Marina Inoue

Marina Inoue
井上 麻里奈
Born (1985-01-20) January 20, 1985 (age 39)
Tokyo, Japan
EducationGakushuin University
Occupations
Years active2004–present
AgentAoni Production
Notable work

Marina Inoue (井上 麻里奈, Inoue Marina, born January 20, 1985) is a Japanese voice actress and singer from Tokyo, Japan. She is affiliated with Aoni Production. She was signed into Aniplex until 2007. She was chosen out of 2,000 people from the "Gonna be a star" auditions (hosted by Sony Music Entertainment Japan) for the title role in the OVA Le Portrait de Petit Cossette.[1][2]

Filmography

Television animation

Title Role Year
Gakuen Alice Misaki Harada 2004
Tactics Rosalie 2004
Tsukuyomi: Moon Phase Kōhei Morioka (child) 2004
Yakitate!! Japan Kanmuri Shigeru 2004
Ginban Kaleidoscope Mika Honjō 2005
Hell Girl Kaoruko Kurushima 2005
009-1 Mia Connery (009-7) 2006
D.Gray-man Elda 2006
Kiba Rebecca 2006
Nerima Daikon Brothers Karakuri Yukika and others 2006
Zegapain Minato 2006
Baccano! Eve Genoard 2007
El Cazador de la Bruja Lirio 2007
Gakuen Utopia Manabi Straight![3] Mutsuki Uehara 2007
Getsumen To Heiki Mina[3] Mina Tsukuda, Mina Tsukishiro 2007
Hayate the Combat Butler[3][citation needed] Wataru Tachibana, Shion Kuresato 2007
Magical Girl Lyrical Nanoha Strikers Erio Mondial, Wendy, Cinque 2007
Minami-ke Kana Minami 2007
Moetan Shizuku 2007
Mushi-Uta Kasuou 2007
Ōkiku Furikabutte Ruri Mihashi 2007
Sayonara Zetsubō Sensei Chiri Kitsu 2007
Shakugan no Shana Second Pheles 2007
Suteki Tantei Labyrinth Rakuta Koga 2007
Gurren Lagann[3] Yoko Littner 2007
Toward the Terra Seki Leigh Shiroei 2007
Akaneiro ni Somaru Saka Tsukasa Kiryu 2008
Amatsuki Tsuruume 2008
Hidamari Sketch x 365 Tōdō 2008
Kyōran Kazoku Nikki Madara 2008
Minami-ke: Okawari Kana Minami 2008
Sekirei Tsukiumi 2008
Skip-Beat! Kyōko Mogami 2008
Someday's Dreamers: Summer Skies Honomi Asagi 2008
Toshokan Sensō Iku Kasahara 2008
Zoku Sayonara Zetsubō Sensei Chiri Kitsu 2008
Gokujō!! Mecha Mote Iinchō Emiko Miura 2009
Hayate the Combat Butler 2nd Season Wataru Tachibana 2009
Kämpfer Natsuru Senō 2009
Maria Holic Matsurika Shinōji 2009
Minami-ke: Okaeri Kana Minami 2009
Umineko no Naku Koro ni Jessica Ushiromiya 2009
Valkyria Chronicles Alicia Melchiott 2009
Zan Sayonara Zetsubō Sensei Chiri Kitsu 2009
Black Butler II Luka Macken 2010
Cobra the Animation Ellis Lloyd 2010
Hidamari Sketch x Hoshimittsu Tōdō 2010
Highschool of the Dead Rei Miyamoto 2010
Major Sophia Reed 2010
Marvel Anime: Iron Man Aki 2010
Sekirei: Pure Engagement Tsukiumi 2010
Uragiri wa Boku no Namae o Shitteiru Touko Murasame 2010
Yumeiro Patissiere Francoise 2010
Haganai Yozora Mikazuki 2011
Digimon Xros Wars: The Young Hunters Who Leapt Through Time Tagiru Akashi 2011
Freezing Chiffon Fairchild 2011
Kyoukai Senjou no Horizon Nate Mitotsudaira 2011
Infinite Stratos Laura Bodewig 2011
Kämpfer für die Liebe Natsuru Senō 2011
Maria Holic Alive Matsurika Shinōji 2011
Metal Fight Beyblade 4D Hikaru Hazama 2011
Oniichan no Koto Nanka Zenzen Suki Janain Dakara ne!![4] Iroha Tsuchiura 2011
Rio: Rainbow Gate! Rio Rollins Tachibana 2011
Sket Dance Momoka Kibitsu 2011
Softenni Sumino Kiba 2011
Chousoku Henkei Gyrozetter Kakeru Todoroki 2012
Danball Senki W Ami Kawamura 2012
Hagure Yuusha no Estetica Haruka Nagase 2012
Kyoukai Senjou no Horizon II Nate Mitotsudaira 2012
Shakugan no Shana Final Pheles / Saihyō Firesu 2012
Smile PreCure! Nao Midorikawa/Cure March 2012
Attack on Titan[5] Armin Arlert, Narrator 2013
Haganai NEXT Yozora Mikazuki 2013
Date A Live[6] Tohka Yatogami 2013
Date A Live[6] Tohka Yatogami 2013
Inu to Hasami wa Tsukaiyou Kirihime Natsuno 2013
Galilei Donna Anna Hendrix 2013
Infinite Stratos Season 2 Laura Bodewig 2013
Kill la Kill Maiko Ōgure 2013
Log Horizon Kanami 2013
Minami-ke: Tadaima Kana Minami 2013
Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru Yumiko Miura 2013
