Katsuji Mori

Katsuji Mori
森 功至
Born	Miyuki Mori (1945-07-10) July 10, 1945 (age 79) Tokyo, Japan
Occupations	Actor voice actor narrator
Years active	1950–present
Agent	plus one company
Height	175 cm (5 ft 9 in)

Katsuji Mori (森 功至, Mori Katsuji, born July 10, 1945) is a Japanese actor, voice actor and narrator from Tokyo. He is most known for the roles of Go Mifune (Mach GoGoGo), Joe Shimamura/009 (Cyborg 009 [1960s]), Ken the Eagle (Science Ninja Team Gatchaman), Jouji Minami (Tekkaman: The Space Knight), and Garma Zabi (Mobile Suit Gundam).

Biography

Mori was previously affiliated with Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society, then Aoni Production.He later became independent and established the voice acting agency Office Mori, but the company went bankrupt and was disbanded.

Filmography

Television animation

1960s

• Mach GoGoGo (1967) – Go Mifune
• Cyborg 009 (1968) – Joe Shimamura a.k.a. 009
• Attack No. 1 (1969) – Tsutomu Ichinose

1970s

• Tiger Mask (1969) – Naoto Date/Tiger Mask (ep. 31~39)
• Gatchaman (1972) – Ken the Eagle/G-1
• Aim for the Ace! (1973) – Takayuki Tōdō
• Cutey Honey (1973) – Seiji Hayami
• Getter Robo (1974) – Shinichi Hayata
• Tekkaman: The Space Knight (1975) – Jouji Minami/Tekkaman
• Getter Robo G (1974) – Sakazaki
• Dokaben (1977) – Shō Doigaki
• Invincible Super Man Zambot 3 (1977) – Uchūta Kamie
• Haikara-san ga Tooru (1978) – Shinobu
• Mobile Suit Gundam (1979) – Garma Zabi
• The Rose of Versailles (1979) – Robespierre

1980s

• Armored Fleet Dairugger XV (1982) – Walter Jack
• Ai Shite Knight (1983) – Satomi Okawa
• Fist of the North Star (1984) – Shū and Zaria
• Video Warrior Laserion (1984) – Inspire, Gario
• Saint Seiya (1986) – Capella, Belzebub, Jaow, Gemini Cloth
• Dragon Ball (1987) – Panputt
• Sakigake!! Otokojuku (1988) – Gouji Akashi
• Tatakae!! Ramenman (1988) – Victory Ramenman
• Kiteretsu Daihyakka (1989) – Kiteretsu Kite
• Dragon Quest (1989) – General Jikido

1990s

• Dragon Ball Z (1990) – Nail
• High School Mystery: Gakuen Nanafushigi (1991) – Sugimura
• Trapp Family Story (1991) – Wasner
• Pretty Soldier Sailor Moon (1992) – Nephrite
• Ghost Sweeper Mikami (1993) – Count Brado

2000s

• Detective Conan (2003) – Kazami
• Fafner in the Azure: Dead Aggressor (2004) – Mitsuhiro Bartland
• The Law of Ueki (2005) – Kobayashi
• Real Drive (2008) – Masamichi Haru
• Rosario+Vampire (2008) – Moka's Father

2010s

• Katanagatari (2010) – Kiki Shikizaki
• Panty & Stocking with Garterbelt (2010) - Arthur
• Sket Dance (2011) – Funzō Takemitsu
• Gatchaman Crowds (2013) – J.J.
• Pocket Monsters: The Origin (2013) – Professor Oak
• Z/X Ignition (2014) – Ayase's Father

2020s

• Lucifer and the Biscuit Hammer (2022) – Ron Yue

Original video animation (OVA)

• Legend of the Galactic Heroes (1988) – Wolfgang Mittermeyer
• Record of Lodoss War (1990) – Shadam
• JoJo's Bizarre Adventure (1993) – Jean Pierre Polnareff
• Mobile Suit Gundam Unicorn: Episode 4 (2011) – Diner Owner

Animated films

• Science Ninja Team Gatchaman: The Movie (1978)
• Twelve Months (1980) – April
• Future War 198X (1982) – Smirnov
• Odin: Photon Sailer Starlight (1985) – Mitsuo Itami
• Saint Seiya: Legend of Crimson Youth (1988) – Lynx Jaō
• Saint Seiya: Warriors of the Final Holy War (1989) – Seraph Beelzebub
• Doraemon: Nobita and the Animal Planet (1990) – General Nimuge

