《OSCA 》(OSCA ,O.S.C.A. )是日本樂團東京事變 的第四張單曲 ,由EMI Music Japan /Virgin Music 於2007年7月11日發行[ 1] 。初回限定為「特殊剪裁印刷仕樣、《東京事變 live tour 2007 Spa & Treatment 》 門票抽選」。
在單曲銷售成績方面,本張單曲在日本Oricon銷售榜上最高位居單週第2名[ 2] ,名列2007年年度銷售榜第137位[ 3] 。
單曲概要
《OSCA 》是東京事變繼2005年11月發表《修羅場 》後,睽違一年半後再度發行作品。但是椎名林檎 在上一張專輯《大人 》接受訪問中提到「今後,她想要專心作詞和演唱,作曲則會交給其他成員[ 4] 。」因此,這張單曲的作品均來自於團員們的創作,再加上椎名林檎宛如舞蹈般的演唱,展現出東京事變另外一種面貌。而這樣的改變,竟讓她受到歌迷反應說比較喜歡團員創作的歌曲,不禁讓她自嘲:「那我乾脆就不作曲、專心排練演唱會,讓其他人去跑接下來的宣傳行程好了[ 5] 。」
而也因為這個緣故2006年舉行的《"DOMESTIC!" Just can't help it. 》巡迴演唱會上發表了浮雲所創作的歌曲「Mirror Ball」,藉此希望之後的活動能以團員的創作曲目為中心[ 4] 。而本張單曲的A面歌曲「OSCA」便是椎名林檎委託浮雲作詞及作曲的作品,而第二首曲目「小木偶」則是另外一位新團員伊澤一葉的創作曲,第三首曲目「皮包內容」則是伊澤一葉的創作,不過歌詞則是椎名林檎應伊澤一葉之邀而填寫的詞。而在單曲製作的時程上,東京事變主要是利用全國巡迴演唱會《"DOMESTIC!" Just can't help it.》後與椎名林檎與齋藤毅 共同創作的新專輯《平成風俗 》宣傳之間的空檔所製作的。在單曲封面上,因為A面歌曲「OSCA」是以浮雲為中心的作品,因此單曲封面就是由浮雲握著遙控器,指向電視螢幕。
另外,在接受訪談時,伊澤一葉提到「因為上一張專輯《大人》錄音時,自己罹患了腱鞘炎 ,導致鋼琴的部分是最後才加上去的[ 6] 。」但是,這一次的錄音是跟團員們一起愉快的錄完,所以才會造成《大人》的編曲看起來比較緻密,相對地《娛樂》相關作品就比較從容[ 6] 。
在單曲發售時程上,歌曲「OSCA」音樂錄影帶最早在2007年6月18日開始接受歌迷視聽[ 7] ,同日,歌曲「OSCA」也開始接受歌迷數位下載[ 8] 。單曲則於7月11日在日本發行[ 1] ,台灣則是等到7月13日才同步發行進口盤[ 9] 與台壓盤[ 10] 。
最後,在單曲銷售成績方面,本張單曲在發行當週以3.7萬張的銷售量在日本Oricon銷售榜上位居第2名[ 2] ,總計在Oriocn銷售榜上榜9週[ 11] ,累積銷售達5.8萬張,名列2007年年度銷售榜第137位[ 3] 。
音樂錄影帶
音樂錄影帶中舞者扮「OSCA」、團員扮「警察」
在歌曲「OSCA」的音樂錄影帶中,導演兒玉裕一以紅衣來代表義大利 跑車「O.S.C.A」,團員們則是大玩角色扮演,當起了取締超速違規的警官。此外,除了普通版的音樂錄影帶外,更有以跳舞為中心和以團員演奏為中心的版本[ 注 1] 。椎名林檎表示這首歌的音樂錄影帶讓她想起個唱時期的作品,到處充滿新鮮感與刺激。最後,此首歌的音樂錄影其實是參考blur 樂團的歌曲「Music Is My Radar」。
獲獎紀錄
MTV Video Music Awards Japan [ 12]
BEST VIDEO OF THE YEAR-《OSCA》(提名)
曲目
東京事變【OSCA】 1. OSCA 浮雲 浮雲 4:27 2. 小木偶 伊澤一葉 伊澤一葉 4:48 3. 皮包內容 椎名林檎 伊澤一葉 3:27 总时长: 12:42
作詞:浮雲(#1)、伊澤一葉(#2)、椎名林檎(#3)
作曲:浮雲(#1)、伊澤一葉(#2,3)
全編曲:東京事變
英譯:Robbie Clark(#3)
曲目介紹
OSCA(日语:OSCA ,英語:O.S.C.A. )
這首歌曲是第二期東京事變的吉他手浮雲原屬樂團PETROLZ的創作曲目,而也曾經被PETROLZ以演唱會錄音的方式用「O.S.C.A.」為名發表在迷你專輯《仮免》(2007年4月1日)中,這代表著這首曲目實際上來說也可以稱作是翻唱曲目。歌詞主要是在敘說不檢點的男人。
OSCA是取自於義大利 的跑車O.S.C.A[ 13] 。
小木偶(日语:ピノキオ ,英語:Pinocchio )
以鋼琴為主軸的歌曲。
伊澤一葉表示此首歌的靈感是來自於木偶奇遇記 (木偶和人類),但是他並不是很了解木偶奇遇記的內容,因此還特地租回家看,但伊澤一葉再寫歌詞時,並不會特別在意人稱,這點也常常被椎名林檎給指出來。
皮包內容(日语:鞄の中身 ,英語:Crosswalk )
這首歌曲是東京事變第一次將英文翻譯的工作交給團員以外的人。雖然有英文歌詞,但在單曲的歌詞本上僅僅用日語記載,詳細的英文歌詞則是記錄在東京事變解散後所發行的精選專輯《深夜節目 》中。
批評及評價