Buddy Complex Anessa Rossetti 2014
Buddy Complex Kanketsu-hen: Ano Sora ni Kaeru Mirai de Anessa Rossetti 2014
Date A Live II Tohka Yatogami 2014
Hunter × Hunter (2011) Amane 2014
M3 the dark metal Suzaki, young Akashi 2014
The Seven Deadly Sins Jericho 2014
No-Rin Kochou Yoshida 2014
Oneechan ga Kita Marina Mochizuki 2014
Psycho-Pass 2 Mizue Shisui 2014
The Irregular at Magic High School[7] Mari Watanabe 2014
Wizard Barristers: Benmashi Cecil Quinn Erari 2014
Pocket Monsters XY (Elle (Aria in English)) 2014
Attack on Titan: Junior High Armin Arlert, Narrator 2015
Chaos Dragon Ibuki 2015
Log Horizon 2 Kanami 2015
Owarimonogatari[8] Sodachi Oikura 2015
Punchline Yūta Iritatsu 2015
Magical Girl Lyrical Nanoha Vivid Erio Mondial, Cinque Nakajima, Wendy Nakajima 2015
Rin-ne Sakura Mamiya 2015
Unlimited Fafnir Kili Surt Muspelheim 2015
My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO! Yumiko Miura 2015
Gintama Ikeda Asaemon 2015
My Hero Academia Momo Yaoyorozu 2016
Crayon Shin Chan Samurai Girl (Ep. 902) 2016
Beyblade Burst Valt Aoi 2016
Rin-ne Season 2 Sakura Mamiya 2016
March Comes in like a Lion Kyouko Kouda 2016
Attack on Titan Season 2 Armin Arlert, narrator 2017
My Hero Academia Season 2 Momo Yaoyorozu 2017
Rin-ne Season 3 Sakura Mamiya 2017
March Comes in like a Lion 2nd Season Kyouko Kouda 2017
Beyblade Burst Evolution Valt Aoi 2017
Owarimonogatari Season 2 Sodachi Oikura 2017
Laid-Back Camp Sakura Kagamihara 2018
Darling in the Franxx Nana 2018
My Hero Academia Season 3 Momo Yaoyorozu 2018
Attack on Titan Season 3 Armin Arlert, Narrator 2018
Beyblade Burst Turbo Valt Aoi 2018
The Girl in Twilight Chloé Morisu 2018
Karakuri Circus Vilma Thorne 2018
Date A Live III Tohka Yatogami 2019
Cop Craft Cameron Estefan 2019
YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World Amanda 2019
Beyblade Burst Rise Valt Aoi 2019
Isekai Cheat Magician Smyera 2019
My Hero Academia Season 4 Momo Yaoyorozu 2019
Attack on Titan Season 3 Part 2 Armin Arlert, Narrator 2019
Pocket Monsters 2019[9] Sonia 2020
Jujutsu Kaisen Mai Zenin 2020
Warlords of Sigrdrifa[10] Yayoi Amatsuka 2020
Yo-kai Watch Jam - Yo-kai Academy Y: Close Encounters of the N Kind Mataro Tamada[11] 2020
Beyblade Burst Surge Valt Aoi 2020
Attack on Titan: The Final Season Armin Arlert, Narrator 2020
The Irregular at Magic High School: Visitor Arc Mari Watanabe 2020
Log Horizon: Destruction of the Round Table Kanami 2021
Beyblade Burst Quaddrive Valt Aoi 2021
My Hero Academia Season 5 Momo Yaoyorozu 2021
Shinkansen Henkei Robo Shinkalion Z[12] Akeno Myōjō 2021
The Honor Student at Magic High School Mari Watanabe 2021
The Fruit of Evolution Artoria Gremm[13] 2021
Attack on Titan: The Final Season Part 2 Armin Arlert, Narrator 2022
Miss Shachiku and the Little Baby Ghost[14] Kaori 2022
Date A Live IV Tohka Yatogami 2022
Smile of the Arsnotoria the Animation[15] Hammit 2022
My Hero Academia Season 6 Momo Yaoyorozu 2022
Urusei Yatsura[16] Ryōko Mendō 2022
RWBY: Ice Queendom Whitley Schnee 2022
Chainsaw Man Young Denji 2022
Tōsōchū: The Great Mission[17] Luna Nishidōi 2023
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba[18] Nakime 2023
The Fruit of Evolution 2 Artoria Gremm 2023
Beyblade Burst Quadstrike Valt Aoi 2023
Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World Aaron 2023
My Daughter Left the Nest and Returned an S-Rank Adventurer[19] Helvetica Bordeaux 2023
The Demon Sword Master of Excalibur Academy[20] Leonis 2023
Jujutsu Kaisen Season 2 Mai Zenin 2023
Firefighter Daigo: Rescuer in Orange[21] Sakura Nagata 2023
The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash[22] Mira 2024
Date A Live V Tohka Yatogami 2024
One Piece Rear-Admiral Kujaku 2024
Tonbo! Season 2[23] Ema Kurisu 2024
#Compass 2.0: Combat Providence Analysis System[24] Matoi Fukagawa 2025

