1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط وهو محدث في 21 مارس 2022.
2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف محدث في 27 مارس 2019.
لعب ماتياس سواريز خلال مسيرته الاحترافية مع 3 أندية في خمسة عشر موسمًا وسجل خلالها 83 هدفًا ضمن 317 مباراة. حيث فاز في موسم واحد بالكأس وفي أربعة مواسم بالدوري.
خاض ماتياس سواريز مسيرته مع نادي أتليتيكو بيلغرانو في موسم 2006–07 في المرة الأولى ولمدة موسمين ثم في موسم 2016–17 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، مشاركًا طوالها في 110 مباراة سجل خلالها 22 هدفًا. ثم انتقل إلى نادي رويال أندرلخت في موسم 2008–09 ليلعب معه ثمانية مواسم، حيث شارك في 177 مباراة سجل خلالها 51 هدفًا. لينتقل بعدها إلى نادي ريفر بليت في موسم 2018–19 ولمدة موسمين، مشاركًا في 30 مباراة سجل خلالها 10 أهداف.[3]