海爾德馬爾森號商船 [ 6] [ 7] ,又譯蓋爾德麻爾森號商船 [ 8] [ 9] 、哥德馬爾森號商船 (荷蘭語 :Geldermalsen ,讀音 ⓘ )是一艘荷蘭東印度公司 的商船,它最後一次航行時載著茶葉、瓷器和黃金,從中國廣州駛往荷蘭 首都阿姆斯特丹 。這艘船在航行了16天後,於1752年1月3日在南中國海 觸礁,1月4日沉沒。[ 10] [ 3] 英國尋寶人邁克爾·哈徹 於1985年5月11日發現了沈船,打撈貨品後委託阿姆斯特丹的佳士得 拍賣,佳士得稱為「南京船貨」(英語:Nanking Cargo ),因此此船也被稱為「南京」號 。其中瓷器拍得一千三百五十萬美元,創下瓷器拍賣史上第二高的紀錄。[ 8] [ 11]
建造
該船的建造始於1746年10月,由船主亨德里克·拉斯指揮。該船長45.7米(150英尺),寬13公尺(42英尺),載貨量1,150公噸。九個月後,於1747年7月10日交付。[ 2] 該船名稱來自荷蘭東印度公司一位董事在海爾德馬爾森 的家庭度假莊園。[ 1]
最後一次航行
它最後一次航行的貨品包括686,997磅茶葉以及147塊金錠,203箱瓷器用來壓艙 。茶葉是當時船上最值錢的貨品,但瓷器是後來打撈出來最值錢的物品。船上瓷器貨單如下:171套全套餐具(18-144人份),63,623個茶杯和茶碟,19,535個咖啡杯碟,9,735個巧克力杯碟,578個茶壺,548個牛奶壺,14,315個平底餐盤,1,452個湯盤,299個痰盂,606個嘔吐盆,75個魚缸,447個菜碟,1,000個圓形碗碟,195個奶油碟,2,563個碗碟,821個大啤酒杯,25,921個粥碗。該船配備了24門生鐵炮和2門青銅鑄炮,36支槍(步槍或手槍),100枚手榴彈,25支寬劍,27支長矛,3000磅火藥,18個鐐銬和24個手銬。[ 2] [ 12] [ 13] 它於1751年12月20日離開廣州,前往荷蘭 首都阿姆斯特丹 。它於1752年1月3日觸礁擱淺 (它撞到的Stellingwerf海軍上將 礁位於印尼廖內群島 民丹島 西南方約25英里[ 14] [ 4] ),1月4日凌晨沉沒,全船112人中有32人獲救。[ 15] [ 16]
打撈
1985年5月11日,邁克爾·哈徹 用了十週的時間,用聲納探測到了這艘沉船,並且將船上的貨物打撈出水——包括239,000件瓷器、125塊金錠 共45公斤重,還有兩門刻有東印度公司縮寫字母VOC的青銅鑄炮。船上載的茶葉雖然干擾打撈時的視線,但在沈船時也吸收了衝擊力,使得多數瓷器沒有受損。[ 17] [ 18] 在沉船旁邊找到的金錠是十兩大小,每個重364到371公克。有18塊是非常少見的鞋形金元寶 ,刻有一或兩個「吉」字,稱為「南京鞋」;其餘107塊是方形金條 ,底部略為凹陷如船,刻有「鼎元」、「元記」、「寶」等字。[ 8] [ 19] [ 20] [ 21] [ 22] [ 23] 金錠在清朝不常作為貨幣使用,主要是作為商品以及出口。[ 24]
拍賣
競拍者參觀佳士得拍賣會的中國瓷器
哈徹將打撈的貨品後委託阿姆斯特丹的佳士得 拍賣,因為18世紀時南京是瓷器貿易的中心,佳士得決定將拍賣品稱為「南京船貨」(英語:Nanking Cargo )。佳士得製作了打撈過程的影片,送給分店及古董商,並對國際媒體舉行記者會,由哈徹展示部分拍賣品。[ 2] 1986年4月,佳士得舉行中國文物專場拍賣會,拍賣從船上撈出的15萬件中國瓷器以及金錠。中國國家文物局 文物處準備了三萬美元,希望買回一些文物,但因起拍價格過高,在拍賣中空手而歸。[ 10] [ 17] 這批瓷器共拍得一千三百五十萬美元,其中最高價是一套144人份的餐具,由一位瑞士收藏家以$332,707美元買下,一套120人份的餐具也以$261,475美元賣出。最高價的金錠是一個「南京鞋」,以$80,819美元賣出。[ 11]
後續
荷蘭東印度公司於1795年破產後收歸國有,因此荷蘭政府提告,主張對於該船貨品的所有權。後來雙方以收益的10%庭外和解。[ 15]
哈徹將一些瓷器碎片捐給格羅寧根博物館 ,美國藝術家黛安·K·W將館藏瓷器上的花紋轉印配上說明文字講述沈船的故事,她的創作於2014年在檀香山藝術博物館 展出。[ 25]
影響
受到該船文物的影響,中國與印尼針對水下文物而立法。[ 26] 中國1989年制定了《水下文物保護管理條例 》。該條例規定,對於遺存於中國領海內的文物,均屬中國所有;對於遺存於中國領海以外的起源於中國的文物,中國享有辨認器物物主的權利。[ 17]
文獻
^ 1.0 1.1 1.2 Wreck : ID Geldermalsen 1747 AD - 1752 AD (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ). Managing Cultural Heritage Underwate
^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Nick Habermehl. Porcelain and gold bullion from Asia (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ). Shipwrecks & Lost Treasures
^ 3.0 3.1 The Geldermalsen wreck (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ). 澳大利亞國立博物館
^ 4.0 4.1 The Geldermalsen (Scope note) . 大英博物馆 . [2019-01-17 ] . (原始内容存档 于2019-01-19).
