رفيق الصبان

رفيق الصبان
معلومات شخصية
تاريخ الميلاد 17 أغسطس 1931(1931-08-17)
الوفاة 17 أغسطس 2013 (82 سنة)
القاهرة
مواطنة سوريا تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
الحياة العملية
المهنة كاتب  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
اللغات العربية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
أعمال بارزة الأخوة الأعداء، والمرايا، وليلة ساخنة  تعديل قيمة خاصية (P800) في ويكي بيانات
بوابة الأدب

رفيق الصبان (1350- 1434 هـ/ 1931- 2013 م)[1] كاتب سيناريو سوري، ومخرج مسرحي، وناقد فني، من روَّاد المسرح السوري، وأستاذ مادَّة السيناريو في معهد السينما المصري.

ولادته ودراسته

ولد محمد رفيق بن أحمد راتب بن محمد الصَّبَّان في دمشق يوم الاثنين 4 ربيع الآخر 1350هـ الموافق 17 أغسطس (آب) 1931م.[ا] لأسرة قديمة في حي المَيدان، وكان أبوه طبيبًا جرَّاحًا ومجاهدًا اشترك في حرب فلسطين عام 1948م.[2]

درس الحقوق في معهد الحقوق بالجامعة السورية (كلية الحقوق بجامعة دمشق حاليًّا)،[ب] ثم رحل إلى فرنسا لمتابعة دراسته وحصل على شهادة الدكتوراه في الحقوق العامة من جامعة باريس عام 1955م.[3] وفي باريس تدرَّب على أيدي كبار المخرجين المسرحيين الأكاديميين الفرنسيين من أمثال جان لوي بارو، وجان فيلار، في إبَّان أوج ازدهار المسرح الفرنسي.[4]

سيرته الفنية

بعد عودته إلى دمشق بدأ حياته الفنية عام 1961 باشتراكه في تأسيس المسرح القومي السوري التابع لوِزارة الثقافة، [5]فأخرج أولَ مسرحياته بعنوان "براكساجورا" أو "مشكلة الحُكم" تأليف أرسطوفان وإعداد توفيق الحكيم، وعُرضت على مسرح المقاومة في سوق ساروجة الأثري، ثم تلاها مسرحية "الخروج من الجنة" لتوفيق الحكيم أيضًا، ثم "العادلون" لألبير كامو مقدمًا فيها رؤية إخراجية خاصَّة.

وأسس الصبَّان فرقة خاصة به باسم "فرقة الفكر والفن" أخرج فيها روائع النصوص المسرحية العالمية من أعمال شكسبير وموليير، منها "تاجر البندقية" و"ماكبث" و"يوليوس قيصر" لشكسبير، و"طرطوف" لموليير، بطولة هاني الروماني ومنى واصف. ومسرحية "بنادق الأم أمينة" المقتبسة عن "بنادق الأم كارار" لبرتولد برشت.[6] إضافة إلى روائع النصوص العربية من مثل "حكاية حب" لناظم حكمت، و"الزير سالم" لألفرد فرج أدى البطولة فيها طلحت حمدي، وبعض نصوص سعد الله وَنُّوس مثل "مأساة بائع الدبس الفقير". وأبرزَ في أعماله كلها فهمَه الخاص للمسرح وأهميته الاجتماعية والسياسية والفنية في تحقيق المتعة والفائدة معًا. وتخرَّج به كبار ممثلي سورية سوى من ذُكر منهم: ياسر العظمة، وأسامة الروماني، وثناء دبسي، وثراء دبسي، وملك سكر، وعدنان بركات، وعبد الله عباسي.

