Amayé-sur-Orne is located approximately 10 km south-west of Caen and 5 km east of Évrecy. It can be accessed by road D212 from Vieux in the north which continues south to Thury-Harcourt and by road D41 from Evrecy in the west which continues to Clinchamps-sur-Orne in the east. Closely located to the town are a number of hamlets including: Saint-Lambert, La Butte, Le Pont du Coudray, and Les Godets. These villages form a single conurbation with the village. The rest of the commune is entirely farmland.[3]
The eastern border of the commune is formed by the Orne river. A stream, flows through the village and down to the Orne and another stream flowing to the Orne forms the southern boundary of the commune. The Guigne stream forms the northern border of the commune and also flows to the Orne.[3]
Party per fesse, the first gules a Danish cross of Or voided, to dexter chief two lions passant gardant the same; the second Vert, fess in chief argent, a chevron inverted of Or and chief of Or, a castel azure of two towers domed argent with walls sloped.