لعب دجوني نوفاك خلال مسيرته الاحترافية مع 7 أندية في خمسة عشر موسمًا وسجل خلالها 28 هدفًا ضمن 291 مباراة. حيث فاز في موسمين بالكأس وفي ثلاثة مواسم بالدوري.
خاض دجوني نوفاك مسيرته مع نادي أولمبيا ليوبليانا في موسم 1988–89 في المرة الأولى ولمدة موسمين ثم في موسم 1993–94 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، مشاركًا طوالها في 121 مباراة سجل خلالها 14 هدفًا. ثم انتقل إلى نادي بارتيزان في موسم 1990–91 ولمدة موسمين، حيث شارك في 20 مباراة سجل خلالها 9 أهداف. لينتقل بعدها إلى نادي فنربخشة في موسم 1992–93 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 29 مباراة سجل خلالها 4 أهداف. ثم انتقل إلى نادي لوهافر في موسم 1996–97 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، مشاركًا في 68 مباراة ولم يسجل أي هدف. هذا وانتقل لاحقًا إلى نادي سيدان في موسم 1999–00 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 11 مباراة ولم يسجل أي هدف أيضًا. ثم انتقل بعدها إلى نادي أونترهاخينغ في موسم 2000–01 ولمدة موسمين، مشاركًا في 37 مباراة سجل خلالها هدفًا واحدًا. ليعود وينتقل من جديد، لكن هذه المرة إلى نادي أولمبياكوس في موسم 2002–03 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 5 مباريات ولم يسجل أي هدف.[1]