《伴我双飞》(英語:Come Fly with Me)是一部英国伪纪录片式电视情景喜剧。马修·卢卡斯和戴维·沃廉姆斯自创自演,旁白是琳賽·鄧肯,本节目从2010年12月25日开始在英國廣播公司第一台及其高清版本上播出。本节目是对纪录片Airport和Airline的恶搞,讲述一个虚构机场和三个虚构航空公司:FlyLo[a](一家廉價航空公司)、Our Lady Air[b](一家爱尔兰廉價航空公司)和Great British Air[c] (一家大型国际英国航空公司)中发生的故事。很多员工以及部分乘客都是由這两位主角扮演的。
情節
在第4集,一名男性華人旅客正在詢問,而機場櫃台小姐手中拿的是有「TAIWAN」字樣的中華民國護照,後經由沃廉姆斯所扮演的大英航空乘客聯絡官Moses Beacon一陣雞同鴨講、比手畫腳,最後乾脆給他戴上一塊牌子,寫著:「PLEASE LOOK AFTER THIS CHINAMAN」,讓他走出機場。
國際播出
注釋
- ^ 臺灣播出譯名:便宜飛。
- ^ 臺灣播出譯名:聖母航空。
- ^ 臺灣播出譯名:大英航空。