يوم الضرائب

يوم الضرائب
تعديل مصدري - تعديل

في الولايات المتحدة، يعد يوم الضرائب مصطلحًا عامًا لليوم الذي من المقرر فيه تقديم الإقرارات الضريبية على الدخل الفردي إلى الحكومة الفيدرالية.^[1] قد يشير المصطلح أيضًا إلى نفس اليوم لكل ولاية، حتى عندما يكون تاريخ استحقاق الإقرار الضريبي يوم مختلف.

تتزامن عطلتان محليتان على الأقل في الولايات المتحدة في بعض الأحيان مع يوم الضرائب. أولاً، يوم التحرر، عطلة في واشنطن العاصمة تحتفل بذكرى تحرير العبيد الأفارقة في أبريل 1862. ويلاحظ في أقرب أيام الأسبوع إلى 16 أبريل. ثانيًا، هو يوم الوطنيين، وهو عطلة في مين وماساتشوستس تحتفل بمعارك ليكسينغتون وكونكورد في 19 أبريل 1776، والتي بدأت الحرب الثورية الأمريكية. يتم الاحتفال به الآن يوم الاثنين الثالث في أبريل. لكل من يوم الوطنيين ويوم التحرير، تطبق قواعد خاصة. بالنسبة ليوم التحرير، عندما يصادف يوم 15 أبريل يوم الجمعة، فإن الإقرارات الضريبية مستحقة في الاثنين التالي، 18 أبريل. بالنسبة لكل من يوم التحرر ويوم الوطنيين، عندما يصادف يوم 15 أبريل يوم السبت أو الأحد، فإن الإقرارات الضريبية مستحقة في الثلاثاء التالي، 18 أبريل أو 17 أبريل على التوالي.^[2][3] وهذا يعني أنه عندما لا يتم نقل الموعد النهائي للإيداع الضريبي لأسباب سياسية أخرى، فإن يوم الضرائب لأي سنة معينة يكون دائمًا في 15 أبريل (السنوات التي يكون فيها هذا اليوم من الاثنين إلى الخميس)، الثلاثاء 17 أبريل (السنوات التي يكون فيها 15 أبريل هو الأحد ) أو الاثنين أو الثلاثاء 18 أبريل (السنوات التي يكون فيها 15 أبريل إما يوم الجمعة أو السبت).

التاريخ

تم إدخال ضريبة الدخل الفيدرالية مع قانون الإيرادات لعام 1861 للمساعدة في تمويل الحرب الأهلية، ثم ألغيت وأعيد اعتمادها واعتبارها غير دستورية. استندت الضرائب المبكرة على التقييمات، وليس الإقرارات الضريبية الطوعية. مواعيد دفع الضرائب تختلف حسب القانون.^[4]

اعترضت قضية بولوك ضد شركة القروض والإئتمان للمزارعين على دستورية قانون تعرفة ويلسون جورمان لعام 1894، الذي فرض ضرائب على المداخيل التي تزيد عن 4000 دولار بمعدل 2 في المائة. وقد قررت القضية المحكمة العليا للولايات المتحدة في عام 1895. قررت المحكمة العليا أن ضرائب الدخل غير المقسومة على الفوائد وأرباح الأسهم والإيجارات كانت ضرائب مباشرة فعليًا. لذلك كان القانون غير دستوري لأنه انتهك قاعدة الدستور التي تقسم الضرائب المباشرة بين الولايات.^[5] في عام 1913، بعد ثمانية عشر عامًا، تم التصديق على التعديل السادس عشر لدستور الولايات المتحدة . أعطى هذا التعديل كونغرس الولايات المتحدة السلطة القانونية لفرض ضريبة على جميع الدخول بغض النظر عن شرط التوزيع.^[6]

