Many Mam people live in and around the nearby modern city of Huehuetenango. The city of Quetzaltenango or Xela was originally Mam. Many more Mam live in small hamlets in the mountains of northern Guatemala, keeping many of their native traditions. Many Mam are bilingual and speak both Spanish as well as the Mam language, part of the Maya language family, the latter typically as their first language.
^"Resultados Censo 2018"(PDF) (in Spanish). Instituto Nacional de Estadistica Guatemala. Retrieved 9 May 2020.
^ abComisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) "Mames de Chiapas". CDI. 2006. Archived from the original on 2015-12-08. Retrieved 2009-02-26.