اللغة التوكلوية هي اللغة الرسمية لتوكلو.
الكتابة
تُكتب اللغة التوكلوية بالأبجدية اللاتينية (الرومية أو الإنجليزية)، ولكن تستعمل منها فقط 15 حرفًا : a، e، i، o، u، f، g، k، l، m، n، p، h، t، v.
اللهجات
تختلف اللهجة التوكلوية بين الجزر التوكلوية الثلاثة.[1]
بعض المصطلحات
العبارة التوكلوية |
العبارة العربية
|
Malo ni |
مرحبًا
|
Ea mai koe? |
كيف حالك ؟
|
Ko au e lelei |
بأحسن الأحوال (جواب كيف حالك)
|
Tofaa |
إلى اللقاء
|
Lo |
نعم
|
Heai |
لا
|
Faka fetai |
شكرا
|
Faka molemole |
أرجوك
|
المصدر :[2]
المصادر
|
---|
إنجليزية أمريكية | |
---|
اللغات الأصلية للأمريكتين | العائلات | |
---|
أخرى | لغات منعزلة | |
---|
mixed or trade languages | |
---|
|
---|
|
---|
manual indigenous languages | hand talk |
- anishinaabe sign language
- blackfoot sign language
- cheyenne sign language
- cree sign language
- navajo sign language
|
---|
لغات منعزلة | |
---|
|
---|
لغات شفوية مستوطنة | |
---|
لغات الإشارة | |
---|
لغات المهاجرين (عدد المتحدثين في 2010 بالمليون نسمة) | |
---|