^ GELDERMALSEN EAST INDIAMAN 1746-1752 (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ). wrecksite.eu
^ 見識清代黃金沉寶 長眠深海200年 . 明報 . 2014-11-08 [2022-01-09 ] . (原始内容存档 于2021-01-28).
^ 考古學視野下的海上絲綢之路 . 寧波文化遺產保護網. 2018-02-09 [2021-01-17 ] . (原始内容存档 于2021-01-22).
^ 8.0 8.1 8.2 清十八世紀 金元寶 : QING DYNASTY, 18TH CENTURY, CIRCA 1750 . 佳士得. [2019-10-07 ] . (原始内容存档 于2019-09-16).
^ 评《西沙水下考古——1998~1999》 . 中国文物信息网. [2022-01-09 ] . (原始内容 存档于2022-01-11).
^ 10.0 10.1 揭秘:誰在盜撈南海海底沉沒的寶藏? (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ). 現代快報
^ 11.0 11.1 ANTIQUES; PORCELAIN GROWS IN VALUE AFTER TWO CENTURIES UNDER THE SEA . 《紐約時報 》. 1986-05-11 [2019-01-17 ] . (原始内容存档 于2019-01-17).
^ THE NANKING CARGO. Fragile treasure from the depths of South China Sea. Some 100,000 pieces of Chinese porcelain, rare gold ingots surface after 235 years packed in tea . 《基督科學箴言報 》. 1986-02-08 [2019-10-07 ] . (原始内容存档 于2019-09-25).
^ Geldermalsen (1746) . VOC site. [2019-10-07 ] . (原始内容存档 于2005-02-22) (荷兰语) .
^ Orange County Treasure Hunters Run Aground While Diving in Indonesia . Orange Coast Magazine (Emmis Communications). June 1989: 92 [2019-01-17 ] . ISSN 0279-0483 . (原始内容存档 于2019-01-19).
^ 15.0 15.1 Frank Pope. Dragon Sea: A True Tale of Treasure, Archeology, and Greed Off the Coast of Vietnam . Harcourt. 2007: 30–32 [2019-01-17 ] . ISBN 978-0-15-603329-9 . (原始内容存档 于2019-01-19).
^ The Marine List . Lloyd's list. 1751-1752. No. 1735. 1752年7月7日.
^ 17.0 17.1 17.2 陳雙雙. 沉船文物的歸屬權問題(上篇) . 中國文化報. 2012年8月2日 [2019-01-16 ] . (原始内容存档 于2019-01-17).
^ Ellsworth Boyd. Nanking Cargo: Riches From the Orient . 國家水下與海洋組織 . [2019-01-17 ] . (原始内容存档 于2018-04-28).
^ A GOLD INGOT QING DYNASTY, 18TH CENTURY, CIRCA 1750 . 佳士得. [2019-01-19 ] . (原始内容存档 于2018-05-24).
^ James P. Delgado. Nanking Cargo Wreck . Encyclopaedia of underwater and maritime archaeology . British Museum Press. 1997年: 288 [2019-01-18 ] . ISBN 978-0-7141-2129-1 . (原始内容存档 于2019-09-23).
^ The Nanking Cargo . 《華爾街日報 》. 2013-12-01 [2019-10-07 ] . (原始内容存档 于2019-09-17).
^ Margaret Duffy. Tainted Ground . Severn House/ORIM. 1 April 2015: 156 [2019-10-07 ] . ISBN 978-1-78010-690-8 . (原始内容存档 于2019-02-01).
^ VOYAGE NR: 7371.1 NAME OF VESSEL: Geldermalsen . VOC Shipwrecks. [2019-01-19 ] . (原始内容 存档于2008-06-14).
^ Cribb, Joe. An Historical Survey of the Precious Metal Currencies of China . The Numismatic Chronicle. 139. 1979年, 19 : 209 [2019-10-07 ] . (原始内容存档 于2019-01-19).
^ At World's End—The Story of a Shipwreck: Works by Diane KW (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ). 檀香山藝術博物館
^ Brigitta Hauser-Schäublin; Lyndel V. Prott. Cultural Property and Contested Ownership: The trafficking of artefacts and the quest for restitution . Routledge. 10 June 2016: 87 [2019-01-17 ] . ISBN 978-1-317-28183-2 . (原始内容存档 于2019-01-19).
延伸閱讀
外部連結