewish Revolt are believed to have capitulated to the Roman army after the fall of Tarichaea.^[21]

Archaeology

The site has yet to be excavated. According to Mordechai Aviam of the Institute for Galilean Archaeology at the University of Rochester who surveyed the site, "There is only a narrow saddle connecting the hill to the north-west, and it is clearly cut by a moat. On the western slope, one can see a segment of a wide wall, perhaps the remains of a defending wall."^[22] Pottery and coins were found in situ.

Gallery

• 
  Selamin ruin, and adjacent dale
• 
  Cave in ruin of Selamin
• 
  Dale directly below the site of Selamin

References

1. Zangenberg, J., et al. (2007), p. 117 (Hasmonaean coins found on site no. 103 - H. Zalmon)
2. Transliteration based on the Oxford Ms. of the Mishnah, where the name is punctuated צַלָּמִין = Ṣallamīn (see Mishnah with Maimonides' Commentary, ed. Yosef Qafih, Mossad Harav Kook, vol. 1, Jerusalem 1963, s.v. Kil'ayim 4:9 (p. 119 - note 20). The spelling צלמין (= Ṣelamīn / Ṣellamīn), with a yod instead of a waw, agrees with Maimonides' handwritten manuscript of the Mishnah.
3. Being the English transliteration of the variant Hebrew spelling צלמון found in the Vilna printed edition of the Mishnah (Kil'ayim 4:9 and Yebamot 16:6), and transcribed as such in Herbert Danby's translation of the Mishnah.
4. Palmer refers to the site, in his day a ruin, by the name of "Khŭrbet Sellâmeh," meaning the Ruin of Sellameh. See Palmer, 1881, p. 130
5. Josephus, De Bello Judaico (The Jewish War) ii.xx.§6, where it reads: "Realizing that the Romans would invade Galilee first, he (Josephus) fortified the most defensible positions, Jotapata, Bersabe and Selame, Caphareccho, Japha and Sigoph, Mount Tabor, Tarichaea and Tiberias."
6. Aviam (1983), p. 39 (Hebrew); Aviam (2004), ch. 9
7. Tsafrir, 1994, p. 225.
8. Mishna Yerushalmi Kil'ayim 4:6; Mishna Kil'ayim 4:9; Josephus War II,573: Σελαμίν or Σελλαμίν; Vita 185: Σελαμήν
9. Robinson (1856), p. 82, who cites the source of this information as: Zeitschr. der morgenl. Ges. 1849 III, p. 52.
10. Firro (1992), p. 45
11. Masterman (1908), p. 165.
12. Masterman (1909), p. 9
13. Avi-Yonah, Michael (1964), pp. 25, 28
14. In the 20th-century, three stone inscriptions were discovered bearing the names of the priestly wards, their order and the name of the locality to which they had moved after the destruction of the Second Temple: In 1920, a stone inscription was found in Ashkelon showing a partial list of the priestly wards; in 1962 three small fragments of one Hebrew stone inscription bearing the partial names of places associated with the priestly courses (the rest of which had been reconstructed) were found in Caesarea Maritima, dated to the third-fourth centuries; in 1970 a stone inscription was found on a partially buried column in a mosque, in the Yemeni village of Bayt al-Ḥaḍir, showing ten names of the priestly wards and their respective towns and villages. The Yemeni inscription is the longest roster of names of this sort ever discovered unto this day. The seventh-century poet, Eleazar ben Killir, echoing the same tradition, also wrote a liturgical poem detailing the 24-priestly wards and their places of residence. (see Poem entitled, Lamentation for the 9th of Ab, composed in twenty-four stanzas, and the last line of each stanza contains the name of the village where each priestly family lived). Historian and geographer, Samuel Klein (1886–1940), thinks that Killir's poem proves the prevalence of this custom of commemorating the courses in the synagogues of Ereẓ Israel (see: Samuel Klein, "Barajta der vierundzwanzig Priester Abteilungen" [Baraitta of the Twenty-Four Priestly Divisions], in: Beiträge zur Geographie und Geschichte Galiläas, Leipzig 1909)
15. Klein, S. (1923), pp. 88–89; cf. Josephus, The Jewish War 6.5.1
16. Mishnah (Kil'ayim 4:9), p. 33
17. Klein (1939), p. 165
18. Mishnah (Yebamot 16:6 [5]), q.v. bat kol (Heb. בת קול), explained by Maimonides as having the sense of the examples brought down in the Mishnah.
19. B. Bar-Kochva (1974), p. 114
20. Guérin, 1880, pp. 460-462; as given in Conder and Kitchener, 1881, SWP I, p. 405
21. Josephus, The Jewish War, iv.1. "After the fall of Jotapata some of the Galilaeans had remained in revolt against Rome; but when Tarichaea was overthrown they surrendered, and the Romans took over all the fortresses and towns except Gischala and the garrison of Mt Tabor."
22. Aviam, Mordechai (n.d.), p. 4