كان الموعد النهائي لتسجيل الأفراد هو 1 مارس عام 1913 (السنة الأولى لضريبة الدخل الفيدرالية)، وتم تغييره إلى 15 مارس عام 1918 ومرة أخرى إلى 15 أبريل عام 1955.^[7] اليوم، الموعد النهائي لتقديم الإقرارات الضريبية على الدخل الفيدرالي الأمريكي للأفراد هو 15 أبريل أو في حالة وقوع يوم 15 في يوم السبت أو الأحد أو العطلة يكون أول يوم تالي ليس يوم السبت أو الأحد أو العطلة. ^{[بحاجة لمصدر]}  

التوافق مع عطلة الولايات ومقاطعة كولومبيا والتغييرات في التاريخ

يقع يوم الضرائب أحيانًا في يوم الوطنيين، وهو عطلة مدنية في كومنولث ماساتشوستس وولاية مين، أو عطلة نهاية الأسبوع السابقة. عندما حدث هذا لبعض الوقت، تم تمديد الموعد النهائي الضريبي الفيدرالي لمدة يوم واحد لسكان مين، ماريلاند، ماساتشوستس، نيو هامبشاير، نيويورك، فيرمونت، ومقاطعة كولومبيا، لأن مركز معالجة دائرة الإيرادات الداخلية لهذه المناطق كان يقع في أندوفر، ماساتشوستس وموظفو دائرة الإيرادات الداخلية النقابيون حصلوا على يوم عطلة.^[8] في عام 2011، يوم الاثنين 18 أبريل، توافق يوم الضرائب مع يوم الوطنيين. ومع ذلك، تم توجيه الإيداعات الفيدرالية إلى هارتفورد، كونيتيكت وشارلوت، نورث كارولاينا وكانساس سيتي بولاية ميسوري ^[9] ولم يكن هناك تمديد إضافي لمين أو ماساتشوستس أو غيرهم من سكان الولايات المحيطة.^[10][11] تم تمديد الموعد النهائي للإيداع الضريبي لولاية مين إلى 19 أبريل 2011 بحلول يوم الوطنيين.^[12][13][14]

يتم الاحتفال بيوم التحرر في واشنطن العاصمة في يوم الأسبوع الأقرب في 16 أبريل، وبموجب قانون اتحادي تم سنه منذ عقود، يكون للعطلات التي تمت ملاحظتها في مقاطعة كولومبيا تأثير على الصعيد الوطني. إذا صادف يوم 15 أبريل يوم الجمعة، فسيتم الاحتفال بيوم التحرر في نفس اليوم، وبدلاً من ذلك يكون الإقرارات الضريبية مستحقة في يوم الاثنين 18 أبريل التالي.^[15][16] عندما يصادف يوم 15 أبريل يوم السبت أو الأحد، يتم الاحتفال بيوم التحرير في يوم الإثنين التالي، ومن المقرر بدلاً من ذلك الإقرارات الضريبية يوم الثلاثاء.^[17]

في عام 2007، أثرت العاصفة والفيضانات القوية على الساحل الشرقي، ومنحت بعض الولايات وقتًا إضافيًا للتسجيل. في بعض الحالات، تم تمديد الموعد النهائي حتى 25 يونيو.^[18][19]

في عام 2020، وبسبب الآثار الاقتصادية لجائحة وباء كورونا تم تمديد الموعد حتى 15 يوليو.^[20][21]

