Yakobus 2

Yakobus 2
Sisi verso (belakang) fragmen Papirus 20 dari abad ke-3 M. Yang terlestarikan hanya memuat Yakobus 2:19-3:9.
KitabSurat Yakobus
KategoriSurat-surat Am
Bagian Alkitab KristenPerjanjian Baru
Urutan dalam
Kitab Kristen
20
pasal 1
pasal 3

Yakobus 2 (disingkat Yak 2) adalah bagian dari Surat Yakobus dalam Perjanjian Baru di Alkitab Kristen.[1][2] Digubah oleh Yakobus, saudara seibu Yesus Kristus.[3]

Yakobus 2:16-18, 22 pada Papirus 54 (abad ke-5 M)

Teks

Struktur

Pembagian isi pasal menurut Terjemahan Baru:

Ayat 1

Saudara-saudaraku, sebagai orang yang beriman kepada Yesus Kristus, Tuhan kita yang mulia, janganlah iman itu kamu amalkan dengan memandang muka.[4]

Memandang muka berarti memberikan perhatian khusus terhadap orang tertentu karena kekayaan, busana atau kedudukan mereka. Melakukan hal ini salah karena beberapa alasan.

  • 1) Hal ini tidak menyenangkan Allah yang tidak pernah memandang penampilan lahiriah tetapi hati orang (1 Samuel 16:7).
  • 2) Sikap semacam ini tidak didorong oleh kasih yang murni untuk semua orang (Yakobus 2:8). Mengagumi kedudukan sosial adalah dosa terhadap hukum kasih.
  • 3) Sikap ini menjadikan kita "hakim dengan pikiran yang jahat" (Yakobus 2:4); daripada menghormati "Tuhan kita yang mulia" dan menerima orang berdasarkan iman mereka kepada Kristus, kita dengan tidak adil menunjukkan sikap memihak orang kaya atau orang berkedudukan dengan motivasi yang jahat untuk memperoleh keuntungan.[5]

Ayat 8

Akan tetapi, jikalau kamu menjalankan hukum utama yang tertulis dalam Kitab Suci: "Kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri", kamu berbuat baik. [6]

Kutipan dari Imamat 19:18

Ayat 17

Demikian juga halnya dengan iman: Jika iman itu tidak disertai perbuatan, maka iman itu pada hakekatnya adalah mati.[7]
  • 1) Iman sejati yang menyelamatkan begitu penting sehingga mau tidak mau harus menyatakan diri di dalam tindakan saleh dan pengabdian kepada Yesus Kristus. Perbuatan tanpa iman adalah perbuatan yang mati. Iman tanpa perbuatan adalah iman yang mati. Iman yang sejati selalu menyatakan dirinya dalam ketaatan kepada Allah dan perbuatan belas kasihan terhadap mereka yang membutuhkannya (lihat Yakobus 2:22; Roma 1:5)
  • 2) Yakobus mengarahkan ajaran ini kepada mereka di dalam gereja yang mengaku beriman kepada Kristus dan pendamaian oleh darah-Nya, sambil percaya bahwa pengakuan itu saja sudah cukup untuk keselamatan. Mereka berkeyakinan bahwa hubungan pribadi dalam ketaatan dengan Kristus sebagai Tuhan tidak penting. Yakobus mengatakan bahwa iman semacam itu mati dan tidak menghasilkan keselamatan atau sesuatu yang baik (Yakobus 2:14-16,20-24). Satu-satunya jenis iman yang menyelamatkan ialah "iman yang bekerja oleh kasih" (Galatia 5:6).
  • 3) Pada pihak lain, jangan beranggapan bahwa kita memelihara iman yang hidup hanya dengan usaha kita sendiri. Kasih karunia Allah, Roh Kudus yang mendiami kita dan syafaat Kristus (lihat Ibrani 7:25) bekerja di dalam kehidupan kita untuk memungkinkan kita menanggapi Allah "yang bertolak dari iman dan memimpin kepada iman" (Roma 1:17). Jikalau kita berhenti menanggapi kasih karunia Allah dan pimpinan Roh, maka iman kita akan mati.[5]

Ayat 19

Engkau percaya, bahwa hanya ada satu Allah saja? Itu baik! Tetapi setan-setanpun juga percaya akan hal itu dan mereka gemetar.[8]