وأسهم أيضًا عام 1963 بتأسيس "فرقة الفنون الدرامية للتلفزيون" في بدايات تأسيس التلفزة السورية، وكان من أعضائها: كل من هاني الروماني، وسليم كلَّاس، ورياض نحَّاس، ويوسف حنَّا، وآرليت عَنْحُوري. وحين شغل الصبان منصبَ مدير المسرح القومي السوري ألحقَ "فرقة الفنون الدرامية" بالمسرح القومي إداريًّا. ومن المسرحيات التي أخرجها عام 1967 "جعجعة بلا طِحْن" من بطولة هاني الروماني، وأدى فيها الكاتبُ والناقد المسرحي والفني رياض عصمت دورًا باللغة الإنكليزية، وكان حينئذ طالبًا يدرس الأدب الإنكليزي.[7]

وكان الدكتور الصبان أولَ من ألغى الستارة في المسرح السوري، وأول من ألغى عمل الملقِّن. وهو كذلك أول من أسس سينما خاصة في دمشق، أطلق عليها اسم "سينما الكندي" مع إنشاء نادٍ للسينما يُعرض فيه كل أسبوع فلم عالمي يناقشه مع الجمهور. وتولى أيضًا منصبَ مدير البرامج في التلفزة السورية، ومدير دائرة الشؤون السينمائية في المؤسسة العامة للسينما.[8]

وفي أوائل سبعينيات القرن العشرين انتقل إلى القاهرة وأقام فيها، وعمل أستاذًا لمادة السيناريو في معهد السينما المصري، وخلَّف بصمة واضحة في تاريخ الأدب والسينما العربية. وبدأ عمله في مصر بكتابة فلم "زائر الفجر" عام 1972 الذي أثار ضجَّة كبيرة عند عرضه في صالات السينما ممَّا اضطرَّ السلطات حينئذ إلى منعه،[9] ودخل بكتابته لهذا الفلم قائمة أفضل كتَّاب السيناريو.[10] ثم استمرَّت مسيرته السينمائية الطويلة التي امتدَّت إلى أكثر من 25 فيلمًا سينمائيًا، أشهرها "الأخوة الأعداء" و"قطة على نار" و"ليلة ساخنة"، وآخرها "الباحثات عن الحرية" للمخرجة إيناس الدغيدي. وممَّا كتبه للسينما السورية فلم "كفرون" إخراج دريد لحام وبطولته عام 1990. إضافة إلى كتابة أكثر من 16 مسلسلًا.

واشتَهَر أيضًا بكتاباته النقدية المهمَّة، فهو يُعَد من أهم النقاد الفنيين في الوطن العربي.[11] وكان عضوًا في نقابة السينمائيين المصرية، والجمعية المصرية لكتَّاب ونقَّاد السينما، مع أنه لم يكن مصريًّا.

خلَّف رفيق الصبان ولدين اثنين.

كتبه

في التأليف

  • دراسات في المسرح العالمي، نشره المجلس الأعلى للفنون والآداب بدمشق.
  • (السينما كما رأيتها) رصد فيه عالم السينما المصرية والعربية والعالمية على مدار مئة عام، مع تتبع مدارسها ومستجَدَّاتها،[12] نشرته الهيئة العامَّة لقصور الثقافة بالقاهرة.

في الترجمة

دراسات ومقالات

نشر في عشرات المجلات والصحف العربية، منها: المعرفة والطليعة وجيش الشعب والثورة والبعث والرأي العام في سوريا. والآداب والأديب والأوريان الفرنسية في لبنان. والهلال والكواكب والكاتب والمسرح والسينما والجديد والطليعة في مصر.[3]

تكريمه

وفاته

توفي رفيق الصبان في القاهرة يوم السبت 10 شوال 1434هـ الموافق 17 أغسطس 2013م، ودُفن فيها، بعد أن قضى أسبوعًا في العناية المركزة بمستشفى السلام (معادي القاهرة).[14]

الملاحظات

  1. ^ تاريخ ولادته في معجم المؤلفين السوريين لعبد القادر عيَّاش: 1932م.
  2. ^ ذكر سمير الجمل في كتابه (المهنة كاتب سيناريو) أن رفيق الصبان ولد يوم 11 فبراير 1933م. وأنه حصل على ليسانس بالآداب (الفن المسرحي) من جامعة السوربون عام 1951، وعلى الدكتوراه في الحقوق العامة عام 1956! ولم يذكر مصدره فيما ذكر!
  3. ^ سالم: بلدة أمريكية بولاية ماساتشوستس

