We grow great by dreams, grow strong by pains.
「我們因夢想而偉大，因痛苦而茁壯」
——獻給所有在現實中艱苦奮戰的朋友
王傑
他
出道四年
出版了七張國語專輯
台灣地區平均每張銷售高達40萬張
美、加、星、馬等華人地區銷售統計超過95萬張
他
在三年間
出版五張粵語冠軍專輯
連開七場個人演唱會在香港的土地上
他，為台灣揚眉吐氣
他
在大陸雖然只出版了三張專輯
但超過500萬張的銷售紀錄
使得酬勞優厚的巡迴演唱邀請絡繹不絕
但是他拒絕了
因為沒有人能同意他
穿著繡有青天白日滿地紅國旗的夾克上台演唱
而這卻是他唯一的堅持
在沈默中努力
王傑做的
永遠比我們看到的、聽到的、想像的更多
當我們一而再再而三地在報紙上讀到
劉德華唱片賣了多少多少張
林憶蓮在哪裡又引起一陣風潮
譚詠麟有多麼多麼重要
梅艷芳又開了幾場演唱會
為什麼我們很難看到、聽到
關於王傑的報道
難道只是因為
他和我們都生長在同一塊土地上——台灣
就不再像外國人那般重要？
難道只是因為
他努力得太沉默
就不值得一提？
難道只是因為
我們都習慣了
「外來的永遠比自己的好」？
或許
這正是一個黑白混淆、價值錯亂的時代
而王傑也甘心接受一切
但是
我們還是要說——
王傑，我們真的為你感到驕傲
無論是
前無古人的銷售量
無遠弗屆的影響力
正義凜然的民族情感
或是持續不輟的堅持與努力
華語世界第一人
王傑，當之無愧！
