You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (January 2014) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,248 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:大阪ドーム]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|大阪ドーム}} to the talk page.
The Kyocera Dome Osaka (京セラドーム大阪, Kyōsera Dōmu Ōsaka) (official name: Osaka Dome (大阪ドーム, Ōsaka Dōmu)) is a baseballstadium located in Osaka, Osaka, Japan. Opened in 1997, the stadium was the home field of the Osaka Kintetsu Buffaloes. In 2005, the stadium became one of the homes of the Orix Buffaloes, a result of the merger between the Orix BlueWave and Osaka Kintetsu Buffaloes. Prior to the Osaka Dome opening, the Buffaloes played their home games at Fujiidera Stadium. The Hanshin Tigers also use the stadium as their "home field" for their season openers and their home games in August because their stadium, Koshien Stadium, is used for high school baseball tournaments during those periods.[2]
Kyocera Corporation subsidiary Kyocera Document Solutions Incorporated has been advertising at Osaka Dome since April 2003. Osaka City Dome Company Limited offered Kyocera naming rights of the domed stadium in January 2006. On March 2, 2006, Kyocera captured the naming rights of the domed stadium and it was scheduled to be named "Kyocera Dome Osaka (京セラドーム大阪)" on April 1. However, the contract entering was delayed until July 1 due to the reorganization of the Dome Company. The original contract was for five years, and it has since been renewed several times.
