Gollancz was born 13 July 1863,[4] in London, the sixth of seven children of Rabbi Samuel Marcus Gollancz (1820–1900), cantor of the Hambro Synagogue, London, and his wife, Johanna Koppell.[5] He was the younger brother of Sir Hermann Gollancz and the uncle of the publisher Victor Gollancz. As a Jew, Gollancz faced significant antisemitism in his life and career, which was reflected in his academic work through his recurrent interest in Shakespeare's representation of Jewishness in A Merchant of Venice. Later in his life, many of his friends knew him by the nickname "Goblin".[6]
He was a founder member and the first Secretary (1902–1930) of the British Academy and of the committee for a Shakespeare Memorial Theatre, which eventually became the Royal National Theatre in London, and he was the Director of the Early English Text Society.[9] He edited the "Temple" Shakespeare, a uniform edition of the complete works in pocket-size volumes which was the most popular Shakespeare edition of its day. In 1916, as Honorary Secretary of the Shakespeare Tercentenary Committee, he also edited A Book of Homage to Shakespeare, an anthology of responses to Shakespeare from scholars, thinkers and other prominent figures from around the world.[10] He also produced a translation in modern English of the important medieval Christian allegorical poem Pearl, which he theorized may have been the work of Ralph Strode. He contributed articles to the Dictionary of National Biography. Gollancz was knighted in 1919.[11] In 1922 he delivered the British Academy's Shakespeare Lecture.[12]
Death and legacy
Gollancz died on 23 June 1930 in London, and was buried on 26 June at the Willesden Jewish Cemetery.[13] In the year of his death, the British Academy held a memorial lecture in his name, at which they unveiled a bust of Sir Israel.[14] Despite this prestige, Gollancz seems to have been regarded by the succeeding generation of scholars in his field as part of an "old guard" prone to fancy and unscholarly conjecture.[15]
^Gordon McMullan, 'Goblin's Market: Commemoration, Anti-semitism and the Invention of "Global Shakespeare" in 1916', in Celebrating Shakespeare: Commemoration and Cultural Memory, ed. by Clara Calvo and Coppélia Kahn (Cambridge: Cambridge University Press, 2015), pp. 182-201; doi:10.1017/CBO9781107337466.010.