مراجع

  1. ^ "رحيل الناقد وكاتب السيناريو السوري رفيق الصبان عن 82 عاما". فرانس 24. 18 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2020-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-18.
  2. ^ محمد شريف عدنان الصواف (2010). موسوعة الأسر الدمشقية تاريخها أنسابها أعلامها (بيت الحكمة، 2010) (ط. 2). دمشق: بيت الحكمة للطباعة والنشر والتوزيع. ج. 2. ص. 470. ISBN:978-9933-400-02-6. OCLC:1164377020. OL:45307493M. QID:Q113576496.
  3. ^ ا ب عبد القادر عياش (1985)، معجم المؤلفين السوريين في القرن العشرين (ط. 1)، دمشق: دار الفكر، ص. 300، OCLC:949513457، QID:Q113579523
  4. ^ ا ب رياض عصمت (2013). حداثة وأصالة، فصل: رفيق الصبان مؤسس المسرح السوري الحديث (ط. 1). دمشق: دار الفكر. ص. 63.
  5. ^ زينب عبد الرزاق (2016). فاتن حمامة (ط. 1). القاهرة: دار الشروق. ص. 70.
  6. ^ رياض عصمت (1 يوليو 1998). "ذكريات مع مسرح برشت". نزوى. مؤرشف من الأصل في 2023-09-29.
  7. ^ رياض عصمت (2013). حداثة وأصالة، فصل: رفيق الصبان مؤسس المسرح السوري الحديث (ط. 1). دمشق: دار الفكر. ص. 64.
  8. ^ (سانا). "رفيق الصبان.. تاريخ غني من المسرح والسينما والنقد". وكالة الأنباء السورية. مؤرشف من الأصل في 2019-09-13.
  9. ^ وكالات (18 أغسطس 2013). "وفاة الناقد والسيناريست رفيق الصبان". الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 2024-03-03.
  10. ^ سمير الجمل (2007). المهنة... كاتب سيناريو (ط. 1). ص. 93.
  11. ^ رفيق الصبان - السينما.كوم نسخة محفوظة 22 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
  12. ^ مروة عبد الفضيل (6 ديسمبر 2012). "رفيق الصبان يؤرخ لـ"السينما كما يراها" في 100 عام". العربية. مؤرشف من الأصل في 2024-03-02.
  13. ^ أحمد العلاونة (1998)، ذيل الأعلام (ط. 1)، جدة: دار المنارة، ج. 5، ص. 53، OCLC:39194562، QID:Q115452583
  14. ^ أحمد حمزة الدرع (18 أغسطس 2013). "وفاة الناقد السينمائي السوري رفيق الصبان". دنيا الوطن. مؤرشف من الأصل في 2013-08-23.

Read other articles:

嘉穂劇場 情報完成 1931年開館 1931年収容人員 約1,200人客席数 1階席 450 - 800名2階席 300 - 400名用途 演劇所在地 〒820-0041福岡県飯塚市飯塚5番23号外部リンク 嘉穂劇場テンプレートを表示 嘉穂劇場(かほげきじょう)は、福岡県飯塚市にある劇場である。建物は国の登録有形文化財[1]。近代化産業遺産に認定されている[2]。 歴史 1931年(昭和6年)、当時の嘉穂郡飯

 

Ольнуа-сюр-СейAulnois-sur-Seille   Країна  Франція Регіон Гранд-Ест  Департамент Мозель  Округ Саррбур-Шато-Сален Кантон Дельм Код INSEE 57040 Поштові індекси 57590 Координати 48°52′10″ пн. ш. 6°18′57″ сх. д.H G O Висота 187 - 272 м.н.р.м. Площа 5,09 км² Населення 289 (01-2020[1]) Густ...

 

Basilika San Isidoro Die Real Basilica De San Isidoro ist eine Kirche in León. Sie wurde vom 10. bis zum 12. Jahrhundert erbaut und gilt als ein Meisterwerk romanischer Baukunst. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 2 Kelch der Doña Urraca 3 Weblinks 4 Einzelnachweise Beschreibung Basilika San Isidoro Kreuzgang der Basilika San Isodoro in Léon Das Nationalheiligtum ist seit 1063 Grabstätte des Heiligen Isidor von Sevilla, im 7. Jahrhundert Erzbischof von Sevilla und wichtigster westgotischer...