音樂網站Hot Express 的評論家平賀哲雄認為「OSCA」表現出椎名林檎迷人的聲音,這也是椎名林檎以前的作品中枚沒有看過的[ 14] 。音樂網站CDJournal 的評論家平賀哲雄認為這首歌曲表現出椎名林檎迷人的聲音,這也是椎名林檎以前的作品中沒有看過的[ 15] 。音樂網站CDJournal 的評論家則特別關注這首歌曲的組成,先慢後快的組合方式,就好像是將許多首歌曲結合起來成為一首歌曲[ 16] 。音樂網站What's In? 的評論家則更近一步的表示因為先慢後快的歌曲結構,讓歌曲帶有粗獷搖滾的風格[ 17]
音樂網站Hot Express 的評論家同時也表示「小木偶」這首歌曲就好像在聽椎名林檎的原聲帶專輯《平成風俗 》(2007)中的「賭局」這首歌曲[ 14] 。而這樣的曲風也被CDJournal 的評論家認為這首歌曲是利用鋼琴彈奏帶有鄉村風格的歌曲[ 16] 。最後,關於「皮包內容」這首歌曲Hot Express 的評論家表示這像是六零年代的歌曲[ 14] ,CDJournal 的評論家除了認同這樣的觀點外,更覺得這首歌曲就好像是椎名林檎在美國南部的酒吧中表演一樣[ 16] 。
演出人員及後製
produced by 東京事變
vox 椎名林檎
key 伊澤一葉
guitar 浮 雲
bass 龜田誠治
drums 刄田綴色
後製人員
recorded & mixed by 井上雨邇
assistant engineer 齊藤 俊
3st. STUDIO TERRA
mastered by 宮本茂男 at THE MASTER
ad & design 木村 豊 Central67
photographs 內田將二
styling 伊賀大介 KiKi
銷售排行
Oricon 銷售榜(日本)
《OSCA》於2007年7月11日發行。發行首週,在日本公信榜Oricon的單曲榜2007年7月第2週付的榜單中以36,914張銷售量居單週第二名。同週第一名是銷售量突破4萬大關的組合Golden Circle feat. 寺岡呼人 ・松任谷由實 ・柚子 所發行的單曲「Music 」[ 2] 。第二週則位居十五位,同週第一、二名分別是女歌手濱崎步 的單曲「glitter/fated 」及搖滾樂團色情塗鴉 的單曲「Link 」[ 18] 。總計《OSCA》總共在日本公信榜Oricon的單曲榜上榜9週,累積銷售達5.8萬張[ 11] 。同時在2007年年銷售榜中,《OSCA》以5.8萬張銷售量居全年第137名[ 3] 。
名稱
Oricon銷售榜
最高
總銷售量
累積上榜次數
排 行
銷售量
2007年7月11日 OSCA
週銷售排行榜[ 2]
#2
36,914
57,975
9週[ 11]
月銷售排行榜[ 19]
#14
47,069
年銷售排行榜[ 3]
#137
57,975
其他銷售榜
排行榜名稱
最高排名
(日本) Soundscan:CD Single Top 2[ 20]
#2
(日本) J-WAVE:Tokio Hot 100[ 21]
#1
(日本) CDTV Top 100[ 22]
#2
(台灣) 五大唱片:日韓榜[ 23]
#10
發行歷史
國家
發行日期
發行形式
唱片公司
商品編號
日本
2007年6月18日[ 8]
數位下載
EMI Music Japan/Virgin Music
-
2007年7月11日[ 1]
CD
TOCT-40125
韓國
2007年7月11日[ 24]
數位下載
EMI
-
台灣
2007年7月13日[ 9] [ 10]
CD(進口初回盤)
EMI Music Japan/Virgin Music
TOCT-40125
CD(台壓盤)
金牌大風
5099950317424
宣傳行程
類型
日期
名稱
雜誌
2007/07/04
【GyaO Magazine】[ 25]
2007/07/13
【Oricon style】[ 25]
2007/07/14
【MUSICA】表紙+特集[ 25]
2007/07/18
【BARFOUT!】[ 25]
2007/07/20
【rockin'on JAPAN】07事變始動&第1彈單曲專訪[ 25]
唱片行
2007/07/05
【TOWER RECORDS】TOWER[ 25]
2007/07/20
【HMV】musicmaster[ 25]
網站
2007/07
【ShowTime】特集網頁[ 25]
【BENT】「OSCA」音樂錄影帶[ 25]
【MSN Music】特集網頁[ 25]
【goo音樂】特集網頁[ 25]
【ListenJapan】特集網頁[ 25]
【OngGen】特集網頁[ 25]
【gage】特集網頁[ 25]
【WHAT's IN? WEB】音樂錄影帶試聽[ 25]
【excite】特集網頁[ 25]
【BIGLOBE】特集網頁[ 25]
【YAHOO!動畫】「OSCA」音樂錄影帶完整試聽[ 25]
【GYAO】「OSCA」音樂錄影帶完整試聽[ 25]
【AMAZON.com】7.11Sg「OSCA」"DEEP DIVE"[ 25]
手機
2007/07
【i-mode】Oricon音樂情報 CD。音樂Cafe 特集[ 25]
【SoftBank】Oricon音樂情報 CD。音樂Cafe 特集[ 25]
【Ezweb】Oricon音樂情報 CD。音樂Cafe 特集[ 25]
脚注
注釋
^ 本首歌曲音樂錄影帶的版本收錄至2007年11月發行的DVD《閃光少女 》中
參考資料