Video games

• Ys I & II (1989) – Dark Fact
• Gihren no Yabou series (1998–) – Garma Zabi
• Kessen (2000) – Ishida Mitsunari
• Dragon Ball Z Budokai 3 (2005) – Nail
• Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 (2007) – Nail
• Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars (2008) – Ken the Eagle and Tekkaman

Dubbing

Live-action

• Ambulance – Papi (A Martinez)^[1]
• Crisis on Earth-X – Martin Stein / Firestorm (Victor Garber)^[2]
• Dolittle – Lord Thomas Badgley (Jim Broadbent)^[3]
• The Girl Next Door – Adult David Moran (William Atherton)
• Gone Girl – Rand Elliott (David Clennon)
• Harry Potter series – Horace Slughorn (Jim Broadbent)^[4][5][6]
• Hitman: Agent 47 – Dr. Piotr Litvenko (Ciarán Hinds)^[7]
• Hypnotic – Carl (Jeff Fahey)^[8]
• Jurassic World: Fallen Kingdom – Senator Sherwood (Peter Jason)^[9]
• The Lady in the Van – Underwood (Jim Broadbent)
• Mars Attacks! – Donald Kessler (Pierce Brosnan)^[10]
• Midway (1979 TBS edition) – Lieutenant Tom Garth (Edward Albert)
• Mirrors 2 – Jack Matheson (William Katt)
• Outlander – Colum MacKenzie (Gary Lewis)^[11]
• Patriots Day – Jeffrey Pugliese (J. K. Simmons)^[12]
• Robin Hood (2010) – William Marshal (William Hurt)
• Robin Hood (2018) – Cardinal Franklin (F. Murray Abraham)^[13]
• A Series of Unfortunate Events – The Man with a Beard but No Hair (Richard E. Grant)^[14]
• Speed Racer – Ben Burns (Richard Roundtree)
• White Collar – Reese Hughes (James Rebhorn)
• ZeroZeroZero – Don Damiano "Minu" La Piana (Adriano Chiaramida)^[15]

Animation

• Quest for Camelot – Lionel
• SWAT Kats: The Radical Squadron – Dr. Viper
• Thomas the Tank Engine & Friends – James the Red Engine (Seasons 1-8)
• Thomas and the Magic Railroad - James the Red Engine
• Pinocchio – Jiminy Cricket
• 101 Dalmatians – Truck Driver
• Yellow Submarine – Paul McCartney

Other roles

• Mezamashi TV – Narrator

References

1. "アンビュランス". The Cinema. Retrieved December 30, 2022.
2. "クライシス・オン・アースX 最強ヒーロー外伝". Warner Bros. Retrieved June 5, 2020.
3. "「ドクター・ドリトル」吹替版に藤原啓治、小野大輔、朴ろ美、中村悠一ら声優23名". Natalie. Retrieved February 15, 2020.
4. "ハリー・ポッターと謎のプリンス". Star Channel. Retrieved September 13, 2021.
5. "ハリー・ポッターと死の秘宝 PART1". Fukikaeru. Retrieved March 17, 2019.
6. "ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2". Fukikaeru. Retrieved July 20, 2020.
7. "ヒットマン：エージェント４７". Star Channel. Retrieved August 3, 2020.
8. "ドミノ　－日本語吹き替え版". Fukikae Kingdom. Retrieved June 13, 2024.
9. "ジュラシック・ワールド／炎の王国". Fukikaeru. Retrieved July 13, 2018.
10. "マーズ・アタック！". Star Channel. Retrieved September 13, 2021.
11. "アウトランダー シーズン 1". Sony Pictures. Retrieved March 17, 2020.
12. "パトリオット・デイ". Sony Pictures. Archived from the original on August 20, 2017. Retrieved August 21, 2017.
13. "フッド：ザ・ビギニング". Fukikaeru. Retrieved January 23, 2020.
14. "レモニー・スニケットの世にも不幸なできごと シーズン３ ＃１ つるつるスロープ：パート１". Ameblo.jp. Retrieved May 20, 2019.^{[permanent dead link]}
15. "ZeroZeroZero 宿命の麻薬航路". Star Channel. Retrieved September 13, 2021.

External links

• Official agency profile (in Japanese)
• Katsuji Mori Archived 2016-03-15 at the Wayback Machine at GamePlaza Haruka Voice Artist Database (in Japanese)
• Katsuji Mori at Anime News Network's encyclopedia