For the second book of the Inheritance trilogy, see The Broken Kingdoms. 4th episode of the 5th season of Once Upon a Time The Broken KingdomOnce Upon a Time episodeEpisode no.Season 5Episode 4Directed byAlrick RileyWritten byDavid H. Goodman & Jerome SchwartzProduction code504Original air dateOctober 18, 2015 (2015-10-18)Guest appearances Liam Garrigan as King Arthur Amy Manson as Merida Sinqua Walls as Lancelot Andrew Jenkins as Percival Joana Metrass as Queen Guinev...

 

Map all coordinates using: OpenStreetMap Download coordinates as: KML GPX (all coordinates) GPX (primary coordinates) GPX (secondary coordinates) Suburb of Scenic Rim Region, Queensland, AustraliaMilfordQueenslandFields, 2016MilfordCoordinates28°01′53″S 152°42′27″E / 28.0313°S 152.7075°E / -28.0313; 152.7075 (Milford (centre of locality))Population207 (2016 census)[1] • Density11.31/km2 (29.30/sq mi)Postcode(s)4310Area18.3&#...

 

Pemilihan Umum Wali Kota Tidore Kepulauan 2020201520259 Desember 2020[1]Kandidat   Calon Ali Ibrahim Basri Salama Salahuddin Adrias Partai PDI-P Hanura Partai Golongan Karya Pendamping Muhammad Senin Muhammad Guntur Alting Muhammad Djabir Taha Peta persebaran suara Peta Maluku Utara yang menyoroti Kota Tidore Kepulauan Wali Kota dan Wakil Wali Kota petahanaAli Ibrahim danMuhammad Senin PDI-P Wali Kota dan Wakil Wali Kota terpilih Ali Ibrahim danMuhammad Senin PDI-P Sunting kotak ...

District in Sidi Bel Abbès Province, AlgeriaTénira DistrictDistrictCountry AlgeriaProvinceSidi Bel Abbès ProvinceTime zoneUTC+1 (CET) Ténira District is a district of Sidi Bel Abbès Province, Algeria. The district is further divided into 4 municipalities: Tenira Oued Sefioun Benachiba Chelia Hassi Dahou vte Sidi Bel Abbès ProvinceCapital: Sidi Bel AbbèsDistricts Aïn El Berd Ben Badis Marhoum Mérine Mostefa Ben Brahim Moulay Slissen Ras El Ma Sfisef Sidi Ali Benyoub Sidi Ali Bous...

 

1989 book by Stephen Jay Gould Wonderful Life Cover of the first editionAuthorStephen Jay GouldCountryUnited StatesLanguageEnglishSubjectsEvolutionary history of lifeBurgess ShalePublisherW. W. Norton & Co.Publication date1989Media typePrint (Hardcover and Paperback)Pages347 pp.ISBN0-393-02705-8OCLC18983518Dewey Decimal560/.9 19LC ClassQE770 .G67 1989Preceded byAn Urchin in the Storm Followed byBully for Brontosaurus  Wonderful Life: The Burgess Shale and the...

 

1996 Indian filmThe PrinceTheatrical release posterDirected bySuresh KrissnaWritten byT. A. Razzaq (dialogues)Screenplay bySuresh KrishnaProduced byKochumonStarringMohanlal PremaPrakash RajGirish Karnad Nizhalgal RaviCinematographyV. PratapEdited byGanesh KumarMusic byDevaProductioncompanyCasino PicturesDistributed byCasino ReleaseRelease date 23 August 1996 (1996-08-23) CountryIndiaLanguageMalayalam The Prince is a 1996 Indian Malayalam-language gangster film scripted and dire...

List of protest movements from 2000–present This is a list of protests in the 21st century. Georgian colour revolution, named Rose revolution. Mass demonstrations in Avenue Habib Bourguiba during the Tunisian revolution that overthrew the regime of Zine El Abidine Ben Ali on 14 January 2011. Revolutions and uprisings Plants (Colour) revolutions Rose Revolution (Georgia, 2003) Tulip Revolution (Kyrgyzstan, 2005) Cedar Revolution (Lebanon, 2005) Orange Revolution (Ukraine, 2004–2005) Saffro...