Bibliography

• Aviam, Mordechai (1983). "The Location and Function of Josephus' Fortifications in Galilee". Cathedra: For the History of Eretz Israel and Its Yishuv. 28 (28). Jerusalem: Ben Zvi Institute: 33–46. JSTOR 23398973. (Hebrew)
• Aviam, Mordechai (2004). Jews, Pagans and Christians in the Galilee. Vol. Land of Galilee 1. Rochester, N.Y.: University of Rochester Press, Institute of Galilean Archaeology. ISBN 978-1-58046-171-9.
• Aviam, Mordechai (n.d.). "The Fortified Settlements of Josephus Flavius and Their Significance against the Background of the Excavations of Yodefat and Gamla". Academia.edu.
• Avi-Yonah, Michael (1964). "The Caesarea Inscription of the Twenty-Four Priestly Courses". Eretz-Israel: Archaeological, Historical and Geographical Studies. L.A. Mayer Memorial Volume (1895-1959): 24–28. JSTOR 23614642. (Hebrew)
• Bar-Kochva, Bezalel (1974). "Notes on the Fortresses of Josephus in Galilee". Israel Exploration Journal. 24 (2). Jerusalem: Israel Exploration Society: 108–116. JSTOR 27925451.
• Conder, C.R.; Kitchener, H.H. (1881). The Survey of Western Palestine: Memoirs of the Topography, Orography, Hydrography, and Archaeology. Vol. 1. London: Committee of the Palestine Exploration Fund.
• Firro, Kais (1992). A History of the Druzes. Vol. 1. BRILL. ISBN 978-9004094376.
• Guérin, V. (1880). Description Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (in French). Vol. 3: Galilee, pt. 1. Paris: L'Imprimerie Nationale.
• Josephus, De Bello Judaico (The Jewish War)
• Klein, S. (1923). "Neue Beiträge zur Geschichte und Geographie Galiläas". Palästina-Studien. 1 (1). Vienna: Menorah.
• Klein, S. (1939). Sefer Ha-Yishuv (The Book of the Yishuv: A treasure of information and records, inscriptions and memoirs, preserved in Israel and in the people in the Hebrew language and in other languages on the settlement of the Land of Israel) (in Hebrew). Vol. 1. Tel-Aviv: Devir. p. 165.
• Masterman, Ernest William Gurney (1908). "Lower Galilee". The Biblical World. 32 (3). Chicago: University of Chicago Press: 159–167. doi:10.1086/474093. (via JSTOR)
• Masterman, Ernest William Gurney (1909). Studies in Galilee. Chicago: The University of Chicago press. OCLC 250486251.
• Palmer, E.H. (1881). The Survey of Western Palestine: Arabic and English Name Lists Collected During the Survey by Lieutenants Conder and Kitchener, R. E. Transliterated and Explained by E.H. Palmer. Committee of the Palestine Exploration Fund.
• Robinson, E. (1856). Later Biblical Researches in Palestine and in the Adjacent Regions - A Journal of Travels in the Year 1852. Boston: Crocker & Brewster.
• Tsafrir, Y.; Leah Di Segni; Judith Green (1994). (TIR): Tabula Imperii Romani: Judaea, Palaestina. Jerusalem: Israel Academy of Sciences and Humanities. ISBN 978-965-208-107-0.
• Zangenberg, Jürgen; Attridge, H.W.; Martin, D.B. (2007). Religion, Ethnicity, and Identity in Ancient Galilee - A Region in Transition. Tübingen, Germany: Mohr Siebeck.

External links

• Kh. Sellâmeh, shown in Survey of Western Palestine, Map 6: IAA, Wikimedia commons