Animated films

Original video animation

Original net animation

Video games

Tokusatsu

Title Role Episodes
Tensou Sentai Goseiger Matroid Metal Alice of the Agent 33-44
Kaizoku Sentai Gokaiger Metal Alice of the Agent 40

Multimedia projects

Title Role Source
Paradox Live Yeon Dongha [43]

Dubbing

Live-action

List of voice performances in other dubbing
Title Role Voice dub for Notes Source
Don't Worry Darling Alice Chambers Florence Pugh [44]
Elvis Priscilla Presley Olivia DeJonge [45]
Gimme Shelter Agnes "Apple" Bailey Vanessa Hudgens [46]
Good Sam Dr. Sam Griffith Sophia Bush [47]
The Legend of Tarzan Jane Porter Clayton Margot Robbie [48]
Mars Amelie Durand Clémentine Poidatz [49]
Midsommar Dani Ardor Florence Pugh [50]
Monster Hunter Dash Meagan Good [51]
Mortal Engines Sathya Kuranath Menik Gooneratne [52]
Sonic the Hedgehog Maddie Wachowski Tika Sumpter [53]
Sonic the Hedgehog 2 [54]
Knuckles [55]
She-Hulk: Attorney at Law Jennifer Walters / She-Hulk Tatiana Maslany [56]