 

モーニング・コンサルト 業種 データインテリジェンス設立 2014年 従業員数 255人[1]ウェブサイト morningconsult.com モーニング・コンサルト(Morning Consult)は、2014年に設立された、国際的な株式非公開のデータインテリジェンス(分析)企業[2]。 参考文献 ^ “Exclusive: Polling and data firm Morning Consult to relocate its downtown D.C. offices”. Biz Journals. 2020年12月1日閲...

 

Defunct Canadian-based film exhibitor and cable television service provider This article is about a former independent Canadian corporation. For the predecessor to Paramount Pictures, see Famous Players Film Company. For other uses, see Famous Players (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Famous Players –...

Федеральні Сили Оборони Німеччини Bundeswehr Емблема БундесверуГасло Wir. Dienen. Deutschland.[1](Ми. Служимо. Німеччині.)Засновані 12 листопада 1955 рокуПоточна форма 3 жовтня 1990 рокуВиди збройних сил Армія Німеччини Військово-морський флот Німеччини Повітряні сили Німеччини Об'єднан...

 

Ivorian footballer (born 1983) Yaya Touré Touré in 2013Personal informationFull name Gnégnéri Yaya Touré[1]Date of birth (1983-05-13) 13 May 1983 (age 40)[2]Place of birth Bouaké, Ivory CoastHeight 1.88 m (6 ft 2 in)[3]Position(s) MidfielderTeam informationCurrent team Saudi Arabia (assistant)Youth career1996–2001 ASEC MimosasSenior career*Years Team Apps (Gls)2001–2003 Beveren 70 (3)2003–2005 Metalurh Donetsk 33 (3)2005–2006 Olympiaco...

 

توقف الانقباض شريط إيقاعي (rhythm strip) يعرض بضع نبضات طبيعية يليها إيقاع أذيني وتوقف الانقباض.شريط إيقاعي (rhythm strip) يعرض بضع نبضات طبيعية يليها إيقاع أذيني وتوقف الانقباض. معلومات عامة الاختصاص طب القلب  من أنواع توقف القلب  التاريخ وصفها المصدر قاموس بروكهاوس وإفرون المو...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Polity – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2023) (Learn how and when to remove this template message)Group of people with a collective identity For other uses, see Polity (disambiguation). Not to be confused with policy. Part of the Politics...

 

1879–80 painting by Édouard Manet Portrait of Clemenceau (1879-1880) by Édouard Manet Portrait of Clemenceau is an oil painting on canvas of 1879–80 by Édouard Manet, now in the Musée d'Orsay. The work can be dated via two letters of 9 December 1879 and 8 January 1880 from their subject fixing sitting dates.[1] Clemenceau was not happy with the work, stating My portrait by Manet? Very bad, I don't have it and I don't mind that. It is at the Louvre, I ask myself why we put it t...

 

Myllystä Willy Willy Milly Ohjaaja Paul Schneider Käsikirjoittaja Walter Carbone Dennis Feldman Jeff Franklin Carla Reuben Tuottaja Fred Berner M. David Chilewich Säveltäjä David McHugh Kuvaaja Dominique Chapuis Leikkaaja Michael R. Miller Lavastaja Lynn Wolverten Erikoistehosteet Lenna Kaleva Pääosat Pamela Adlon Eric Gurry John Glover Patty Duke Valmistustiedot Valmistusmaa Yhdysvallat Tuotantoyhtiö Manson International Ensi-ilta 1986 Kesto 90 min Alkuperäiskieli englanti Aiheesta...

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Writing with Intent – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2019) (Learn how and when to remove this template message) First US edition (publ. Carroll & Graf) Writing with Intent: Essays, Reviews, Personal Prose—1983–2005 (2006) is a collection of essays by ...

 

Taman Nasional KahurangiIUCN Kategori II (Taman Nasional)Pemandangan nuju Gunung Patriark, Jalur WangapekaPeta interaktip Taman Nasional KahurangiNampek kotaKaramea, Selandia AnyarKoordinat41°15′S 172°7′E / 41.250°S 172.117°E / -41.250; 172.117Koordinat: 41°15′S 172°7′E / 41.250°S 172.117°E / -41.250; 172.117Jimbar4,529 km2 (1,749 sq mi)Kaadegang1996Sané NgalolaDepartemén Konservasi Jimbar taman Taman Nasional Ka...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!