انظر أيضًا

• يوم جاكي روبنسون
• يوم الحرية الضريبية

المراجع

1. "History of the US Income Tax". Library of Congress. مؤرشف من الأصل في 2020-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-29.
2. "Internal Revenue Bulletin: 2011-10". Internal Revenue Service. مؤرشف من الأصل في 2020-02-20. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-29.
3. Roos، Dave. "Why do Americans pay taxes on April 15?". How Stuff Works. مؤرشف من الأصل في 2020-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-29.
4. See, for example, Revenue Act of 1861, section 50, Revenue Act of 1862 section 91.
5. U.S. Constitution, Article I, Section 9.
6. "Common Interpretation: The Sixteenth Amendment". National Constitution Center. مؤرشف من الأصل في 2019-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2018-04-17.
7. Sung، Jessica (15 أبريل 2002). "Why Is Tax Day April 15?". Fortune. مؤرشف من الأصل في 2020-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-03-11.
8. "Patriot's Day 2007 Gives Some Taxpayers Extra Tax Time, IR-2006-170". Internal Revenue Service. 8 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2018-11-09. اطلع عليه بتاريخ 2013-03-27.
9. "Massachusetts: Where to File Addresses for Individual Taxpayers". Internal Revenue Service. مؤرشف من الأصل في 2013-11-24. اطلع عليه بتاريخ 2013-03-27.
10. Ohlemacher، Stephen (18 أبريل 2011). "Who's paying taxes? Half of us". Portland Press Herald. Associated Press. Why is the deadline today? (sidebar). مؤرشف من الأصل في 2020-08-27. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-18. No reference to Patriots' Day and deadline pegged at "midnight tonight."
11. "Tax Day 2011: Tax Deadlines for Tax Year 2010". eFile. Internal Revenue Service. n.d. مؤرشف من الأصل في 2020-07-17. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-18. No reference to Patriots' Day and deadline pegged at April 18.
12. "Due Dates for Certain Tax Forms" (PDF). Maine Tax Report. ج. 21 ع. 1. يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2020-03-20. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-18.
13. Edelson، Harriet (8 يناير 2019). "Here's What the Shutdown Means for Filing Your Taxes". aarp.org. AARP. مؤرشف من الأصل في 2020-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-15. For most taxpayers, Monday, April 15, 2019, is the filing deadline to submit 2018 tax returns. Because of the Patriots' Day holiday on April 15 in Maine and Massachusetts taxpayers who live in those states have until April 17, 2019, to file their returns, the IRS said.
14. "Patriots' Day Gives Certain Taxpayers Extra Day to File Return". accountingweb.com. AccountingWeb. 14 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 2020-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-15. April 15 – known to most citizens as the day tax returns are due – is a state holiday in Maine and Massachusetts. The Patriots' Day holiday celebrates the battles that began our nation's fight for independence. The real Patriots' Day is April 19, but the day is officially celebrated in these two states on the nearest Monday, which this year is April 15...Residents of Massachusetts also file in Andover and are granted the tax holiday. Residents of Maine file in Philadelphia this year, but are granted the holiday because the Maine post offices will be closed on the 15th.
15. Ellis، Blake. "Tax day extended to April 18". CNN Money. مؤرشف من الأصل في 2017-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-29.
16. "2016 Tax Season Opens Jan. 19 for Nation's Taxpayers". U.S. Internal Revenue Service. 21 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2017-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-07. The filing deadline to submit 2015 tax returns is Monday, April 18, 2016, rather than the traditional April 15 date. Washington, D.C., will celebrate Emancipation Day on that Friday, which pushes the deadline to the following Monday for most of the nation.
17. Iszler، Madison (14 أبريل 2017). "April 15 is always Tax Day, right? Well, not this year. Here's why". News & Observer. مؤرشف من الأصل في 2020-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-15.
18. "IRS Gives Northeast Storms Victims Until April 26 to File Tax Returns". Internal Revenue Service. 18 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 2017-05-17. اطلع عليه بتاريخ 2013-03-27.
19. "IRS Grants Tax Relief for Certain Northeast Storm, Flooding Victims; Taxpayers Have Until June 25 to File Returns". Internal Revenue Service. مؤرشف من الأصل في 2015-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2013-03-27.
20. Brian Faler (20 مارس 2020). "Trump administration moves Tax Day to July 15". بوليتيكو. مؤرشف من الأصل في 2020-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-20.
21. IRS Notice 2020-23, "https://www.irs.gov/pub/irs-drop/n-20-23.pdf" نسخة محفوظة 2020-07-21 على موقع واي باك مشين.

روابط خارجية

• "يوم الضرائب 15 أبريل 1913" في AmericasLibrary.gov
• المواعيد النهائية للإقرار الضريبي في eFile.com (موقع الإيداع الإلكتروني لمصلحة الضرائب الأمريكية)