Kata "setan-setan" diterjemahkan dari kata bahasa Yunani δαιμόνιον (daimónion, bahasa Inggris: demon), yang juga diterjemahkan sebagai "roh-roh jahat" dalam ayat-ayat lain.[9]

Ayat 22

Kamu lihat, bahwa iman bekerjasama dengan perbuatan-perbuatan dan oleh perbuatan-perbuatan itu iman menjadi sempurna.[10]

Yakobus tidak mengatakan bahwa yang menyelamatkan kita adalah iman dan perbuatan. Anggapan ini memisahkan iman dari perbuatan. Sebaliknya, Yakobus berjuang untuk iman yang bekerja. Demikian, iman dan perbuatan tidak pernah dapat dipisahkan; perbuatan dengan sendirinya mengalir dari iman (lihat Galatia 5:6).[5]

Ayat 23

Dengan jalan demikian genaplah nas yang mengatakan: "Lalu percayalah Abraham kepada Allah, maka Allah memperhitungkan hal itu kepadanya sebagai kebenaran." Karena itu Abraham disebut: "Sahabat Allah."[11]

Referensi silang: "...sebagai kebenaran" Kejadian 15:6; Roma 4:3; "sahabat Allah" 2 Tawarikh 20:7; Yesaya 41:8

Ayat 24

Jadi kamu lihat, bahwa manusia dibenarkan karena perbuatan-perbuatannya dan bukan hanya karena iman.[12]

Kata Yunani ergon yang diterjemahkan "perbuatan-perbuatannya" dipakai oleh Yakobus dengan arti yang berbeda daripada yang dipergunakan Paulus dalam Efesus 2:9 yang diterjemahkan di situ sebagai "pekerjaanmu".

  • 1) Bagi Yakobus, "perbuatan-perbuatannya" menunjuk kepada kewajiban terhadap Allah dan sesama manusia yang diperintahkan dalam Alkitab dan yang bersumber dari iman yang sungguh-sungguh, hati yang murni, kasih karunia Allah, dan keinginan untuk menyenangkan Kristus.
  • 2) Bagi Paulus, "pekerjaan" menunjuk kepada keinginan untuk memperoleh perkenan dan keselamatan melalui usaha menaati hukum Taurat dengan kekuatan sendiri dan bukan melalui pertobatan dan iman kepada Kristus.
  • 3) Perhatikan bahwa baik Paulus maupun Yakobus dengan tegas menyatakan bahwa iman yang menyelamatkan dengan sendirinya akan menghasilkan perbuatan-perbuatan kasih (Yakobus 1:27; 2:8; Galatia 5:6; 1 Korintus 13:1–13; bandingkan Yohanes 14:15).[5]

Ayat 25

Dan bukankah demikian juga Rahab, pelacur itu, dibenarkan karena perbuatan-perbuatannya, ketika ia menyembunyikan orang-orang yang disuruh itu di dalam rumahnya, lalu menolong mereka lolos melalui jalan yang lain?[13]

Referensi

  1. ^ Willi Marxsen. Introduction to the New Testament. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN:9789794159219.
  2. ^ John Drane. Introducing the New Testament. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN:9794159050.
  3. ^ Yakobus 1:1
  4. ^ Yakobus 2:1
  5. ^ a b c d The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
  6. ^ Yakobus 2:8
  7. ^ Yakobus 2:17
  8. ^ Yakobus 2:19
  9. ^ Misalnya dalam Injil Matius dan lain-lain.
  10. ^ Yakobus 2:22
  11. ^ Yakobus 2:23
  12. ^ Yakobus 2:24
  13. ^ Yakobus 2:25

Lihat pula

Pranala luar

Read other articles:

American monthly periodical about popular culture, fashion, and current affairs This article is about the contemporary American magazine. For earlier magazines of the same name, see Vanity Fair (magazines). Vanity FairEditorRadhika JonesCategoriesCultureFrequencyMonthlyTotal circulation(Dec. 2019)1,225,706[1]First issueFebruary 1983; 40 years ago (1983-02)CompanyCondé NastCountryUnited StatesLanguageEnglishWebsitevanityfair.comISSN0733-8899 Vanity Fair (stylize...