Animation

List of voice performances in other dubbing
Title Role Notes Source
Sing 2 Suki Lane [57]

Discography

Singles

# Single information
1 "Hōseki" (宝石)
2 Energy
3 "Beautiful Story" (ビューティフル・ストーリー))

Other songs

References

  1. ^ "Marina Inoue: official website" [井上 麻里奈] (in Japanese). 2003. Retrieved July 15, 2010.
  2. ^ "Marinabi!" [マリナビ！] (in Japanese). Retrieved July 15, 2010.
  3. ^ a b c d Nakagami, Yoshikatsu; Yoshida, Moichi; Onitsuka, Kanako; Nishimoto, Keiko (September 2007). "Voice Actress Spotlight: Marina Inoue". Newtype USA. Vol. 6, no. 9. pp. 142–143. ISSN 1541-4817.
  4. ^ "Comic High!" [コミックハイ！] (in Japanese). Archived from the original on October 27, 2010. Retrieved November 3, 2010.
  5. ^ "Attack on Titan's Promo Video & More of Cast, Staff Revealed". Anime News Network. December 8, 2012. Retrieved January 13, 2021.
  6. ^ a b Doi, Hitoshi. "Inoue Marina roles". Seiyuu Database. Retrieved July 9, 2016.
  7. ^ "花澤香菜、井上麻里奈ら「劇場版 魔法科高校の劣等生」宣伝で爆笑フレーズ考案" (in Japanese). Natalie. March 13, 2017. Retrieved February 13, 2022.
  8. ^ "Owarimonogatari's Video Previews 1-Hour Special, Marina Inoue's Casting, Ending Song". Anime News Network. September 10, 2015. Retrieved November 5, 2020.
  9. ^ "Pokémon Journeys TV Anime Casts Marina Inoue as Sonia". Anime News Network. June 28, 2020. Retrieved November 5, 2020.
  10. ^ Mateo, Alex (October 27, 2020). "Warlords of Sigrdrifa Anime Casts Marina Inoue, Kanon Takao, Mayu Sagara". Anime News Network. Retrieved June 5, 2021.
  11. ^ "New Yo-kai Watch TV Anime Reveals Title, Cast, Studio, Theme Song Artists". Anime News Network. 2023-10-27. Retrieved 2023-10-27.
  12. ^ "Shinkansen Henkei Robo Shinkalion Z Anime Casts Kanon Takao, Marina Inoue". Anime News Network. February 26, 2021. Retrieved February 26, 2021.
  13. ^ "Shinka no Mi Anime Reveals 1st Promo Video, More Cast, Theme Song Artists". Anime News Network. August 11, 2021. Retrieved August 11, 2021.
  14. ^ "Shachiku-san wa Yо̄jo Yuurei ni Iyasaretai Anime Adds 3 Cast Members". Anime News Network. February 18, 2022. Retrieved February 18, 2022.
  15. ^ "Smile of the Arsnotoria TV Anime Unveils Promo Video, Additional Cast, Theme Song Artists". Anime News Network. June 22, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  16. ^ "New Urusei Yatsura Anime Adds 3 More Cast Members". Anime News Network. September 22, 2022. Retrieved September 22, 2022.
  17. ^ "Tōsōchū: The Great Mission Anime Reveals Main Cast, Staff, Visual, April 2 Premiere". Anime News Network. February 9, 2023. Retrieved February 9, 2023.
  18. ^ "【青二プロダクション【公式】". Twitter. Retrieved February 5, 2023.