 

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يناير 2016) ميتابادالشعارلقطة شاشة من محرر النصوص ميتاباد بإصدارته 3.6معلومات عامةنوع محرر نصوصنظام التشغيل ميكروسوفت ويندوزالمنصة مايكروسوفت ويندوز النموذج المصدري ...

 

 

Olympia-Radstadion Das Olympia-Radstadion in München (2014) Daten Ort Deutschland München, Deutschland Koordinaten 48° 10′ 11,6″ N, 11° 32′ 27,5″ O48.16988211.540981Koordinaten: 48° 10′ 11,6″ N, 11° 32′ 27,5″ O Eigentümer Olympiapark München Betreiber Olympiapark München Baubeginn 1970 Eröffnung 1972 Abriss 2015 Oberfläche Doussié-Afzelia-Edelholz (Bahn) Kosten 18 Millionen DM Architekt Beier, Dahms, ...

Bài viết này là một bài mồ côi vì không có bài viết khác liên kết đến nó. Vui lòng tạo liên kết đến bài này từ các bài viết liên quan; có thể thử dùng công cụ tìm liên kết. (tháng 8 năm 2020) Đối với cầu thủ bóng đá đội tuyển quốc gia Wales, xem John Hughes (cầu thủ bóng đá, sinh năm 1855). cầu thủ bóng đá người Anh Jack HughesThông tin cá nhânNgày sinh 1866Nơi sinh Birmingham, AnhVị trí Tru...

 

 

يو إس بانك استاديمU.S. Bank Stadium (بالإنجليزية) الشعارمعلومات عامةسمّي باسم يو إس بانكورب المنطقة الإدارية مينيابوليس البلد  الولايات المتحدة موقع الويب usbankstadium.com (الإنجليزية) التشييد والافتتاحالافتتاح الرسمي 22 يوليو 2016 المهندس المعماري HKS, Inc. (en) المهندس الإنشائي ثورنتون توم

 

 

Hugh FordBiografiaNascimento 5 de fevereiro de 1868Washington, D.C.Morte 1952Cidadania Estados UnidosAtividades realizador de cinemaargumentistaencenadoreditar - editar código-fonte - editar Wikidata Hugh Ford (5 de fevereiro de 1868 – 1952) foi um diretor de cinema e roteirista norte-americano. Ele dirigiu ou co-dirigiu 31 filmes entre 1913 e 1921. Ele escreveu os roteiros para 19 filmes entre 1913 e 1920.[1] Ele nasceu em Washington, D.C., Estados Unidos.[2] Referências ↑ Hugh Ford, b...

Six judges of the International Criminal Court were elected during the 13th session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court scheduled for 8 to 17 December 2014 in New York. The judges were elected for terms of nine years and took office on 11 March 2015. Background Song Sang-Hyun, then President of the International Criminal Court (ICC), was one of six judges whose terms expired on 11 March 2015. The judges elected at this session replaced tho...

 

 

Town in Orange County, New York, US Not to be confused with Monroe County, New York or Monroe (village), New York. Town in New York, United StatesMonroe, New YorkTownTown of MonroeTown hallLocation in Orange County and the state of New York; map shown does not reflect separation of Palm Tree from Monroe.CountryUnited StatesStateNew YorkCountyOrangeArea[1] • Total21.3 sq mi (55.1 km2) • Land20.1 sq mi (52.0 km2) • Water1...

 

 

Línea SE744 Canillejas Rejas Área abastecidaMunicipios MadridDistritos San Blas-CanillejasDescripciónTipo AutobúsSistema EMT MadridZonas tarifarias OperaciónLongitud 15,2 km (Total)Paradas 17Primera expedición 6:00 (L-V) 8:20 (SDF)Última expedición 21:00ExplotaciónOperador EMT MadridAutoridad CRTMNotasPágina web [1][editar datos en Wikidata] El Servicio Especial (S.E.) codificado como SE744 de la EMT de Madrid une Canillejas con Rejas. Historia La primera vez que se usó l...

我的這一班类型單元劇编剧溫怡惠、徐憶梅、郭湘綺、段純純、陳莉莉、李青蓉、楊念純、葉乃菁、楊宛儒、凃嘉今、王昭華、嬿靜王靖心、李佩蓉、陳青妍、郭小佩、巧果、陳麗如、彭雅淑导演前任:吳震亞[1]、湯志偉、于華坤、 汪京台現任:林樹橋、林俊傑主演前任班導:王玉玲、方岑、梁家榕、李佳豫、周曉涵現任班導:蔡燦得制作国家/地区 臺灣语言國語字...