  19. ^ "My Daughter Left the Nest and Returned an S-Rank Adventurer Anime Reveals More Cast, Theme Song Artists". Anime News Network. August 10, 2023. Retrieved August 10, 2023.
  20. ^ "The Demon Sword Master of Excalibur Academy Anime Reveals 2nd Video, More Cast, Staff, Theme Songs, October Debut". Anime News Network. July 23, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  21. ^ "Firefighter Daigo: Rescuer in Orange Anime Casts Marina Inoue as Shakariki! Manga Heroine". Anime News Network. October 30, 2023. Retrieved April 28, 2024.
  22. ^ "The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash Anime's New Video Reveals Opening Song, More Cast". Anime News Network. November 23, 2023. Retrieved November 23, 2023.
  23. ^ "Tonbo! Season 2 Reveals More Cast, Theme Song Artists, October 5 Debut". Anime News Network. September 1, 2024. Retrieved September 2, 2024.
  24. ^ "#Compass 2.0 Anime Reveals Cast, Staff, 2025 TV Airing". Anime News Network. April 28, 2024. Retrieved April 28, 2024.
  25. ^ "New Yo-kai Watch TV Anime Reveals Title, Cast, Studio, Theme Song Artists". Anime News Network. 2023-10-28. Retrieved 2023-10-28.
  26. ^ "『僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ワールド ヒーローズ ミッション』公式サイト". 『僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ワールド ヒーローズ ミッション』公式サイト (in Japanese). Retrieved 2023-07-05.
  27. ^ Loo, Egan (January 14, 2022). "Wit Studio's Bubble Anime Film Casts Alice Hirose, Sayaka Senbongi, Marina Inoue". Anime News Network. Retrieved January 14, 2022.
  28. ^ 映画『ゆるキャン△』の予告編＆ストーリーが公開。オリジナル防水ステッカーが特典となる第2弾ムビチケカードは6月3日より発売 [The trailer and story of Laid-Back Camp Movie are now available. The second Mubichike card with the original waterproof sticker as a bonus goes on sale on June 3]. Famitsu (in Japanese). June 1, 2022. Archived from the original on June 1, 2022. Retrieved June 1, 2022.
  29. ^ Pineda, Rafael Antonio (December 4, 2022). "2023 Doraemon Film Casts Marina Inoue, Inori Minase". Anime News Network. Retrieved December 4, 2022.
  30. ^ Pineda, Rafael Antonio (January 16, 2023). "Sailor Moon Cosmos Anime Films' Video Reveals Sailor Starlights Cast, June Openings". Anime News Network. Retrieved January 16, 2023.
  31. ^ "Pluto (2023 TV Show) – Japanese Cast". Behind The Voice Actors. Archived from the original on October 27, 2023. Retrieved October 27, 2023.
  32. ^ "ATLANTICA FESTIVAL 2012" (in Japanese). Retrieved September 8, 2012.
  33. ^ Romano, Sal (July 3, 2022). "Cardfight!! Vanguard Dear Days launches November 17". Gematsu. Retrieved July 4, 2022.
  34. ^ Romano, Sal (2014-11-13). "Dragon Quest Heroes reveals Jessica, Yangus, Bianca, and Nera voice actors". Gematsu.
  35. ^ "Echocalypse on Twitter [#CaseIntroduction] [Yora]". Twitter. 2023-03-29. Retrieved 2023-03-31.
  36. ^ 『勝利の女神：NIKKE』キャラ一覧。ラピ(声：石川由依)やアニス(声：岡咲美保)、アリス(声：羊宮妃那)など、ひと癖もふた癖もある美少女たちを紹介. Famitsu (in Japanese). November 4, 2022. Archived from the original on November 4, 2022. Retrieved November 11, 2022.
  37. ^ 『崩壊：スターレイル』本日（4/26）配信！ HoYoverseの新作RPG、個性的なキャラクターたちをいち早く一挙紹介. Famitsu (in Japanese). April 26, 2023. Archived from the original on April 27, 2023. Retrieved April 27, 2023.
  38. ^ "Infinite Stratos Gets New Browser, Smartphone Game With New Characters". Anime News Network. 2017-10-06. Retrieved 2017-10-09.
  39. ^ "僕のヒーローアカデミア One's Justice | CHARACTER キャラクター". mhaoj.bn-ent.net (in Japanese). Retrieved 2018-05-27.
  40. ^ Romano, Sal (August 3, 2022). "River City Girls 2 launches December 1 in Japan". Gematsu. Retrieved August 3, 2022.
  41. ^ "簒奪の絶傑・オクトリス｜Shadowverse Portal｜シャドウバースポータル｜Shadowverseのカード一覧＆デッキシミュレータ". Shadowverse Portal (in Japanese). Retrieved 2024-10-03.
  42. ^ "Zenless Zone Zero Official Site". zenless.hoyoverse.com. Retrieved 2024-07-22.
  43. ^ "Yeon Dongha Paradox Live | CHARACTER | Paradox Live Official Website". Paradox Live（パラライ）公式サイト (in English and Japanese). Retrieved May 13, 2023.
  44. ^ "『ドント・ウォーリー・ダーリン』2月8日ダウンロード販売開始！3月3日デジタルレンタル、ブルーレイ・ DVDセル&レンタル開始！". Warner Bros. Japan. January 6, 2023. Retrieved January 27, 2023.
  45. ^ "『エルヴィス』本日先行ダウンロード販売開始！10.5デジタルレンタル / ブルーレイ＆DVDレンタル開始 / 10.19ブルーレイ＆DVD発売". Warner Bros. Retrieved September 8, 2022.
  46. ^ "スウィート17モンスター". Sony Pictures. Archived from the original on August 21, 2017. Retrieved July 11, 2017.
  47. ^ "グッド・サム 外科医親子のパワーゲーム". The Cinema. Retrieved March 4, 2023.
  48. ^ "ジュマンジ／ウェルカム・トゥ・ジャングル". Fukikaeru. Retrieved April 4, 2018.
  49. ^ "マーズ 火星移住計画". National Geographic. Retrieved March 6, 2020.
  50. ^ @TCE_Bruray (June 11, 2020). "#ミッドサマー 吹替版キャスト147分版のみ フローレンス・ピュー（ダニ―）…井上麻里奈 ジャック・レイナー（クリスチャン） …前野智昭 ウィル・ポールター（マーク） …沢城千春 ウィリアム・ジャクソン・ハーパー（ジョシュ） …濱野大輝 ヴィルヘルム・ブロングレン（ペレ）…落合福嗣" (Tweet) – via Twitter.
  51. ^ "映画『モンハン』出演声優に本田貴子、松坂桃李、大塚明夫、杉田智和、宮野真守、井上麻里奈、中村悠一、花江夏樹". Chunichi Shimbun. Archived from the original on January 16, 2021. Retrieved January 14, 2021.
  52. ^ "移動都市／モータル・エンジン". Fukikaeru. Retrieved February 6, 2019.
  53. ^ "『ソニック・ザ・ムービー』ソニック役は中川大志！山寺宏一、中村悠一、井上麻里奈ら人気声優陣も集結". cinematoday.jp. 21 January 2020. Retrieved January 22, 2020.
  54. ^ "公開日が8月19日(金)に決定＆日本語吹替予告映像が解禁！中川大志が再びソニックに！". Eiga. March 4, 2022. Retrieved May 5, 2022.
  55. ^ "木村昴、中川大志、広橋涼が声優続投「ナックルズ」吹替版の予告解禁、配信は6月7日". Natalie. May 29, 2024. Retrieved June 10, 2024.
  56. ^ 井上麻里奈、三木眞一郎、加藤英美里らマーベルドラマ「シー・ハルク：ザ・アトーニー」日本版声優に決定. Cinema Today. 16 August 2022. Retrieved August 19, 2022.
  57. ^ "山寺宏一＆大塚明夫＆林原めぐみ、新たな夢への挑戦を彩る『SING』新キャラ発表". Cinema Cafe. January 31, 2022. Retrieved March 5, 2022.

 Anime and manga portal