 

 

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Sunquerim, Karnataka – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2020) Sunquerim is a town on the Canara coast, in Karnataka, India. References The Oriental Herald, p. 15 This article related to a location in Karnataka is a stub. You can h...

 

 

This article is about the Bachman–Turner Overdrive album. For the song of the same group, see You Ain't Seen Nothing Yet (Bachman-Turner Overdrive song). For other uses, see You Ain't Seen Nothin' Yet (disambiguation). This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (September 2018) (Learn how and when to remove this tem...

Association football club in England Football clubBarkingsideFull nameBarkingside Football ClubNickname(s)The 'Side, The Sky BluesFounded1898GroundCricklefield Stadium, IlfordCapacity3,500 (216 seated)[1]ChairmanJimmy FlanaganManagerJames WakelingLeagueEastern Counties League Division One South2022–23Eastern Counties League Division One South, 12th of 19 Home colours Away colours Barkingside Football Club is a football club based in Barkingside, Greater London, England. The club are...

 

 

Mughal prince, 1835-1857 This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Mirza Abu Bakht – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2019) (Learn how and when to remove this template message) Shahzada Mirza Abu Bakht (1835–1857) was a Mughal prince. Abu Bakht was the son of Mirza Fath-ul-Mulk...

 

 

Богдана Йосипівна Дурда Народилася 24 травня 1940(1940-05-24) (83 роки)м. Бучач, Тернопільська область, УкраїнаГромадянство  УкраїнаНаціональність українкаДіяльність письменниця, музикантка, художницяВідома завдяки українська художниця, літераторка, поетеса, автор-вико...

Village in Masovian Voivodeship, PolandGrudówVillagePark in GrudowGrudówCoordinates: 52°08′11″N 20°41′25″E / 52.13639°N 20.69028°E / 52.13639; 20.69028Country PolandVoivodeshipMasovianCountyPruszkówGminaBrwinów Grudów [ˈɡruduf] is a village in the administrative district of Gmina Brwinów, within Pruszków County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland.[1] References ^ Central Statistical Office (GUS) - TERYT (National Register of ...

 

 

此條目没有列出任何参考或来源。 (2023年9月27日)維基百科所有的內容都應該可供查證。请协助補充可靠来源以改善这篇条目。无法查证的內容可能會因為異議提出而被移除。 上海交通大学附属中学浦东实验高中地址 中华人民共和国上海市浦东大道230号其它名称High School Affiliate to Shanghai Jiao Tong University-Pudong Experimental High School/交中实验/交附浦实/交大附中浦东实验创...

 

 

Ali Ait Ferhat Información personalNacimiento 16 de enero de 1957 (66 años)Timizart (Argelia) Nacionalidad ArgelinaInformación profesionalOcupación Cantante y músico Género Música folclórica Instrumento Voz [editar datos en Wikidata] Ali Ideflawen, o simplemente Ideflawen, (en árabe: علي آيت فرحات‎)‎; (nombre real Ait Ferhat Ali (en árabe: آيت فرهات علي‎)‎; 16 de enero de 1957 (66 años), Timizart (provincia de Tizi Ouzou,...

American football player and coach (born 1945) Lloyd CarrCarr in 2013Biographical detailsBorn (1945-07-30) July 30, 1945 (age 78)Hawkins County, Tennessee, U.S.Playing career1964–1966Missouri1967Northern Michigan Position(s)QuarterbackCoaching career (HC unless noted)1968–1969Nativity High School (Detroit, Michigan) (assistant)1970–1973Belleville HS (MI) (assistant)1974–1975John Glenn HS (Westland, MI)1976–1977Eastern Michigan (assistant)1978–1979Illinois (DB)1980West Virgini...

 

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أكتوبر 2019) صومعة القديس نيوفيتوس صومعة أجيوس نيوفيتوس معلومات دير الاسم الكامل صومعة القديس نيوفيتوس المقدس الرهبنة الرهبنة الأرثوذكسية تأسس 1159 المُكرَّس له القديس ...

 

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!